与 «STRAPREGARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
strapregare的用法。与
strapregare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
Strappava ogni più bel fiore, ogni cosa preziosa che v'era incastonata. Gii
diedero due strappate di fune, e si confessò colpevple e non era. Ad ogni soossa
e strappata pareva doversi schiantare. . : STRAPREGARE (strapregare) trans.
2
Vocabulario Universale Italiano
STRAPREGARE. 3 - [E n. pa:s.] Salvia. Disc. 1. 164. Fermando gl'intelleltinoflri,
che di sua natura a ogni Vento di dottrina si lascerebbon_o straportarc ed
aggirare, alla saldissinia àncora della fede. STIMI'OIITATO , ' Stra-pnr-tà-to. Add. "
1. da ...
3
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Зппвюнв, pregare replicatari'icnte e caldamente, pregare e ripregare ,
strapregare , etiam щупе etiam deproœwûç уедете!!!” rogare, oúsecmrc , дышим
, сощшег, prier avec chaleur. 'i ""» ЪS'niisoiii, ora strana , ora »che è fuor dell'
ordìne ...
4
Festino nella sera del giovedì grasso avanti cena a 5 voci ...
... zia Bernardina, dite una novella. Dirolla senza farmi strapregare: però silenzio
e stàtemi ascoltare! Si! Si! Silenzio! Sì! Sì! Silenzio! Tacete! Taccte! Olà tacere! - «
Dice che fu una volta una fornara che aveva una gazzuola... » E si? Seguitate!
Adriano Banchieri, Bonaventura Somma,
1608
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
STRAPBEGHÈ, v. a. Strapregare, Pregare caldissimamente. Sqfl'regare, vale Oti'
erire Icon reiterato ossequio e con istanza, quasi con indegnilà dell' olferente. V.
Sfizrght'r in se ne's. STRAPURTÈ, v. a. Trasportare, Traporlare. Strumenare ...
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Strapreghi. Strapregare, pregare e ripregare, esorare ; scongiurare, supplicare.
Pregaro istantemente, caldissimamente. Slrasora. Straora, fuor d'ora, ora strana;
cioè fuor dell'ordine consueto. Disnè a slrasora. Pranzare a straora. Strasordinari
...
Vittorio di Sant'Albino,
1859
7
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Strapreghè, strapregare. Straric , strarichì , straricco, straricchire. Strasecolè,
strasecolare (di stupore). Strasora. V. Straora. Strasordinari , strasordinario. t\.
Straordinari/ Macch.,Bon., Borgh. Strass, straccio, « al fuoco rasciugar gli stracci
suoi ...
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Strapregare, Pregare e ripregare, Pregare caldissimamente-' Sofl'r'egare, vale Ofl
'erire con reiterato oseequio e con intensa , quasi con indefinit'tà dell' oliercnte.
STRASEGIAÙRO, s.m. (colla . dolce) T. Chioggiotto, Nottola , Saliscendo di ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin,
1829
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Strapregare , Pregare e ripregare, Pregare caldissimamenteSqfl'regare, vale
foerire con reiterato osuio e con istanza , quasi con indegnità dell'offerente.
STRASEGiAÙBO, s.m. (colla . dolce)T. Chioggiotto, Nottola, Salisccndo di legno
ad un ...
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Strapregar. att. Strapregare. Pregare caldissimamente. ( Straphomeiter. aii.
Arcipromettere. Promettere reileratamente. Strarìccu. add. m. Straricco. Traricco,
ricchissimo. Strap.òss. add. m. Trarosso. Intensamente rosso» Sthasàra o
Strazera.