与 «STONACARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
stonacare的用法。与
stonacare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
Influì. Linguarum. Berlin p. 54. (7) Deuteron. XXVIII. 65. (8) Genovesi, Log. LXVTII
. deriva stonacare da stane (inglese); ma viene da tunica, tonaca; stonacare —
cavare la tonaca. = sangue. i |= innocente; = decano (di capitolo), = — 459 —
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano
STONACARE. v*rb. att. Levar la calcina da' muri , guastando l' intonaco.
Scalcinare. Franc. Sacch.Nov. 5. Con una lancia , che parea che avesse a fare
una sua vendetta , tutta la scal- eino. STONACATO. add. da STONACARE. Sea
Ici nato.
STONACARE. vana. ATT. Levarla calcina da' muri, guaslanda l' intonaco.
Scalcinare. Fuse. Sncm.Nov. 5. Con una lancia, che purea che avesse a far?)
una sua vendetta , tutta la scalCln . STONACATO. un. da STONACARE.
Scalcinato.
4
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Stonacare una muraglia - Un frate stonacato sarà egli detto bene? Chi lo sa! -
Intanto io noterò che il pisano Menici scrivendo nel Giom. Agr., t. 9. 76. intorno ai
lini di sasso, diceva, che con certa tale composizione si diede ad un vecchio tino
...
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
STONACARE. una. ATI'. Lerarla calcina da' muri , guastando l' intonaco.
Scalcinare. Fn/mc. Ssccn.Nov. 5. Con una lancia, che purea che avesse a fare
una sua vendetta, tutta la scalcioè. STONACA'I'O. no. da STONACARE. S'
calcinato.
... picchiettare) * (with a chisel), scalpellatura chipping down to the bare wall,
stonacare con la piccozza fino a ritrovare il vivo della muratura sottostante
chipping hammer (a pneumatic chisel), scalpello pneumatico * (a small chipping
hammer), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
Ma ci pensa un poco e si liscia la barba e poi osserva: "Io credo di conoscere, e
po- trebb'essere benissimo dell'uso toscano, il verbo stonacare, che vale per
togliersi la tonaca; e sarebbe conveniente metterlo, non fosse che viviamo in
vero in ...
8
Atti di Accademia di archeologia, lettere e belle arti
Breglia, stonacare la volta centrale e rifare l' arricciato con ogni cura. Passato il
tempo necessario io dipinsi questa volta, che asciugo regolarmente in tutte le
parti. Era intanto naturale che, per la dignità del monumento, si dovessero rifare ...
9
Opere dell'abate Teodoro Monticelli: Del trattamento delle ...
È'vero, che re/t'nire significa sturare di sopra , stonacare 'i vasi di olio ;-"clie come
per la lor forma al' di sopra s'intonacano, al di sopra debbonsi sturtire.' Ma il relim'
re significa per sua natural opposto di lenire , e sia sighifilza disfare ciocchè ...
Stone in inglese è una pietra (sarebbe quindi a noi venuto stonacare?
considerisi che le antiche to. . . . / DilClÌC EI'QDO COmPOSÌC (ll pietra macinata):
ma UTEYOS In gI'CCO è un "'6e mito e singhiozzo; e o'rovazxew è gemcre,
sospirare.
