下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里aringa}的意思

词典
词典
section

意大利语中ARINGA的发音

a · rin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARINGA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARINGA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«aringa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
aringa

白桦仁

Clupea harengus

白桦角,白花菜,大白菜,白兰花,白兰花,白兰花,白兰花,白兰花,白桦,大白菜,大白菜,白兰花,白兰花,白兰花,白桦 ,Clupea harengus islandicus,Clupea harengus ivernicus,Clupea harengus norvegivus,Clupea harengus scandicus,Clupea harengus scoticus,Clupea harengus septemtrionalis,Clupea islandicus,Clupea ivernicus,Clupea leachii,Clupea minima,Clupea norvegivus,Clupea scandicus,Clupea scoticus,Clupea septemtrionalis,Cyprinus 诱饵,Rogenia alba Areale一种草药德国Heringsdorf的纹章纹鲱鱼是属于克莱比科(Clupeidae)家族的咸水鱼。 Clupea alba, Clupea atlanticus, Clupea borealis, Clupea britannicus, Clupea caledonicus, Clupea cimbricus, Clupea elongata, Clupea frisius, Clupea halec, Clupea harengus atlanticus, Clupea harengus borealis, Clupea harengus britannicus, Clupea harengus caledonicus, Clupea harengus cimbricus, Clupea harengus frisius, Clupea harengus islandicus, Clupea harengus ivernicus, Clupea harengus norvegivus, Clupea harengus scandicus, Clupea harengus scoticus, Clupea harengus septemtrionalis, Clupea islandicus, Clupea ivernicus, Clupea leachii, Clupea minima, Clupea norvegivus, Clupea scandicus, Clupea scoticus, Clupea septemtrionalis, Cyprinus esca, Rogenia alba Areale Un banco di aringhe Stemma araldico di Heringsdorf, Germania L'aringa è un pesce d'acqua salata appartenente alla famiglia dei Clupeidae.

在意大利语 词典里aringa的定义

字典中的鲱鱼的定义是北部海域典型的鲱科海鱼,具有锥形体,腹部为银色,背部为绿色。

La definizione di aringa nel dizionario è pesce marino dell'ordine dei Clupeidi, tipico dei mari settentrionali, con il corpo affusolato, di color argento sul ventre e verdastro sul dorso.

点击查看«aringa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARINGA押韵的意大利语 单词


arringa
ar·rin·ga
berlinga
ber·lin·ga
camarlinga
ca·mar·lin·ga
carlinga
car·lin·ga
casalinga
ca·sa·lin·ga
fare un´arringa
fare un´arringa
fiamminga
fiam·min·ga
lusinga
lu·ʃin·ga
meringa
me·rin·ga
puddinga
pud·din·ga
ralinga
ra·lin·ga
siringa
si·rin·ga
stringa
strin·ga

ARINGA一样开头的意大利语单词

ariento
arietare
ariete
arietta
arigano
arile
arilico
arillo
arimannia
arimanno
aringo
arinia
ario
arioeuropeo
ariosamente
ariosità
arioso
ariosteo
ariostesco
arisaro codato

ARINGA一样开头的意大利语单词

alla lunga
canga
conga
fanga
funga
ganga
losanga
lunga
manga
marcialonga
milonga
pachanga
prolunga
punga
sponga
spranga
stanga
tanga
valanga
vanga

意大利语近义词词典里aringa的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ARINGA»的近义词

以下的意大利语单词和«aringa»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aringa的意大利语近义词

«aringa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARINGA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到aringa25种语言翻译
该章节所呈现的将aringa由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«aringa»。

翻译者意大利语 - 中文

鲱鱼
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

arenque
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

herring
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

हेरिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سمك مملح
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

сельдь
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

arenque
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হেরিং
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

hareng
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

herring
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Hering
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

청어
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

herring
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cá trích
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஹெர்ரிங்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ringa
70 数百万发言者

意大利语

aringa
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

śledź
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

оселедець
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

hering
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ρέγγα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

haring
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sill
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sild
5 数百万发言者

aringa的使用趋势

趋势

词语 «ARINGA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«aringa»在不同国家的使用频率。
aringa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«aringa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARINGA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aringa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aringa»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

