下载应用程式
educalingo
sparentare

在"意大利语"词典里sparentare}的意思

词典

意大利语中SPARENTARE的发音

spa · ren · ta · re


SPARENTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPARENTARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sparentare的定义

字典中消失的定义是死亡的亲属抛弃; 过早死亡。


SPARENTARE押韵的意大利语 单词

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

SPARENTARE一样开头的意大利语单词

sparata · sparato · sparatore · sparatoria · sparavieri · sparecchiamento · sparecchiare · spareggiare · spareggiato · spareggio · sparente · sparere · Sparganiacee · spargere · spargersi · spargersi intorno · spargimento · spargipepe · spargisale · spargitalco

SPARENTARE一样开头的意大利语单词

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · rimontare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · supplementare

意大利语近义词词典里sparentare的近义词和反义词

近义词

«sparentare»的25种语言翻译

翻译者

SPARENTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sparentare25种语言翻译

该章节所呈现的将sparentare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sparentare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

sparentare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

sparentare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sparentare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

sparentare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sparentare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

sparentare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sparentare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sparentare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sparentare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sparentare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

sparentare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

sparentare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

sparentare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sparentare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sparentare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sparentare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

sparentare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sparentare
70 数百万发言者
it

意大利语

sparentare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

sparentare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sparentare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sparentare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sparentare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sparentare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sparentare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sparentare
5 数百万发言者

sparentare的使用趋势

趋势

词语 «SPARENTARE»的使用趋势

sparentare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sparentare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sparentare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPARENTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sparentare的用法。与sparentare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
7, supplemento del Corriere della sera
mMHMMMEm i voglio sparentare, come la Strulla del Billot- to», diceva mio nonno quando si arrabbiava coi parenti; la storia della Strulla poi non ce la raccontò mai (forse era troppo antica e non la sapeva più nemmeno lui), ma la frase ...
‎1995
2
Guia de la conversacion Espanol-Italiano: al uso de los ...
"w u' —i m' “-'- - - “,f. . o te 40 ' il l asustar. a. sparentare, a. Aterrarse, r. ' Sparentarsi, r. í La golosino. La lecconeria. A , Goloso, a. . ' Leccardo, a. i La frngalidad. La fruîalita. Frngnl, 2 g. ' Frnga e, 2 g. El furor. ' Il furore. Furioso. a. Furioso, a.
‎1842
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Sparentare 0 I.. demo-m . D r s P ie_ uo psi( s . Spendere. Lat. impari-im, insiemi- e., ' d' ”1... :v- i ;i ...9.... .P' D r s i! e'u nr o. Spendio. L. de]]e»líam,im~ faust , jump”: . Nov.Anc.3. Donami cavallo da cavalcare, e somieri,e robe,e,d.is~ ñ pendio ...
‎1717
4
Raccolta di proverbî toscani con illustrazioni, cavata dai ...
... a risparmio di lunghe parole, come indentare per mettere i denti, sparentare per togliere, morendo, la paternità, o per uscir di parentela: - Chi presta indenta presto sparenta ; - istrumentare porre in pubblica scrittura : -Chi ben istrumenta ben ...
Giuseppe Giusti, 1853
5
Opere ...: precedute da un cenno biografico dell'autore di ...
E propriamente non che di perdono, ma di grazia e di benevolenza par degno l' amore, che nelta semplice e calda età era semplice e ferrentissimo : cui non poterono le difOculià sparentare; il tempo, che tutto consuma, noi potè spegnere  ...
Pietro Giordani, Filippo Ugolini, 1860
6
Raccolta di proverbi toscani con illustrazioni cavata dai ...
... stati trovati ,lì per li a risparmio di lunghe parole, come indentare per mettere i denti, sparentare per togliere, morendo, la paternità , o per uscir di parentela:- Chi presto indenta presto spa' vento; - istrumenlare porre in pubblica scrittura : - Chi ...
Giuseppe Giusti, 1853
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Allargaresi faeddendo, distendersi, tirar a lungo. Allargu, aw. Dial. Com. lonlano, badiitevi, fule largo. Passàrcquo allargu, passar lonlano; Allarm.Ire, v. a. с n. p. Dial. Com. colle des. e deriv. allarmare, metier in aliarme, aver ¡mura, sparentare.
Giovanni Spano, 1851
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... stomaco Sparentare , lasciare i parenti. morire Spargere. Spargersi il fiele ad alcuno, vale avere il male dell' itterizia Spasimato, meno usato «81 ue.
Francesco Zanotto, 1857
9
La Civiltà cattolica
... per l'antica lor forma possono arricchire la nostra lingua di voci e di costrutti espressivi , calzanti , leggiadrissimi: cosi queste parole indentare per mettere i denti, sparentare per uscir di parentela, istrumentare per porre in pubblica scrittura, ...
‎1855
10
Raccolta di proverbi Toscani con illustrazioni
... come indentare per mettere i denti, sparentare per togliere, morendo, la paternità, o per uscir di parentela:- Chi presto indenta presto sparenta ; - istrumentare porre in pubblica scrittura : -Chi ben istrumenta ben dorme; - invitire per coltivare ...
Giuseppe Giusti, 1853
参考文献
« EDUCALINGO. Sparentare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sparentare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH