下载应用程式
educalingo
spumare

在"意大利语"词典里spumare}的意思

词典

意大利语中SPUMARE的发音

spu · ma · re


SPUMARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPUMARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里spumare的定义

字典中泡沫的定义是产生泡沫,泡沫:我更喜欢不起泡的葡萄酒。


SPUMARE押韵的意大利语 单词

accostumare · affumare · aggrumare · consumare · costumare · esumare · frantumare · fumare · impiumare · inumare · lumare · piantumare · profumare · rappattumare · riesumare · rugumare · rumare · schiumare · sfumare · zumare

SPUMARE一样开头的意大利语单词

spulardare · spulare · spulatura · spulciare · spulciatore · spulciatura · spulezzare · spulezzo · spuma · spumante · spumeggiante · spumeggiare · spumeo · spumiglia · spumino · spumone · spumosità · spumoso · spungia · spungione

SPUMARE一样开头的意大利语单词

abbrumare · allumare · amare · bitumare · calumare · cocchiumare · digrumare · dischiumare · disumare · far raggrumare · forze di mare · imbitumare · mare · raggrumare · rifumare · rimpiumare · riprofumare · sgrumare · spiumare · transumare

意大利语近义词词典里spumare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SPUMARE»的近义词

以下的意大利语单词和«spumare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«spumare»的25种语言翻译

翻译者

SPUMARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到spumare25种语言翻译

该章节所呈现的将spumare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«spumare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

发泡
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

espumoso
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

foaming
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

झाग
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رغوة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

вспенивание
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

espumando
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

foaming
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

mousse
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

berbuih
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Schäumen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

発泡
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

거품
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

foaming
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tạo bọt
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

foaming
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

कामामुळेफेसाळणाऱ्या
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

köpürme
70 数百万发言者
it

意大利语

spumare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pieniący się
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вспенивание
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

spumare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

άφρισμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

skuim
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skumning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

skummende
5 数百万发言者

spumare的使用趋势

趋势

词语 «SPUMARE»的使用趋势

spumare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«spumare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

spumare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPUMARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现spumare的用法。与spumare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Spulcellan. Levarla Vir- ginitá. V. firginilà. Sptiman. Fur ta spuma. Sptimarc. Ex- spumare. Spumas agere. Sputtam mitten , faceré , fundere , profundere. Spdmar di ráboid. Präs vehement! ira spumare , ex ore spumare , spumas in ore agere.
Giovanni Margini, 1832
2
Dizionario della lingua italiana
Con ammaestrata mano lieti mostravano , come gli ardili cavalli con ispumanle freno si debban reggere [cioè.- coperto ili spuma']. Ar. Fur. 10. 39. L' altra con una coppa di cristallo Di vin spumante più tele gli messe . SPUMARE. /''"/• la spuma .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
3
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Spumare, far la spuma, spumare. Spumato, add. da spumare. Spumeggiante, che spumeggia, spumans. Spumeggiare, spumare, spumare. * Spumifero, che fa la schiuma, Marchett. Lucr. lib. 5., spumifer, spum iger. Spumoso, pien di spuma,  ...
‎1833
4
Dizionario della lingua italiana
Con aminaeslrala mano lieti mostravano come gli ardid cavalli con ispumantc freno si debban reg- gere (cioè coperlo di spuma). Ar. Fur. 1 о. З9. L'altra con una coppa di cristallo Di vin spu- mante più sete gli messe. SPUMARE. Far la spuma.
‎1829
5
Dizzionario della lingua italiana ...
5. Con ammaestrata mano lieti mostravano come gli arditi cavalli con ispumante freno si debban reggere (cioè coperto di spuma). Ar. Pur. \ o. 3g. L'altra non una coppa di cristallo Di vin spumante più sete gli messe. SPUMARE. Far la spuma.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Fabrica linguae arabicae
Spuma,arr „_' genti ‚ Ómarìs. _ Spumare , perleuar la Гриша . Зритш, azlßrrcjjvumam . _ Spumare,comc fa il cauallo . Spumm equi ,(9'v. ' Spumare mcraf. ‚ val collera . Spumare mempb. im exmndcßere ф aufm bac 'verbum applicabile etiam ...
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il processo al quale Cavaltè si ottenne per verificare la presenza di questa farina, è appoggiato alla proprietà di cui gode la legumina (principio particolare indicato nelle leguminose del sig. Bra- connot ). di fare spumare i liquidi coi quali si ...
Francesco Agostino Gera, 1842
8
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
I'rfleps fuga_ SPULzsuanin, spulcellare. V. r spvwr, schiuma. .spuma. SPUMANTE .' .sp-mmm. Sour-unu, far la spuma. Spam-are. SpvuA-ro, add. da spumare. Summer”: ( Redi dm'r. ) spumare , .spuntare. SPUMoso, pien di spl'1ma . .spl-mej?".
Jacopo Facciolati, 1723
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Qudndo le uve assaimature sono colpite dalla brina, il vino riunisce molto spirito dd un jbrte spumare. Ciò dipende, in questo caso, perché, essendo la temperatura del mosto assai bassa, il fermeqto se ne separa con lentezza ; si ha tutto il ...
‎1845
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Con ammaeslrata mano lieti moítravano , come gli arditi ca~ valü con iSPDMArriE freno si debban reggtvfi. Fi a mm. SPUMARE : V. n. Spumare. Schiumare , Fare o Generar schiuma. Cosí nel cavo rama итог che bolle Per troppo foco ec. al fin ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

包含词语«SPUMARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spumare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Riccardo Di Giacinto | Cappelletti in brodo “asciutto” parmigiano …
Una volta pronti i cappelletti, mettere al caldo la spuma, cuocere la pasta, spumare la base del piatto, scolare i cappelletti in una padella con un ... «Tiscali, 七月 15»
2
Un piatto rosa da servire per i cenoni Le proposte dei grandi chef …
... aggiungere anche un poco di spumante rosè, e quindi unire la lecitina di soja, montare il liquido facendolo spumare bene. 6) Versare il riso ... «La Gazzetta dello Sport, 十二月 12»
3
“Come difendersi dal diavolo”
'Vivendo in stato di grazia non potremo essere vinti dal demonio, il quale potra' solo spumare di rabbia'. Esce 'Come difendersi dal diavolo', ... «Giornalettismo, 六月 12»
4
Epilettici, lunatici o indemoniati?
Cadere a terra in preda a convulsioni, spumare, digrignare i denti, la rigidità dovuta alle contrazioni dei nervi, gli attacchi della malattia che ... «Famiglia Cristiana, 三月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Spumare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/spumare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH