下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里spignorare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SPIGNORARE的发音

spi · gno · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIGNORARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPIGNORARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«spignorare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里spignorare的定义

在字典中的定义是为了摆脱止赎:家具已被淘汰。 取消赎回权也是免除质押物品作为贷款的担保。

La definizione di spignorare nel dizionario è liberare da pignoramento: gli hanno spignorato i mobili. Spignorare è anche liberare un oggetto dato in pegno come garanzia di un prestito.


点击查看«spignorare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPIGNORARE押韵的意大利语 单词


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

SPIGNORARE一样开头的意大利语单词

spigionamento
spigionarsi
spigionato
spigliare
spigliatamente
spigliatezza
spigliato
spignattare
spignere
spignoramento
spigo
spigo celtico
spigo-Nardo
spigola
spigolame
spigolamento
spigolare
spigolata
spigolatore
spigolatura

SPIGNORARE一样开头的意大利语单词

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

意大利语近义词词典里spignorare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SPIGNORARE»的近义词

以下的意大利语单词和«spignorare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
spignorare的意大利语近义词

在意大利语中«SPIGNORARE»的反义词

以下的意大利语单词和«spignorare»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
spignorare的意大利语反义词

«spignorare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPIGNORARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到spignorare25种语言翻译
该章节所呈现的将spignorare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«spignorare»。

翻译者意大利语 - 中文

spignorare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

spignorare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

spignorare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

spignorare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

spignorare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

spignorare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

spignorare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

spignorare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

spignorare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

spignorare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

spignorare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

spignorare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

spignorare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

spignorare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

spignorare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

spignorare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

spignorare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

spignorare
70 数百万发言者

意大利语

spignorare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

spignorare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

spignorare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

spignorare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

spignorare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

spignorare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

spignorare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

spignorare
5 数百万发言者

spignorare的使用趋势

趋势

词语 «SPIGNORARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«spignorare»在不同国家的使用频率。
spignorare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«spignorare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPIGNORARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«spignorare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«spignorare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

spignorare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPIGNORARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现spignorare的用法。与spignorare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Trattato de' banchi nazionali del Regno delle Due Sicilie ...
... condizioni sull'assunto prescritte in detta Ordinanza , fra le quali quella di dovere la presente cartella valere per suo formale contentamento, aflinchè quantevolte classe il termine di tre mesi non abbia curato di spignorare l' enunciato estratto ...
Aniello Somma, 1860
2
Del pignoramento, del pegno, e dell'anticresi comenti del ...
... assunto prescritte in detta Ordinanza, fra le quali quella di dovere la presente cartella valere per suo formale contentamenlo, affinché quantevolte elasso il termine di tre mesi non abbia curato di spignorare l' enunciato Estratto d' Iscrizione, ...
Raymond Théodore Troplong, Luigi Lo Gatto, Vincenzio Moreno, 1841
3
Rosa e Ferdinando
Si!...va....bene....accetto. – Il danarove lo do inprestito per soli seimesi, passato questo tempo, e non restituendoil capitale con gli interessi, voi non avrete più il diritto a spignorare il vostro gioiello, ma resterà venduto a favore della cassa.
J G Sapodilla, 2013
4
L'Emilia. Commedia ... in cinque atti [and in verse].
4-5 Îlmanigoldo, l'assassm per gola Mi prese , e quindi levò il flacco , e quasi Tgnudo mi lascio: mandommi il Conte A tempo le sett' once, e questo flacco Io corsi a spignorare. E U G E N I O` . Ecco di un genio Un fatto filosofico. da vero .
Francesco Mario Saverio Antonio Carlo Pasquale PAGANO, 1792
5
Deele Opere del Signor Commendatore : Vol.2
... bis cum epistola iudicis sui, k si ei minime justitia facta fueritbinfra dies quatuorflecim: Si ipse homo, unde justitia requiritur infra locum ipsum fuerit infra dies. septem , licentiam habeat spignorare iudicem , qui in ipso tempore ordinatus fue'rit, ...
Don Gianrinald Conte Carli, 1784
6
Della Storia Delle Finanze
Ma venuto l'Imperator Carlo V in Napoli parecchi nobili, _e popolani a fin di mostrare fasto e lusso pegnorarono presso gli Ebrei gran quantità di ero, di argento,e ,di gemme, le quali cose non potendo di poi spignorare, mossero le usate ...
Regno di Napoli, 1834
7
Della storia delle finanze del Regno di Napoli: 4
Ma venuto l'lmperator Carlo V in Napoli parecchi nobili, e popolani a (in di mostrare fusto e lusso pegnorarono presso gli Ebrei gran quantità di oro, di argento, e di gemme, le quali cose non potendo di poi spignorare, mossero le usate ...
‎1834
8
L'Italia descritta e dipinta con le sue isole di Sicilia, ...
... ed affettuose non potranno rileggere quegli adorati caratteri senza versare lagrime involontarie. «Ricuperata avendo la sua libertà , a condizione di dover partire immantinenti per la Francia, raccomanda Torquato ai suoi amici di spignorare ...
‎1837
9
La danza delle streghe: cunti e credenze dell'arcipelago eoliano
Trovato questo, è uopo bagnarlo col sangue di un gatto nero e di un bambino scannati lì sopra; apertasi la terra bisogna avere il coraggio di spignorare la travatura, pigliare cioè anche una sola delle tante monete d'oro che lì si vedrà, mentre ...
Macrina Marilena Maffei, 2008
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
P iGKoxciLio. Piccol pignone . Picno'ke. Difefodi muraglia fatta alla ripa in verfo l' acqua per difcoftarla . . Pignoramento. Spignorare. Pigola're . Propriamente il Mandar fuor la voce, che fanno i pulcini , e glij altri uccelli picco! i,che s' imbeccano ...
‎1729

包含词语«SPIGNORARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spignorare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La società comunale non paga All'asta la caserma di Mozzate
Il paradosso è che non si riducono i debiti, ma si paga per spignorare i beni e per pagare gli avvocati. Il debito e gli interessi restano e ... «La Provincia di Como, 十月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Spignorare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/spignorare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z