下载应用程式
educalingo
stroncato

在"意大利语"词典里stroncato}的意思

词典

意大利语中STRONCATO的发音

stroncato


STRONCATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STRONCATO押韵的意大利语 单词

affrancato · dimenticato · fincato · imbiancato · imbrancato · impalancato · mancato · palancato · pubblicato · rinfrancato · sbiancato · sciancato · sfiancato · sopraelencato · sottoelencato · spalancato · trincato · troncato · zancato · zincato

STRONCATO一样开头的意大利语单词

stromboliano · stromboliotta · stromento · stroncamento · stroncare · stroncatore · stroncatorio · stroncatura · stronco · stronfiare · stronfione · strong · strongile · strongilo · stronomia · stronzaggine · stronzata · stronzianite · stronzio · stronzo

STRONCATO一样开头的意大利语单词

applicato · avvocato · caricato · cato · cercato · certificato · collocato · comunicato · dedicato · di mercato · ducato · identificato · indicato · mercato · modificato · peccato · provocato · significato · specificato · verificato

意大利语近义词词典里stroncato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STRONCATO»的近义词

以下的意大利语单词和«stroncato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«stroncato»的25种语言翻译

翻译者

STRONCATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stroncato25种语言翻译

该章节所呈现的将stroncato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stroncato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

打倒
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

abatido
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

struck down
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

मारा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مطروحين
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

сраженный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

derrubado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিচে তাড়িত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

foudroyé
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mengalahkan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Struck
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

打た
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

panyuwunira
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

quật ngã
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கீழே தாக்கியது
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मारले
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yere yıkıldı
70 数百万发言者
it

意大利语

stroncato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

powalony
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

убитий
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

lovit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πάταξε
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

getref
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

slog ner
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

slått ned
5 数百万发言者

stroncato的使用趋势

趋势

词语 «STRONCATO»的使用趋势

stroncato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stroncato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

stroncato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRONCATO»的意大利语 引用

单词stroncato的知名引用和例句
1
Franco Basaglia
Voce confusa con la miseria, l'indigenza e la delinquenza, parola resa muta dal linguaggio razionale della malattia, messaggio stroncato dall'internamento e reso indecifrabile dalla definizione di pericolosità e dalla necessità sociale dell'invalidazione, la follia non viene mai ascoltata per ciò che dice o che vorrebbe dire.

«STRONCATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stroncato的用法。与stroncato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
he tipo di monete circolava all'interno dei confini dell'impero romano delle Gallie ? Quello stato secessionista in lotta con Roma, creato nel III secolo da Marco Latinio Postumo e stroncato nel sangue da Aureliano? Sostanzialmente lo stesso  ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
2
Firenze
Alle 2.45, Magherini è stato dichiarato deceduto, stroncato dall'arresto cardiaco. Ma i dubbi sono tanti. Chi era in strada, ieri sera, offre versioni discordanti. C'è chi parla di un intervento legittimo e regolare, chi, invece, getta ombre pesanti sul  ...
Antonio Giangrande
3
Oceano2012: Da qualche passo dell'Apocalisse di San Giovanni
ARCIPELAGO Talvolta un arcipelago è un posto gelido ai confini del mondo, dove ogni anelito di vita vissuta e di profondi ideali viene stroncato forse per sempre, di certo gran parte della mente umana viene recisa come un fiore di primavera ...
Gian Luigi Caron, 2013
4
Crisi della democrazia: la Camera del lavoro di Milano dal ...
Si vedano inoltre Un manifesto della Federazione comunista milanese e Come si è preparato il tradimento a Milano, «L'Ordine nuovo», 23 e 25 luglio 1922; // tradimento social-democratico era premeditato! e Come fu stroncato lo sciopero ...
Ivano Granata, 1986
5
Dizionario italiano
[strónco, strónchi] 1 Troncare con violenza, spezzare (anche *): la bufera ha stroncato molti alberi; la sua vita fu stroncata da un incidente 2 <S> Far cessare, reprimere in modo rapido e deciso: l'aspirina gli ha stroncato la febbre; stroncare una ...
‎2001
6
Breve storia della ragione: dai presocratici alle multinazionali
... era già un lago persiano e cartaginese. Senza un continente greco, la peculiare cultura della polis sarebbe andata perduta, e con essa i valori stessi di una nascente civiltà. occidentale»”. Capite? Una. sconfitta. dei. greci. avrebbe. stroncato.
Alberto Artosi, 2005
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
STRONCATO. Adii, da Stroncare. Lat. secata*. SaU'in. Disc. 3. IO1. Va stroncala dunque la voce così. STRONCATURA. Stroncamento, Lo stroncare . Salvia. Dite. 3. 99. Questo dimezzamento, e questa stroncatura non si dee fare a caso .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Il bar sotto il mare
Lalapide dice: A ETTORE BALDI GRANDE AMICOECICLISTA STRONCATO DAPREMATURA CEDRATA I SUOI CARI E GLI AMICI POSERO SALUTANDOLO IN PARADISO OVE È SICURAMENTE ARRIVATO PERCHÉ IN SALITA VA ...
Stefano Benni, 2013
9
La Sacra Bibbia (CEI 1974)
stroncato, non nel furore di una rivolta né in battaglia. 21 Gli succederà poi un uomo abbietto, privodi dignità regale: verrà di nascosto eoccuperà il regno conlafrode. 22 Le forze armate saranno davanti stroncato anche capo annientate alui ...
AA. VV., 2014
10
Nascita e morte della massaia
La critica letterariali segnalaeli discute. Monte Ignoso, medaglia d'oro al premio Viareggio, apprezzato da Borgese, segnalato, con qualche riserva, da Piovene e da Brancati, èinvece stroncato, in «Solaria» (VI, 78, luglioagosto 1931), da Carlo  ...
Paola Masino, 2013