aringa的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARINGA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现aringa的用法。与aringa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Aringa dell'avvocato Pasquale Borrelli per la principessa di ...
seela di lingue diverse: e non v'è male l'appagarli con sì poca fatica. V , Sotto il paragrafo IV si èsupplito un argomento , che 1' autore avea notato nel suo memorandum, e che per brevità nell'aringa egli omisc. È tratto dalla decretale venicns ...
Pasquale Borrelli, 1846
2
Le opere di Demostene
3* Aringa contro Timocrate • . . .85 Aringa contro Aris taglione . . . . .161 Avviso del Traduttore . . . . .201 Aringhe tre contro Afobo . . . . 200 Aringhe due contro Oaetore . . . . 21 5 Aringa contro Ztnotemide ' ' l.*-' \ » .216 Aringa contro Apaturio  ...
Demosthenes, 1805
3
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Nelle farmacie l'aringa era una volta rappresentata sotto le forme più varie. C'era il balsamo d'aringa, l'essenza d'aringa, il cerotto d'aringa, la polvere d'aringa, la pomata d'aringa, e perfino un narcotico di aringa. Anche la salamoia ...
E. Villiers, 1989
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L. (Ch. D.) * ARINGA. (Ittioli) Nome volgare d'un pesce del genere Clupea, Clupea liarcn-, f-us Limi., la di cui storia Si troverà a tale articolo V. Clupea. fi. C.) (F. B.) ARINGA DEI TROPICI. (lttiol.) Alcuui autori hanno cosi chiamata la Clupea . dei ...
5
Aringa recitata nel parlamento di Provenza dall'illustre ed ...
Jean Pierre Francois : de Ripert Monclar . 3 star-Cliiesa Mannini-.l suon-'1'?in , dai Teológi-ìc'piì È>HOtSÌ",'re`-' 'r icon eigueñnzari nemici-o' ella 10m' Malvaggiiîudoatrina sf:.- :tilt: Sacro' Collegio , kache? non sè-vstatoxîoorzíulà.tato nella ...
Jean Pierre Francois : de Ripert Monclar, 1765
6
Opere
-*Ì Ti adulto re a chi legge . pag. r Aringe 3. contro Afobo i Aringe 2. contro Onetore t3 Aringa contro Zenotemide Aringa contro Apaturio. 17 Aringa contro Formione . ivi Aringa contro Lacrìto a5 .siringa per Formione contro Apollodoro , Aringhe ...
Melchior Cesarotti, 1807
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Aringa, Sermone, Diceria. — Aringa, discorso da una rlnghlera, o, plú in generale , discorso pubblico tenuto con certa solennità, o decenza almeno. Sermone , ragiona- mento sacro, o poesía familiäre, che tien della satira , o (ma meno usitato) ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Dell' epistolario
Aringa contro Lacrito 23 Aringhe z. contro Apollodoro , e contro Stefano * . 26 Aringhe 2. contro Beoto 36 Aringa contro Fenippo 49 Aringa contro Macartato. . ' . . . . 53 Aringa contro Leocare 6i Aringa contro Evergo e Mnesibulo . . 62 Aringa ...
Melchiorre Cesarotti, 1813
9
Storia del sale: miti, cammini e saperi
Per spiegarlo, ci rivolgiamo ancora una volta a un proverbio, nel quale si parlerà di nuovo del sale. 11. // detto dell'aringa rossa. In inglese «to draw a red herring across the path» (che si può tradurre: «lanciare un'aringa rossa di traverso sulla  ...
Pierre Laszlo, 2004
10
Bibliografia italiana: ossia, Elenco generale delle opere ...
Demostene (Le Filippiche ; Lettera di Filippo; Aringa intorno alla guerra di Persia ; Aringa per le cose di Megalopoli; Aringa per la libertà dei Rodiani ; Aringa intorno alla distribuzione dei cittadini ; Aringa di Esrhine contro Tesifonte ; Aringa per ...

包含词语«ARINGA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aringa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Attilio Oliva di Treellle accende la miccia e su La Buona Scuola …
... ottantatreenne ex ministro della pubblica Istruzione, Carlo Callieri, industriale ed ex manager FIAT, Carlo Dell'Aringa, ex sottosegretario nel ... «Teleborsa, 七月 15»
2
Mangiare crudo e di stagione nella tradizione
Tartare e carpaccio con carne di manzo sono le preparazioni più conosciuta in Europa insieme all'aringa e al baccalà essiccato diffuso in tutto ... «Bintmusic, 七月 15»
3
Commissione Lavoro, pubblico e privato (I lavori della settimana)
177 – Rel. Dell'Aringa). - Schema di decreto legislativo recante disposizioni per la razionalizzazione dell'attività ispettiva in materia di lavoro e ... «Il Diario del Lavoro, 七月 15»
4
Expo multiculturale. Tra cerimonia del tè e cucina peruviana. Intanto …
... giocato su diverse declinazioni di aringa. Poi, il 14 luglio (alle 18) l'Auditorium del museo proietterà il film documentario Buscando Gaston, ... «Gambero Rosso, 七月 15»
5
Expo: ecco i sapori della cucina dell'Estonia
Anche l'aringa, questa affumicata, fa parte degli antipasti o viene servita in panini aromatizzati per uno snack veloce. GUARDA IL VIDEO ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
6
Frodi ittiche: ecco come difendersi
... nei muscoli – di pesci e molluschi: acciuga, aringa, branzino, merluzzo, pesce S. Pietro, pesce sciabola, rana pescatrice, sgombro, calamaro, ... «Tiscali, 七月 15»
7
Perù feeds your soul, showcooking di Edgardo Umeres
Preparazione di specialità peruviane come il consommé chilcano con midollo affumicato, l'aringa fritta con emulsione di aneto e rafano, mirtilli, ... «mentelocale.it, 七月 15»
8
Dell'Arringa: «Tsipras faccia dolorose riforme, nessuno adesso …
«Da parte della Grecia ora occorrono proposte precise», chiosa l' economista Carlo Dell'Aringa. «Ma il leader greco sappia che nessuno farà ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
9
Riforma Pensioni, Il prestito previdenziale non convince
Ora la proposta esce dal cassetto per finire in un disegno di legge a firma dei Carlo Dell'Aringa e Giorgio Santini, due parlamentari Dem che da ... «Pensioni Oggi, 七月 15»
10
I super cibi per la memoria
pesce grasso di mare (sgombro, sardina, alice, aringa, salmone selvaggio ecc.), ricchissimo di acidi grassi della serie. omega 3, essenziali per ... «DirettaNews.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Aringa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/aringa>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z