下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里stuccatore}的意思

词典
词典
section

意大利语中STUCCATORE的发音

stuc · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUCCATORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STUCCATORE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«stuccatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
stuccatore

灰泥

Stucco

灰泥是在建筑和装饰墙壁和天花板以及艺术领域中精心制作的石膏,石灰或水泥混合物。 Lo stucco è un impasto finissimo a base di gesso, calce o cemento usato in edilizia per il rivestimento e la decorazione di muri e soffitti e nell'arte.

在意大利语 词典里stuccatore的定义

字典中泥水匠的定义是任何人在家具上进行抛光或涂漆之前进行灌浆工作。 石膏也是一个装饰者,准备和应用墙壁和天花板灰泥。

La definizione di stuccatore nel dizionario è chi esegue lavori di stuccatura su mobili prima che vengano lucidati o verniciati. Stuccatore è anche decoratore che prepara e applica stucchi a pareti e soffitti.

点击查看«stuccatore»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STUCCATORE押韵的意大利语 单词


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

STUCCATORE一样开头的意大利语单词

stuardo
stuccamento
stuccare
stuccarsi
stuccato
stuccatura
stucchevole
stucchevolezza
stucco
stuccoso
stud-book
studentato
studente
studente universitario
studentesca
studentesco
studenti
studi
studiabile
studiacchiare

STUCCATORE一样开头的意大利语单词

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

意大利语近义词词典里stuccatore的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STUCCATORE»的近义词

以下的意大利语单词和«stuccatore»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
stuccatore的意大利语近义词

«stuccatore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STUCCATORE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stuccatore25种语言翻译
该章节所呈现的将stuccatore由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stuccatore»。

翻译者意大利语 - 中文

泥水匠
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

yesero
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

plasterer
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

लेपक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

المجصص
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

штукатур
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

estucador
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

plasterer
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

plâtrier
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

plester
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Stuckateur
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

左官
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

미장이
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

plasterer
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người tô hồ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சாரதி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

गिलावा करणारा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sıvacı
70 数百万发言者

意大利语

stuccatore
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tynkarz
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

штукатур
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tencuitor
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σοβατζής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pleisteraar
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

murare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bygningsarbeider
5 数百万发言者

stuccatore的使用趋势

趋势

词语 «STUCCATORE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«stuccatore»在不同国家的使用频率。
stuccatore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stuccatore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STUCCATORE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stuccatore»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stuccatore»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

stuccatore的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STUCCATORE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stuccatore的用法。与stuccatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le vie degli artisti. Residenze e botteghe nella Roma ...
Thomaso Pernichoni Milanese stuccatore Chiara Marmette Romana Pietro Antonio anni 7 Catherina putta figli S. Andrea delle Fratte Piazza di Spagna, Isola sotto il Monte della Trinità S.A. 1650 f.47v [Morte di Caterina figlia] Adi 26 settembre ...
Laura Bartoni, 2012
2
Carlo Buratti: architettura tardo barocca tra Roma e Napoli
architettura tardo barocca tra Roma e Napoli Maria Gabriella Pezone, Carlo Buratti. Fagioli Nicola, architetto, 60 Fagiolo Marcello, 24n, 83n, 88n, 177n, 230n, 338, 341, 343, 345, 346 Faiella Tommaso, stuccatore, 287 Falangola Antonio, ...
Maria Gabriella Pezone, Carlo Buratti, 2008
3
Dizionario Corografico Della Svizzera Italiana
Fu'prima stuccatore, poscia incisore-Michelangelo Mercati figlio di Giacomo, Incisore, n. nel 1775, m. nel 1809. - Domenico Aspari, originario di. Olivone, n. in Milano nel 17110, incisore all'acqua forte: m. nel 1856. -Giacomo Mercoli figlio di  ...
‎1856
4
Grande Storia Artigianato 5 (crf)
Di im- nel 1684, il Broccetti, contrariamente al Ciceri, pianto decisamente originale si qualifica, tra le non fu uno stuccatore esclusivo, quanto piutto- altre, quella Portinari (meglio nota come dei sto uno scultore in marmo e in bronzo applica- ...
Aa.vv., 1999
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Siccome però ogni cava di pietra da gesso presenta particolari varietà, bisogna che lo stuccatore faccia ripetuti saggi su quelle che sono a di lui portata, per valutarne il miglior grado di calcinazione. Faremo conoscere il risultamento delle  ...
‎1834
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
STUCCATORE,. STUCCO. Le. stucco. è una composizione che imita perfettamente ogni sorta di marmi, e partecipressa fra le dita: quelle che levansi all'uccello morto, sono leggere, secche e soggette ad esser rose dalle tignuole. Chiamami ...
‎1834
7
La chimica applicata alle arti
Da questo processo è nata l'arte dello stuccatore: noi troviamo i primi rudimenti di quest' arte in Kunckel, che ci ha lasciato più processi - per tingere il gesso, impiegando per impastarlo, liquidi coloriti con sandalo rosso, legno di brasile, ...
Jean Antoine Claude comte Chaptal de Chanteloup, 1820
8
Trasformazioni economiche e competitività locale: ...
Lo stuccatore In linea generale i problemi evidenziati per il maestro muratore li riscontriamo anche in questa figura professionale La figura dello stuccatore affianca sempre quella del muratore visto che, se il muratore ha il compito di costruire ...
Francesco Contò, 2002
9
Notizie de'professori del disegno da Cimabue in qua
Passatosene a Venezia nel tempo , che Alessandro Vittoria eccellentissimo stuccatore , Paol Veronese , e Batista Zelotti , abbellivano il bel palazzo di Murano del signor Cammillo Trevisano , toccò a Batista a dipignere il cortile. Fece anche ...
Filippo Baldinucci, Giuseppe Piacenza, 1817
10
Manuale completo del capomastro assistente edile
Cornici, fascioni, capitelli, lesene sagomate possono essere eseguite sul posto e rientrano nel campo della civilizzazione già considerata, ma spesso queste cornici in stucco vengono apprestate in laboratorio dallo stuccatore ed applicate  ...
Giuseppe Astrua, 1995

