下载应用程式
educalingo
stremezza

在"意大利语"词典里stremezza}的意思

词典

意大利语中STREMEZZA的发音

stre · mez · za


STREMEZZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STREMEZZA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里stremezza的定义

词典中stremezza的定义是极度的身体疲惫。 Stmezza也缺钱。


STREMEZZA押韵的意大利语 单词

altezza · bellezza · camera di sicurezza · certezza · chiarezza · consapevolezza · correttezza · enormezza · fermezza · gramezza · grandezza · la mezza · larghezza · lunghezza · medesimezza · mezza · minimezza · ricchezza · sicurezza · tramezza

STREMEZZA一样开头的意大利语单词

stregonia montana · stregonia siciliana · stregonico · stregua · strelitzia · strelizzi · stremare · stremarsi · stremato · stremenzire · streminzire · stremire · stremità · stremo · strenna · strenuamente · strenuità · strenuo · strepere · strepire

STREMEZZA一样开头的意大利语单词

adeguatezza · all´altezza · brillantezza · compattezza · debolezza · dolcezza · esattezza · fortezza · freschezza · gentilezza · immediatezza · incertezza · insicurezza · leggerezza · naturalezza · nitidezza · riservatezza · saggezza · salvezza · tristezza

意大利语近义词词典里stremezza的近义词和反义词

近义词

«stremezza»的25种语言翻译

翻译者

STREMEZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stremezza25种语言翻译

该章节所呈现的将stremezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stremezza»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

stremezza
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

stremezza
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

stremezza
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

stremezza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

stremezza
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

stremezza
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

stremezza
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

stremezza
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

stremezza
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

stremezza
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

stremezza
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

stremezza
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

stremezza
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

stremezza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

stremezza
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

stremezza
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

stremezza
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

stremezza
70 数百万发言者
it

意大利语

stremezza
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

stremezza
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

stremezza
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

stremezza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

stremezza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

stremezza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

stremezza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

stremezza
5 数百万发言者

stremezza的使用趋势

趋势

词语 «STREMEZZA»的使用趋势

stremezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stremezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

stremezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STREMEZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stremezza的用法。与stremezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il tesoretto e Il favoletto di ser Brunetto Latini, ridotti ...
M' ". Ver"è,che"n"oriente' .|?einifl..'%' :_'''''l _.' ìmàr voltafpres'ente Verso 'l settentrione IIJ''. 155 Per una regione', '.îi . » Dove 10 mar non piglia 4. 'À, '_ Terra , che sette miglia, '! ~ . ' Poi ritorna in ampiezza, 'Î' .'Ì.* ' es poi in tale'stremezza, 160 ...
Brunetto Latini, Giovanni Battista Zannoni, 1824
2
Il tesoretto e ilfavoletto, ridotti a miglior lezione e ...
“I. I Lo mar vblta presente , Verso 'l settentrione 4 155 Per una regione, " ' ' ' "'-'" Dove lo mar non piglia Terra, che» sette miglia, Poi ritorna in ampiezza, _ ,M I E poi in tale stremezza,.« a. 1.60 ' " .' .w;::. w. .ni' .V detto il Latini. Cercare per ...
Brunetto Latini, 1824
3
Il Tesoretto e il Favoletto ¬de ¬Ser ¬Brunetto ¬Latini
Ver è, che 'n oriente Lo mar volta presente Verso 'l settentrione 155 Per una regione, Dove lo mar non piglia Terra, che sette miglia, Poi ritorna in ampiezza, E poi in tale stremezza, 160 detto il Latini. Cercare per traslato, siccome è qui, manca ...
Brunetto Latini, Giovanni B. Zannoni, 1824
4
Il tesoretto e Il favoletto, ridotti a miglior lezione e ...
Ver è, che 'n oriente Lo mar volta presente Verso '1 settentrione 1 55 Per una regione, Dove lo mar non piglia Terra, che sette miglia, Poi ritorna in ampiezza, E poi in tale stremezza, 160 detto il Latini. Cercare per traslato, siccome è qui, ...
Brunetto Latini, Giovanni Battista Zannoni, 1824
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
<)I. Dove lo mar non piglia Terra, che sette miglia, Poi riLorna in ampiezza, E poi in tale stremezza Ch'io non credo che passi Che cinquecento passi. (('/ STREMITA', STKEMITADE,eSTRE- MITATE. L' ultima parte dt qualunque cosa.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Poi ritorna in ampiezza, E poi in tale stremezza Ch' io non credo che passi Che cinquecento passi. (C) STREMITA', STREMITADE,cSTRE- M1TATE. / ' ultima parte di qualunque cosa. Lai. ertremitas^^nis. Gr. la^KiW, T ;'>'.- C. i', io. 89. 6.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Prediche, e Panegirici
... colla vergine sposa le avventure sostiene del nascimento del picciolo Salvatore, e con lui sopportando intemperie di verno , incuranza di uomini, povertà, fame, stremezza d'ogni umano ristoro, come può, lo protegge, lo adagia, lo riscalda, ...
Anton Siro Vanini (Abate), 1839
8
Il tesoretto e Il favolello
Io ho ritenuto la lezione dei più dei codici, perché la voce stremezza , sebben manchi nel vocabolario, né mi ricordi di averla trovata in altro scrittore, mi è paruta di buona lega, e ben atta ad esprimere l'angustia e povertà del mare in questo ...
Brunetto Latini, Gio. Batista Zannoni, 1824
9
Racconti istruttivi e dilettevoli per la gioventu': giusta ...
... quotidiano vitto della famigliola: dal suo canto la madre sovveniva a quella stremezza tessendo cestelle e panieri di giunchi, che agevolmente venivano spacciati. Que' poverelli trovaronsi finalmente se non felici, almeno provveduti di pane, ...
‎1864
10
Saggio di scherzi comici di Gio. Batt. Zannoni
Non istante la gran disgrazia ch'e's'è auto i' un mi son o' tanto persa di coraggio da credecchÎ e' s' ab in a ritornar a questa stremezza. Sav. Come.' Tu unn' ha finico ancorad'arzigogo' lar colla to testa! In quant'a me da qui 'nnanzi un so veder ...
Giovanni Battista Zannoni, 1850
参考文献
« EDUCALINGO. Stremezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stremezza>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH