下载应用程式
educalingo
sparuto

在"意大利语"词典里sparuto}的意思

词典

意大利语中SPARUTO的发音

spa · ru · to


SPARUTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPARUTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sparuto的定义

字典中一个憔悴的定义是,它有一个苍白无光的外表; 瘦弱的,虚弱的:一个瘦小的男孩和s。 Sparuto也是有限的一致性; 穷人:少数人。


SPARUTO押韵的意大利语 单词

bruto · diruto · labbruto · membruto · nerboruto · nocchieruto · pettoruto · ramoruto · smarruto · verruto · zazzeruto

SPARUTO一样开头的意大利语单词

spartitura · spartivalanghe · spartizione · sparto · sparto delle barene · sparto delle dune · sparto pungente · sparto steppico · sparutezza · sparuti · sparvieratore · sparviere · sparviere a foglie abbraccianti · sparviere a foglie di Prenanthes · sparviere a foglie setolose · sparviere a foglie sottili · sparviere a peli dentati · sparviere ad ombrella · sparviere allungato · sparviere alpino

SPARUTO一样开头的意大利语单词

aiuto · assoluto · auto · avuto · benvenuto · conosciuto · contenuto · contributo · dovuto · istituto · luto · minuto · posto auto · ricevuto · saluto · tenuto · tessuto · tributo · tuto · voluto

意大利语近义词词典里sparuto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SPARUTO»的近义词

以下的意大利语单词和«sparuto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«SPARUTO»的反义词

以下的意大利语单词和«sparuto»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«sparuto»的25种语言翻译

翻译者

SPARUTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sparuto25种语言翻译

该章节所呈现的将sparuto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sparuto»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

pequeño
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

small
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

छोटा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

صغير
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

маленький
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pequeno
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ছোট
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

petit
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kecil
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

klein
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

小さな
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

작은
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cilik
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nhỏ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சிறிய
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

लहान
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

küçük
70 数百万发言者
it

意大利语

sparuto
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

mały
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

маленький
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mic
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μικρό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

klein
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

liten
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

liten
5 数百万发言者

sparuto的使用趋势

趋势

词语 «SPARUTO»的使用趋势

sparuto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sparuto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sparuto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPARUTO»的意大利语 引用

单词sparuto的知名引用和例句
1
Luigi Sartori
In un mondo in cui quotidianamente veniamo accusati di non accettare i diversi, i normali sono rimasti in pochi e costituiscono ormai uno sparuto gruppo di diversi.

«SPARUTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sparuto的用法。与sparuto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sparuto , al dir della Crusca , vale Di poca apparenza, e per lo più si applica agli esseri animali che sono giacili e macilenti , p. e. : « Piccolo di persona e ispa- « ritto , ec. » (Ci. Vili. 8 , 54 , 2.) u Morì di tanta . . . sparuta ma— a grezza, che non ...
Giovanni Romani, 1826
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Estenuato , Sparuto. Estenuato esprime l'effetto della magrezza, onde il Lib.cur. mal.: « Diventano con paurosa magrezza estenuatissimi (i) ». Ma è magrezza informa, mal reggentesi in piè (2), che visibilmente assottiglia tutta intera la persona.
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SPARUTELLO, LA. ndd Dim. di Sparuto, frparutmo , Tiistanzuoln. Viso di niummia, spabotello secco smunto cc. Red Leu. Mancando i Jichi с l' uve, manca loro il dolce e grasso alimento e percib gracili e sparo- tclli ec. acapoed ale basse ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
SPARTOPÔL1A, s. f. Min. Udo dei nomi anliriii di-lf Amuniu. SPARITÈLLO, add. т. dim. di Sparuto. SPARUTEZZA, s. f. ast. di Sparulo. Quali- là e Sla'o di ctn è sparutO SPAR I I I \0 , add. m. dim. di Sparuto. Lo ». с Sparulello. SPA IS I' ' llSSIMO, ...
‎1843
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Contrario d' appariscen- te , che non fa comparsa , sparuto . Pispar ità , Pisparitdde , e Pispar itdte . Di* suguaglianza . Per disparere . Pisparito . Add. Cambiato di colore . Disparldre . Sparlare . Pispartamente . V. A. Atv. Spartament * .
Francesco Cardinali, 1827
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
PICCOL1NÍSSIMQ . Superl. di Piccolino. Lat. minimus . Gr. g'Xa'^/ç-oi. Franc. Seech, nov. 74. Il quai no- taio avea nome ser Bartolommeo Giraldi , uomiccinolo sparuto , piccolinissimo , tntto ñero , e giallo . PICCOLINO . Dim. di Piccolo .
Paulo Costa, 1823
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano
"SPARUTE'DDU, agg. di in. di SPABUTU, alquanto sparuto Sparutello, Spannino . -SPARUTI'ZZA, s. f. qualità, e stato di ciò che è sparuto, Sparutezza. SPARUTO, agg. da SPABIRI, di poca apparenza, gracile, tristanzuolo, Sparuto. SPASA ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Assìcella. quadrata, o scantonata con manico fitto per di sotto ad uso di tenervi la calcina da arricciare, o intonacare. Sparutello . Dim. di sparuto, spuntino . Sparutezza. Qualità e stato di chi è sparuto . Sparutino. Dim. di sparuto . Sparulissimo.
‎1825
9
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Super]. di Spamto. lat. gracillimus. F rane. Saab. Era di persona piccolo , e fpamtiffìmo, e oltre a que/io frasòrte innamorato . SPARUTO. dipoca apparenza , e presenza, contrario d'Apparisrente. lat. gracilis . Lab r 2 3. Ora sòn'io coiìfivarzrta .
‎1698
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Aver buona soprascritta, figurat. e in modo basso, vale aver buona cera Spariscilo. dim. di sparuto, sparinino Sparutezza, qualità e stato di chi è sparuto Sparutino, dim. di sparuto Sparuto, di poca apparenza Spirito, complessione, vigor ...
Francesco Zanotto, 1857

包含词语«SPARUTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sparuto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Discovering Positano. La Rivoluzione … Positanese. VIDEO
Man mano quello che era uno sparuto gruppo di cavalieri si divisero in due casati molto influenti: i Drengot e gli Altavilla. Essi conquistarono ... «Positanonews, 七月 15»
2
Cinema d'altri tempi: "L'amour fou" (1968), di Jacques Rivette
Lo sparuto gruppo di cineasti che inventò il nuovo alternativo modo di intendere l'arte cinematografica e il film era composto da Erich Rohmer, ... «AgoraVox Italia, 七月 15»
3
Taormina senza freni contro le unioni gay
Uno sparuto gruppo di persone vuole imporre questo esempio. Purtroppo siamo circondati da omosessuali”. Poi ancora: “I gay nascono con un ... «DirettaNews.it, 七月 15»
4
Gli appuntamenti di sabato 25: Profondo Nord a Villa Ghigi
Uno sparuto manipolo di autori e produttori indipendenti si ritrovano oggi a Villa Ghigi, cornice dell'evento “Profondo Nord”. Sono Ilaria ... «La Repubblica, 七月 15»
5
Bamiyan, la valle dei Buddha distrutti prova a risorgere 14 anni dopo
Per questo negli ultimi decenni il numero dei turisti stranieri è drammaticamente crollato, anche se qualche sparuto e temerario viaggiatore ... «La Repubblica, 七月 15»
6
Messina-Reggina, derby violento: 12 arresti Fanno parte di diversi …
Uno sparuto gruppo di persone, armate di spranghe, cinture, pietre, fumogeni e bombe carta, viene bloccato a più riprese. Cordoni di polizia ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, 七月 15»
7
Diario da Bad Gastein – Giovedì (e mercoledì)
... odierno a continuare, e tocca a Julia Goerges e Daria Kasatkina ad intrattenere il pubblico, un po' sparuto sui piccoli spalti di questo circolo. «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 七月 15»
8
Amichevoli - Caos in Bologna-Spezia: ultrà si pestano davanti ai …
Uno sparuto gruppo di supporters delle due squadre è venuto a contatto pochi istanti prima che le squadre facessero il loro ingresso in campo: ... «Yahoo Eurosport IT, 七月 15»
9
Elio Fiorucci, ai funerali il dolore della famiglia e nessun collega vip
Ai funerali di Elio Fiorucci c'era uno sparuto numero di volti noti. In rappresentanza del mondo della fotografia e della moda, Oliviero Toscani; ... «Oggi, 七月 15»
10
la canoa rossa
Superato il ponte dell'autostrada sotto una temperatura disumana e in un paesaggio non certo memorabile, notiamo un isolato e sparuto turista ... «Varese News, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Sparuto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sparuto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH