下载应用程式
educalingo
stracciaiolo

在"意大利语"词典里stracciaiolo}的意思

词典

意大利语中STRACCIAIOLO的发音

strac · cia · io · lo


STRACCIAIOLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STRACCIAIOLO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里stracciaiolo的定义

字典中stracciaiolo的定义是粗糙的; 谁买卖破布,破布。


STRACCIAIOLO押韵的意大利语 单词

acquaiolo · armaiolo · barcaiolo · boscaiolo · canaiolo · donnaiolo · ferraiolo · festaiolo · fognaiolo · forcaiolo · fumaiolo · modaiolo · muraiolo · paiolo · pizzaiolo · pollaiolo · segaiolo · torraiolo · vaiolo · vignaiolo

STRACCIAIOLO一样开头的意大利语单词

straccale · straccamento · straccare · stracceria · stracchezza · stracchino · stracciabile · stracciabraghe · stracciafoglio · stracciamento · stracciare · stracciarolo · stracciarsi · stracciasacco · stracciatella · stracciato · stracciatura · straccio · straccione · straccivendolo

STRACCIAIOLO一样开头的意大利语单词

acciaiolo · aiolo · borsaiolo · bupleuro granaiolo · calzaiolo · corsaiolo · crodaiolo · granaiolo · macchiaiolo · marzaiolo · orzaiolo · ovaiolo · pecchiaiolo · piazzaiolo · pistaiolo · prataiolo · ramaiolo · salaiolo · setaiolo · stradaiolo

意大利语近义词词典里stracciaiolo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STRACCIAIOLO»的近义词

以下的意大利语单词和«stracciaiolo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«stracciaiolo»的25种语言翻译

翻译者

STRACCIAIOLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stracciaiolo25种语言翻译

该章节所呈现的将stracciaiolo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stracciaiolo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

stracciaiolo
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

stracciaiolo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

stracciaiolo
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

stracciaiolo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

stracciaiolo
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

stracciaiolo
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

stracciaiolo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

stracciaiolo
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

stracciaiolo
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

stracciaiolo
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

stracciaiolo
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

stracciaiolo
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

stracciaiolo
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

stracciaiolo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

stracciaiolo
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

stracciaiolo
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

stracciaiolo
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

stracciaiolo
70 数百万发言者
it

意大利语

stracciaiolo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

stracciaiolo
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

stracciaiolo
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

stracciaiolo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

stracciaiolo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

stracciaiolo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

stracciaiolo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

stracciaiolo
5 数百万发言者

stracciaiolo的使用趋势

趋势

词语 «STRACCIAIOLO»的使用趋势

stracciaiolo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stracciaiolo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

stracciaiolo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRACCIAIOLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stracciaiolo的用法。与stracciaiolo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il valzer delle camelie: echi di Parigi nella Traviata
1 interviene subito, «de suite après l'ouverture» (senza dialogo recitato in mezzo) , e comprende 13 battute di un Allegro moderato in do minore chiaramente riferito alla disperazione di uno stracciaiolo il quale sta meditando di buttarsi nella ...
Emilio Sala, 2008
2
Fiabe piemontesi
«Stracciaiolo, stracciaiolo, stracciaiolo!» gridava28. Lei gli diceva: «Scappate! scappate! scappate che vi pago bene!». E lui: «Stracciaiolo, non avete nessuno straccio?». Intanto suo fratello, il principe, ha sentito: «Venga su! venga su che le  ...
Gian Paolo Caprettini, 2002
3
Filastrocche del pirata Fico Secco
e se le trova porta lontano anche le ruote dell'aeroplano. O stracciaiolo, portaci via porta lontano la malinconia o cenciaiolo, in tutta franchezza io ti regalo la mia tristezza o stracciaiolo, che porti via? "Porto via in fretta la malattia" o cenciaiolo,  ...
Claudio Capuano, 1999
4
Teatro
Massimo Dursi. Marcolfa Lo Stracciaiolo Marcolfa Lo Stracciaiolo Marcolfa Lo Stracciaiolo Marcolfa Lo Stracciaiolo Marcolfa Lo Stracciaiolo Marcolfa Lo Stracciaiolo Marcolfa Lo Stracciaiolo Marcolfa Lo Stracciaiolo Marcolfa Lo Stracciaiolo ...
Massimo Dursi, 1960
5
Bertoldo a Corte
Che si dice della città? lo stracciaiolo Vi si nasce, campa e muore. Vi si fa baccano. Vi si sta bene e male, ma non ci si accorge di quando fa buon tempo. Le finestre servono solo per spiare chi entra nella casa di fronte. marcolfa È una bella ...
Massimo Dursi, 1975
6
Giannino, ovvero, La scuola dell'avversita libro prima per i ...
... si »offeriva bella opportunità di far mostra di sapere innanzi a due operai (v' era anco il dottor Cosimo) e ad un signorino; e parlò a un dipresso così: « Questo giovine esercita (con permissione delle loro signorie) il mestiere di stracciaiolo.
Lorenzo Neri, 1871
7
Un povero ha gridato, Dio l'ascolta
Signore, insegnami a sorridere come il mio fratello stracciaiolo. . . Qual'è la fonte della sua gioia? Perché questo sguardo luminoso in quest'uomo immerso nella spazzatura? Bisogna essere povero, Signore, per saper sorridere? Signore ...
Emmanuelle (suor), 2006
8
Lotta di classe al terzo piano: La storia di Marx e del suo ...
«Stracciaiolo» suggerìil condomino. Huckabee lo guardò perplesso e quasi stupito chepotesse parlare.«Bene.Sì, bene. Ma leinonera un macellaio?» «E m'è fallito ilbanchettino, 'rco Giuda.» «Benissimo.Turner: ilsignor Baker è stracciaiolo  ...
Errico Buonanno, 2014
9
Lezioni di antichità toscane e spezialmente della città di ...
.Essendo che tu Fan/lina Mainardi moglie del gia Giuseppe 'Peá :tutti Stracciaiolo della eta tua d' anni 4;. fosii denunciata in queflo S. Oflîzio di Firenze, d' a-vcr mentre fla-vi alla cura di certe fanciulle dormito et usato con alcune d' esse 'atti ...
Giovanni Lami, Ferdinando Gregori, Gaspero Pecchioni, 1766
10
Lezioni di antichità toscane: e spezialmente della città di ...
ENE)de che tu Faustina Mainardi moglie del gia Giuseppe 'Petrucci Stracciaiolo della eta tu.; d' anni 4;. fit/ii denunciata in queflo S, Oflizio di Firenze, d' a'vtr mentre sia-ui alla cura di certe fanciulle dormito et ujízto con alcune d' eflì- atti [ afii'vi ...
Giovanni Lami, 1766

包含词语«STRACCIAIOLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stracciaiolo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dagli ozi alla concia fino a donne e...
Lo stracciaiolo Carlino è preoccupato perché non lo volevano pagare e i soldi occorrevano per la famiglia. I bambini bianco azzurri invece ... «Il Tirreno, 五月 15»
2
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» (17' puntata)
Ne furono accusati Assunto Provvedi detto “Pinona” o Binona, Ambrogio Vermigli detto “Brogio Matto”, Pietro Trinci stracciaiolo:tuttidi Siena. «InformArezzo, 十月 14»
3
Amianto killer degli stracciaioli, a Prato malati come nella fabbrica …
Fare lo “stracciaiolo” a Prato voleva dire esporsi all'amianto quanto un operaio della fabbrica Eternit. A dirlo è un nuovo studio di Ispo, Istituto ... «La Repubblica Firenze.it, 六月 14»
4
Primo Maggio, festa dei lavoratori
Anche lo stracciaiolo aveva il suo grido particolare: Strasâr o Strasêr a seconda che avesse origine montanara o pianeggiante. Agenzia ... «Redacon, 五月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Stracciaiolo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stracciaiolo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH