下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里spediente}的意思

词典
词典
section

意大利语中SPEDIENTE的发音

spediente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEDIENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«spediente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里spediente的定义

字典中的一个词的定义是一个窍门,通常是巧妙的补救措施,用于解决问题或摆脱困境:寻找,找到一个e。 诉诸各种权宜之计。

La definizione di spediente nel dizionario è accorgimento, rimedio di solito ingegnoso, per risolvere un problema o uscire da una situazione difficile: cercare, trovare un e.; ricorrere a ogni sorta di espedienti.


点击查看«spediente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPEDIENTE押韵的意大利语 单词


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

SPEDIENTE一样开头的意大利语单词

spedalingo
spedalità
spedalizzare
spedalizzato
spedalizzazione
spedantire
spedare
spedatura
spedicare
spedimento
spedire
spedita
speditamente
speditezza
speditivamente
speditivo
spedito
speditore
spedizione
spedizioniere

SPEDIENTE一样开头的意大利语单词

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

意大利语近义词词典里spediente的近义词和反义词

近义词

«spediente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPEDIENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到spediente25种语言翻译
该章节所呈现的将spediente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«spediente»。

翻译者意大利语 - 中文

权宜
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

conveniente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

expedient
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

उपाय
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وسيلة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

целесообразный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

expediente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সমীচীন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

expédient
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

suai manfaat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zweckmäßig
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

方便
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

편리한
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

maedahi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thích hợp
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உகந்த
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

योग्य
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

uygun
70 数百万发言者

意大利语

spediente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

celowy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

доцільний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

expedient
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τέχνασμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

raadsaam
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ändamåls
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

hensiktsmessig
5 数百万发言者

spediente的使用趋势

趋势

词语 «SPEDIENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«spediente»在不同国家的使用频率。
spediente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«spediente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPEDIENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«spediente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«spediente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

spediente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPEDIENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现spediente的用法。与spediente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Della letteratura italiana esempj e giudizj: a complemento ...
E fia dunque spediente a Gerusalemme che Cristo muoja? Oh folli consigli 1 oh frenetici consiglieri I Allora io voglio che torniate a parlarmi, quando, coperte tutte le vostre campagne d' armi e d' armati, vedrete le aquile romane far nido d' ...
Cesare Cantù, Gaetano Barbati, 1857
2
Letture italiane scelte da Niccolò Tommaséo
Politica umana. E ria dunque spediente a Gerusalemme che Cristo muoia? Oh folli consigli I oh frenetici consiglieri ! Allora io voglio che torniate a parlarmi, quando, coperte tutte le vostre campagne d'armi e d'armati, vedrete le aquile romane ...
‎1853
3
Manuale della letteratura italiana compilato da Francesco ...
trombe, orrendi fischi di frombole e di saette, confuse grida di feriti e di moribondi; allora io voglio che sappiate rispondermi s'é spediente. È spediente? ' E oserete dir e' spediente allora quando voi mirerete correre il sangue a rivi, ed alzarsi la ...
‎1870
4
Letture italiane: con prefazione e note letterarie e morali
SEGNEM E fia dunque spediente a Gerusalemme che Cristo muoia? Oh folli consigli! oh frenetici consiglieri ! Allora io voglio che torniate a parlarmi , quando , coperte tutte le vostre campagne d'armi e d'armati, vedrete le aquile romane far ...
Niccolò Tommaseo, 1855
5
Letture italiane di civile moralita da prosatori antichi e ...
diranno già è spediente quei bambini che saran pascolo alle lor madri affamate; nol diranno que' giovani che andranno a trenta per soldo venduti schiavi; nol diranno que' vecchi che prenderanno a cinquecento per giorno confitti in croce.
‎1869
6
Vita e dottrina di Gesù Cristo raccolta da' quattro ...
V'è spediente che io vada. Crederei che a' melanconici ripetesse ancor questo. Non _ dice: E spediente a me, benché a lui pure fosse moltissimo spediente il godere dopo la pas' .sione della gloria, e sedere alla destra del Po'V dre; ma a voi ...
‎1834
7
La letteratura italiana esposta alla gioventù per via d'esempj
E lia dunque spedìente a Gerusalemme che Cristo muoja? Oh folli consigli! oh frenetici consiglieri ! Allora io voglio che torniate a parlarmi, quando, coperte tutte le vostre campagne d'armi e d'armali, vedrete le aquile romane far nido d'intorno  ...
Cesare Cantù, 1851
8
Dizionario della lingua italiana
Che spediente piglierai tu, Duli, In su quest' ora? Sen. Ben. Van-Ibi.-]. Questo fu buono spediente a raffrenare , mediante la vergogna,le troppo ingorde voglie degli uomiiii. SPEDIENTE. Addielt. Profiltevole, Utile, Necessario. Lal. necessarius ...
‎1829
9
Scrittori Classici Italiani di Economia Politica Tomo XL
Provvisioni pubbliche e magazzini detti di abbondanza: primo spediente dannoso. I) 1. V. Caricatoj: secondo spediente dannoso. 1. ti VI. Appalto generale della vendita del pane e delle farine: terzo spediente dann0so. » s VII. Tasse, o tariffe ...
‎1805
10
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo della Compagnia di ...
Ammettetv dunque per vero , essere spediente, che Grillo si diparta da voi P spediente a li scolari , che parta il loro maeslro? s e iente alla greggia esser abbandonata al paslore r Expedi't: Se Grillo avesse detto exfedt't mihi', è spediente per ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, Maria Clementina monaca, 1784

包含词语«SPEDIENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spediente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Goldoni, un tessitore sul palco
Andate però in fumo le Macchine, hanno procurato di aiutar la Commedia cogl'Intermezzi in Musica; ottimo riuscì lo spediente per qualche ... «Avvenire.it, 五月 15»
2
Quelle fortezze-carceri dove i «terroni» morivano
... vincere la resistenza dei prigionieri di guerra, già trasportati in Piemonte e Lombardia, si ebbe ricorso ad uno spediente crudele e disumano, ... «Corriere della Sera, 十一月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Spediente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/spediente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z