包含词语«STRONCATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stroncato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Operaio stroncato da infarto mentre lavorava su una chiatta
SAVONA - Un operaio di 35 anni di Torre del Greco (Napoli), impegnato nei lavori di rinforzo della diga frangiflutti del porto di Savona, è morto questo ... «Primocanale, 七月 15»
2
Stroncato da un attacco d'asma, Riccardo muore a 18 anni
Riccardo Tonello è morto a soli diciotto anni stroncato da un attacco d'asma fulminante. Secondo gli accertamenti condotti sulla salma - riporta il Mattino di ... «Today, 七月 15»
3
Montecorvino, stroncato da un infarto mentre lavora: morto …
Un uomo di 61 anni, Carmine Apicella residente in una frazione di Montecorvino Pugliano è stato stroncato da un infarto, mentre svolgeva il suo lavoro di ... «SalernoToday, 七月 15»
4
Stroncato a 46 anni da un'infezione
È stato stroncato da un'infezione fulminante. Rudy Concer, 46 anni, cameraman molto conosciuto nell'ambiente dell'informazione e delle produzioni televisive ... «Trentino Corriere Alpi, 七月 15»
5
Stroncato da un infarto mentre corre nel bosco
Una corsa nei boschi finisce in tragedia per un 61enne asiaghese. Maurizio Rigoni, pensionato con la passione della scrittura, molto conosciuto per la sua ... «Il Giornale di Vicenza, 七月 15»
6
Maurizio, istruttore di surf stroncato da infarto in mezzo ai bagnanti
NUMANA - Tragedia a Marcelli di Numana. Un istruttore di surf osimano ha accusato un malore ed è morto in spiaggia, tra la disperazione dei bagnanti. «Leggo.it, 六月 15»
7
Bimbo muore durante gita scolastica, stroncato da infarto
Il piccolo è stato stroncato da un infarto improvviso. Si trovava a bordo di un pullman gran turismo diretto nella cittadina del levante savonese per una gita con la ... «Primocanale, 六月 15»
8
Guardava la tv col padre: Lorenzo, 28 anni, stroncato da un malore …
MORROVALLE - Stroncato da un infarto mentre guarda la tv, muore un giovane di 28 anni, Lorenzo Raccosta, di Morrovalle. E' successo ieri sera, in via ... «Leggo.it, 六月 15»
9
Stroncato a 28 anni sul campo: la tragica fine di Luca
Luca Celeste, 28 enne originario del Nolano, ha incontrato la morte a Cercola stroncato da un infarto mentre disputava ua partita. Luca giocava con la casacca ... «Ottopagine, 六月 15»
10
Lutto nel mondo forense, stroncato da un malore l'avvocato Angelo …
Un altro grave lutto e una morte improvvisa e inaspettata travolge il mondo dell'avvocatura salentina. Si è spento nella notte, nella sua abitazione nel centro di ... «Lecceprima.it, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Stroncato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stroncato>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH