下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里strepire}的意思

词典
词典
section

意大利语中STREPIRE的发音

stre · pi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREPIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STREPIRE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«strepire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里strepire的定义

字典中strepire的定义是制造噪音。

La definizione di strepire nel dizionario è far strepito.


点击查看«strepire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STREPIRE押韵的意大利语 单词


campire
cam·pi·re
capire
ca·pi·re
carpire
car·pi·re
colpire
col·pi·re
compire
com·pi·re
concepire
con·ce·pi·re
eccepire
ec·ce·pi·re
empire
em·pi·re
far capire
far capire
farsi capire
farsi capire
lento a capire
lento a capire
percepire
per·ce·pi·re
rapire
ra·pi·re
recepire
re·ce·pi·re
riconcepire
ri·con·ce·pi·re
riempire
riem·pi·re
ripercepire
ri·per·ce·pi·re
scolpire
scol·pi·re
sopire
so·pi·re
stupire
stu·pi·re

STREPIRE一样开头的意大利语单词

stremezza
streminzire
stremire
stremità
stremo
strenna
strenuamente
strenuità
strenuo
strepere
strepitare
strepitio
strepito
strepitosamente
strepitoso
streptococco
streptolisina
streptomicete
streptomicina
stress

STREPIRE一样开头的意大利语单词

adempire
assopire
attrappire
azzoppire
concupire
eccerpire
incoppire
incupire
invispire
involpire
lasciar capire
rattrappire
riassopire
ricompire
rincupire
ripire
riscolpire
ristupire
svampire
usucapire

意大利语近义词词典里strepire的近义词和反义词

近义词

«strepire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STREPIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到strepire25种语言翻译
该章节所呈现的将strepire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«strepire»。

翻译者意大利语 - 中文

strepire
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

strepire
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

strepire
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

strepire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

strepire
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

strepire
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

strepire
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

strepire
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

strepire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

strepire
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

strepire
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

strepire
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

strepire
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

strepire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

strepire
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

strepire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

strepire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

strepire
70 数百万发言者

意大利语

strepire
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

strepire
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

strepire
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

strepire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

strepire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

strepire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

strepire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

strepire
5 数百万发言者

strepire的使用趋势

趋势

词语 «STREPIRE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«strepire»在不同国家的使用频率。
strepire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«strepire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

strepire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STREPIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现strepire的用法。与strepire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
STREPIRE . Stretesti , le quali sono andate per li stranieri pidirt- . Liv. dec. 3. Perchè ogm' cosa di 'varia paesi . tumulto flrcpioano . STREPITO. rumore. "QC-"b - STRAMBA . F unt fattn d'erba firm, Int. strepitus. Bocc. g. 7. p. z. Non :firm enervoflz.
‎1698
2
Ricerche sopra la prima deca di Tito Livio volgarizzata nel ...
I. IV. 13), secondo il latino coacer- vatorum. Così IL 50. Cinquennio 10. Andante 14. Strepidire 14. II cod. strepire Spiatore 15. Destro Venir il Strepire 19. Gomena o Gumina Carena 20. Navaresco 20. Pedonaglia 43. Dissipare 49. Strepere 55.
Claudio Dalmazzo, 1844
3
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
ag. estremo, ultimo lo: e ag. estremo, estremità, fine di necessità vb. stremare, scemare, diminuire (pass.rem.3°p.s.) vb. strèpere, rumoreggiare, fare strèpito (ind .pres.2°p.s.) vb. strepire, stridere intensamente (pass.rem.3°p.s.) vb. strépere, ...
Emiliano Barbiero, 2003
4
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
STREPIRE . Strepiifirr. Lio. der. 3. Perrbè ogni rofa divario tumulto/lrepivano. STREPITO. remore. lar. llrepitus. Восс. g. 7. p. 2. Noa Шт: guari à levar/l il Re , il quale lo Лир/10 de' rar/'rami , e delle beflie aveva della . STREPITARE , ci è ancora ...
Alessandro Tassoni, 1698
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Le lett. a, i, r son combinate per esprimere il suono.] STREPICCIO. Stre-pic-cì-o. Sua. V. A. V. e di' Stropiccio. STEEPIDIBE. Stre-pi-dì-re. Att. e n. V. A. Riempier di strepito. (Lai. rirept'iu implere.] STREPIRE. Sire pì-re.'Ath. A. sino. di Strepidire.
‎1851
6
Della lingua toscana di Benedetto Buonmattei ... Libri due. ...
Rimedire - ' Redimere, onde redenzione, e redemore Rimedîare STREpi-tare del/ 'ufo Snc-;exe Strepire & Strepidire z. flrepidiscono- Liv. dec ' . z... Tortigliar'e, & TÒrciglinre, 8c Tor-cure Attorcrgllare 8t Attortiglizu'e Torcere , torca. D. Ping-,torce  ...
Benedetto Buonmattei, 1789
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Scontorcersi Dibattcrsi. Strepità. Sire/filare; alla Int. Streperc; ant. Strepire о SWpiiIi/c; freq. Strcpi tcggiarc. (tenne. Strepitós. strepitoso ~ lig. .tlagnißcm SoStrèpp. strappata. Stratta. Strepp dc corda. Tratto. Жги/‚рам. Strap/:aletta di func. Strèppa.
Francesco Cherubini, 1843
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Fare ogni suo sforzo, adoperarsi a tult'uomo, cioè a tutto potere, per riuscire in checchessia. Strepile. Strepitare, strepere, strepire, strepidire, strepiteg- giare. Fare strepito, romoreggiare. » Ditesi talora per, dibattersi, scontorcersi, dimenarsi , ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Strepire. V. A. Strepidh'e . Strepitante. Add. Che fa strepito . Slrepita're. Fare strepito. Strepitare di checckessia, vale far'ue remore, parlarne altemente . Strepiteggia're. Frequentativo di strepitare ; far qualche strepito . Suépito . Romora grande ...
‎1825
10
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
_ ч Slrenuità. Kloekmoedi heid , dapperheid . manhaff tigheid; ook naarlltig eid, vlytigheid wakkerheid. S т il it r e it s , Strepire. Geruife , gedruis, gera-as, geiier maken : razen , tieren , bulderen. Strepito. Eeiigeruifch,gedruis,getier , geraas. Met.
‎1710

参考文献
« EDUCALINGO. Strepire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/strepire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z