包含词语«STUCCATORE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stuccatore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Barletta: «Non dimentico quei vigili urbani massacrati»
Sarei stato trasferito anch'io, ma intanto, mio padre, che lavorava come stuccatore a Buenos Aires, richiamò me e mia sorella, per raggiungerlo. «BarlettaViva, 七月 15»
2
Notte della poesia e delle stelle cadenti all'oratorio di San Lorenzo
... dall'associazione Amici dei Musei Siciliani nella splendida cornice barocca, opera del grande stuccatore palermitano Giacomo Serpotta. «PalermoToday, 七月 15»
3
La Notte della Poesia, VIII edizione
... dei Musei Siciliani nella splendida cornice barocca dell'Oratorio di San Lorenzo, opera del grande stuccatore palermitano Giacomo Serpotta. «BlogSicilia.it, 七月 15»
4
Nuovo numero della rivista “Archivi di Lecco e della Provincia”
... documentaria di una decorazione in stucco e di due statue (oggi non più esistenti) del valente stuccatore Davide Retti nella chiesa dei SS. «ResegoneOnline, 六月 15»
5
Serodine meteora secentesca
... che si era formato nella città eterna accanto al fratello maggiore Battista, scultore e stuccatore, lo cita sullo sfondo della «Incoronazione della ... «La Prealpina, 六月 15»
6
Da criminale a cittadino modello, ma dopo 30 anni torna in cella
Seghetti già dagli anni Novanta aveva chiuso con il crimine: si era messo a lavorare come intonacatore e stuccatore, e così aveva onestamente ... «Il Resto del Carlino, 六月 15»
7
“Serodine nel Ticino”, la mostra alla pinacoteca Züst
Pittore eccezionale, era arrivato molto giovane a Roma, insieme al padre e al fratello stuccatore, dove poteva osservare e ammirare le opere ... «L'Eco delle Valli, 五月 15»
8
Serodine nel Ticino
... Giovanni si forma accanto al fratello maggiore Battista, scultore e stuccatore. In poco tempo fa sua – senza i compromessi allora già correnti ... «Artribune, 五月 15»
9
Giro gregario. Vince Tiralongo in Irpinia, c'è un infiltrato in corsa
Gigun è emigrato adolescente a Nizza per fare lo stuccatore, in Francia è diventato uomo, ciclista. In tre anni di professionismo ha ottenuto una ... «Il Foglio, 五月 15»
10
Nel Regno del barocco tedesco: tour tra il Lago di Costanza e la …
Qui il genio è tutto locale: l'architetto Peter Thumb, lo stuccatore Feuchtmayer e il pittore Göz (mirabili i suoi affreschi) costruirono questo ... «ilTurista, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Stuccatore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stuccatore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z