下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里spillo}的意思

词典
词典
section

意大利语中SPILLO的发音

spil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPILLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPILLO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«spillo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
spillo

Spillo

该针是用于临时组合两个薄材料襟翼的物体。 它看起来像没有针的针。 它与织物,丝带,薄纱,片材和其他轻质材料一起使用,可以用手指对卡布奇施加的轻微压力进行钻孔。 它由钢制成,具有尖端的非常细的杆,以将其插入,另一端终止于头部,膨胀,以防止其逸出。 可以用玻璃和塑料将卡波布染色,使其更可见,更容易固定。 Lo spillo è un oggetto usato per unire provvisoriamente due lembi di materiale sottile. Assomiglia ad un ago senza la cruna. Si utilizza con tessuti, nastri, tulle, fogli, e altri materiali leggeri che possano essere forati con la leggera pressione esercitata da un dito sulla capocchia. È fatto d'acciaio, un tondino molto sottile con un'estremità appuntita, per infilarlo, e l'altra estremità terminante nella capocchia, un rigonfiamento, per impedirgli di sfilarsi. La capocchia può essere colorata, in vetro e plastica, per renderlo meglio visibile e più facilmente infilabile.

在意大利语 词典里spillo的定义

字典中针的第一个定义是一个薄的金属部分,刚性,由一个头部指向一个头在另一个结束,用作一个剪辑钉针床单,织物和SIM卡:s。 钢,黄铜; 一盒针; 一个人蜇伤。 针的另一个定义是尖铁,长而细,用来刺穿桶,以便取出少量的液体。 Spillo也是一个对象,规格。 珍贵,各种装饰,功能,以及一个扣,也观赏:S。 金子,灿烂的; 秒。 领带 秒。 从帽子。

La prima definizione di spillo nel dizionario è sottile segmento metallico, rigido, appuntito da un capo e terminante con una capocchia dall'altro, usato come fermaglio per appuntare fogli, lembi di stoffa e sim.: s. d'acciaio, d'ottone; una scatola di spilli; pungersi con uno s. Altra definizione di spillo è ferro aguzzo, lungo e sottile, che si usa per forare le botti, allo scopo di farne uscire una piccola quantità di liquido. Spillo è anche oggetto, spec. prezioso, variamente ornato, con funzione, oltre che di fermaglio, anche ornamentale: s. d'oro, di brillanti; s. da cravatta; s. da cappello.

点击查看«spillo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPILLO押韵的意大利语 单词


armadillo
ar·ma·dil·lo
brillo
bril·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
oscillo
scil·lo
pillo
pil·lo
pupillo
pu·pil·lo
salice con fg di serpillo
salice con fg di serpillo
serpillo
ser·pil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
succiamele del Serpillo
succiamele del Serpillo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
veronica a foglie di Serpillo
veronica a foglie di Serpillo
zampillo
zam·pil·lo

SPILLO一样开头的意大利语单词

spillettone
spillettoni
spillone
spillone a testa bianca
spillone alpino
spillone biancastro
spillone corso
spillone dei Nebrodi
spillone del Cilento
spillone del Serpentino
spillone della Majella
spillone delle spiagge
spillone di Gussone
spillone di Moris
spillone di Sardegna
spillone di Soleirol
spillone lanceolato
spillone palustre
spillone peduncolato
spillone traslucido

SPILLO一样开头的意大利语单词

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
birillo
cavillo
fusillo
gingillo
mirtillo
morbillo
negrillo
picadillo
pistillo
squillo
stillo
strillo
vessillo
villo
zillo

意大利语近义词词典里spillo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SPILLO»的近义词

以下的意大利语单词和«spillo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
spillo的意大利语近义词

«spillo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPILLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到spillo25种语言翻译
该章节所呈现的将spillo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«spillo»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

alfiler
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

pin
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पिन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

دبوس
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

шпилька
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pino
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পিন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

goupille
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pin
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Stift
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ピン
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pin
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

kẹp
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

முள்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पिन
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

pim
70 数百万发言者

意大利语

spillo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kołek
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

шпилька
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bolț
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καρφίτσα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pen
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

nål
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tapp
5 数百万发言者

spillo的使用趋势

趋势

词语 «SPILLO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«spillo»在不同国家的使用频率。
spillo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«spillo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPILLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«spillo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«spillo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

spillo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPILLO»的意大利语 引用

单词spillo的知名引用和例句
1
Andrea Rita Dworkin
Io voglio vedere un uomo picchiato a sangue e con un tacco a spillo conficcato nella sua bocca, come una mela nella bocca di un porco.
2
Ginger Rogers
Ho fatto tutto quello che faceva lui, solo che lo facevo all'indietro e sui tacchi a spillo.
3
Stefan Zweig
Le donne, in politica, hanno sempre la pericolosa tendenza a colpire solo con punture di spillo i propri rivali e a inasprire i contrasti con la cattiveria personale.
4
Harvey B. Mackay
Avere un'idea dovrebbe essere come stare seduti su uno spillo; dovrebbe farti balzare in piedi e fare qualcosa.

«SPILLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现spillo的用法。与spillo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Centomila punture di spillo
Dall'insieme di decisioni individuali, che ciascuno di noi compie ogni giorno, possono nascere le centomila punture di spillo capaci di risvegliare il nostro paese e spingerlo a cambiare rotta, mettendolo in grado, ancora una volta, di ...
Federico Rampini, Carlo De Benedetti, 2010
2
L'enigma dello spillo
Edgar Wallace nacque nel 1875 a Greenwich (Londra). Cominciò a lavorare giovanissimo, a diciott’anni si arruolò nell’esercito ma nel 1899 riuscì a farsi congedare. Fu corrispondente di guerra per diversi giornali.
Edgar Wallace, 2012
3
Vita bassa e tacchi a spillo
Tra pannolini sporchi, notti in bianco e una forma fisica deprimente, la maternità può anche perdere un po' del suo fascino, e Amy lo sa bene.
Polly Williams, 2011
4
Manette e tacchi a spillo
Ricominciare a vivere.
Mara Richiedei, 2014
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2769 Spllllno Ш Spillo tot Spillone toi Spllorceria ... 304 Spilorcio .... 3192 Splnc 3222 Spingere .... 3223 » .... 3494 Splno 3222 Spinla 1836 Splombare . . . 3224 Spiombinare . . M Spirare 1338 » .... 1361 » .... 2250 » .... 3225 Splrito .... 192 » .
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
L'aghetto dicesi stringa al suo uflizio; la stringa dicesi aghctto dalle due punte in cui termina. lo dirò dunque piuttosto: infilare l'aghctto, allentare la stringa. La stringa per altro può essere senza l'aghetto in cima, può infilarsi da sé. Ago , Spillo.
‎1851
7
Manuale pel servizio dei carabinieri reali compilato da un ...
Cambio dello spillo e del portasplllo. 211. Per cambiare lo spillo ed il portaspillo si toglie l'otturatore e si pone in posizione di spillo disarmato; s'impugna il cilindro colla mano sinistra, quindi colla destra, premendo coll'unghia del pollice ...
‎1871
8
Gazzetta medica italiana, Lombardia
10 e colla punta diretta in senso contrario uno dall'altro, altri due spilli , 1' uno di millimetri 21 e l'altro di mill. 22, più un ago lungo mill. 27 e tutti e tre colla punta rivolta all'apertura anteriore della bocca. Vengono tutti evacuati: uno spillo di mill.
‎1868
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
La stringa per altro può essere senza-l'aghettp in cima, può infilarsi da se. "8Ago, Spillo. | - Ago, sottil lllo d'acciaio, con punta acuta 'dail'un dc'capl, e cruna dall' altro, nella quale s'iniila«reic o seta per cucire. _Spillo, sottil lllo 'di rame, d'ottone  ...
Niccolò Tommaseo, 1854
10
Archivio di memorie ed osservazioni di chirurgia pratica su ...
Lo spessore dello spillo rivestito dal suo invoglio, misurato alla estremità ottusa, è di quasi 2 millimetri. L0 spillo è tenuto nella suindicata direzione da tre potenze ; in alto da aderenza contratta colla laeinia della mitrale nel punto che fu da esso  ...
Ferdinand Palasciano, 1871

包含词语«SPILLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spillo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SPILLO/ La “doccia gelata” di Poletti su giovani e lavoro
All'inizio della scorsa settimana, su iniziativa di Forma (coordinamento della sede di formazione professionale di ispirazione cattolica) e di ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
2
SPILLO/ L idolo che condanna Grecia (e Ue) alla schiavitù
Sulla Grecia sono stati scritti in una settimana fiumi di inchiostro, non so se a beneficio della chiarezza o della confusione. Ad esempio, è ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
3
Italia Oggi riprende le Punture di Spillo di Cazzola
Italia Oggi riprende le Punture di Spillo di Cazzola. 24 - 07 - 2015Giuliano Cazzola. Italia Oggi. Italia Oggi riprende le Punture di Spillo di ... «Formiche.net, 七月 15»
4
SPILLO/ Se il Financial Times saluta la “periferia” europea
Se il Financial Times fosse finito ai tedeschi di Springer, questa sì sarebbe stata una notizia - ottima - per l'Europa. E dire che fino all'ultimo gli ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
5
Le Punture di Spillo della “formica” Cazzola su Italia Oggi
Le Punture di Spillo della “formica” Cazzola su Italia Oggi. 25 - 07 - 2015Giuliano Cazzola. Italia Oggi. Le Punture di Spillo della "formica" ... «Formiche.net, 七月 15»
6
SPILLO/ Dalla Grecia ai migranti, quel decimo comandamento …
Che i 10 comandamenti non godano al giorno d'oggi di grande osservanza è risaputo; ma il decimo, "non desiderare la roba d'altri" è forse il ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
7
"Quando il potere ha i tacchi a spillo", Maria Elena Boschi su Playboy
"Quando il potere ha i tacchi a spillo", Maria Elena Boschi protagonista su Playboy. O meglio, protagonista di un ritratto che la rivista le ha ... «Oggi Treviso, 七月 15»
8
Jurassic Park | L'edizione speciale in "tacchi a spillo" [VIDEO]
L'outfit di Claire, personaggio interpretato da Bryce Dallas Howard in Jurassic World, ha fatto così tanto parlare di sè che è stata addirittura ... «Superga Cinema, 七月 15»
9
"Quando il potere ha i tacchi a spillo", Maria Elena Boschi su …
"Quando il potere ha i tacchi a spillo", Maria Elena Boschi protagonista su Playboy. O meglio, protagonista di un ritratto che la rivista le ha ... «Adnkronos, 七月 15»
10
SPILLO/ Il caso Crocetta? Una guerra fra magistrati siciliani
L'intervista rilasciata al Corriere della Sera dal Procuratore capo di Palermo, Francesco Lo Voi, era attesa. Sei giorni dopo lo scoppio del "caso ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Spillo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/spillo>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z