下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sudicione}的意思

词典
词典
section

意大利语中SUDICIONE的发音

su · di · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUDICIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SUDICIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sudicione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sudicione的定义

汗水字典中的定义是 “sùdicio”。 Suddeny也是这样的,他很肮脏或容易弄脏。

La definizione di sudicione nel dizionario è accr. di “sùdicio”. Sudicione è anche che, chi è molto sporco o si sporca facilmente.


点击查看«sudicione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUDICIONE押韵的意大利语 单词


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

SUDICIONE一样开头的意大利语单词

suddividere
suddividersi
suddivisibile
suddivisibilità
suddivisione
suddiviso
sudequatoriale
sudiceria
sudicezza
sudiciamente
sudicio
sudiciume
sudista
sudorale
sudorazione
sudore
sudorifero
sudorifico
sudoriparo
sudtirolese

SUDICIONE一样开头的意大利语单词

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
strafalcione
suspicione
tencione
vocione

意大利语近义词词典里sudicione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SUDICIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«sudicione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sudicione的意大利语近义词

«sudicione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUDICIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sudicione25种语言翻译
该章节所呈现的将sudicione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sudicione»。

翻译者意大利语 - 中文

sudicione
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sudicione
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sudicione
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sudicione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sudicione
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sudicione
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sudicione
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sudicione
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sudicione
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sudicione
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sudicione
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sudicione
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sudicione
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sudicione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sudicione
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sudicione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sudicione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sudicione
70 数百万发言者

意大利语

sudicione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sudicione
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sudicione
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sudicione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sudicione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sudicione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sudicione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sudicione
5 数百万发言者

sudicione的使用趋势

趋势

词语 «SUDICIONE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«sudicione»在不同国家的使用频率。
sudicione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sudicione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUDICIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sudicione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sudicione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sudicione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUDICIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sudicione的用法。与sudicione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Sudicio, come men forte deiI'aitro, ha dlminutivl e accrescitivi: sudicino , sndicetto , sudicione , sudicionaccio, co' femminini analoghi. Maniere sadica, non gentili; coscienza sudicia , bruttata dal malfatto, son traslaii comuni. E comune, ma ...
‎1840
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Sudicione. Sciamannalo. Sordido. Sucido. Pilatt in pontilicaa... Re de`sudicioni. Pilattàda. Sudicerìa. Sucideria. Pilattèll. Sudiciuolo. Sadiciulto. Pilattêlla. Sadiciuola(*tosc.). Sudiciolla. Vol. lll. Pilattént. Sudicio. Sparco. Porcino. Sucida. Pilattóu.
Francesco Cherubini, 1841
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Sudicio, come men forte dcll'altro, ha diminutivi e accrescitivi: sadicino, sudicetlo, sudicione, sudicionaccio, co'femminini analoghi. Sudicino (quando non sia di bambino quasi er vezzo), attenua nel suono non nel senso; e eufemismo ironico,  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
-«T. 6.). Sbroià on porscell. Scot'lare unparco. Vess»on porscell in grassa. V. Gràssa. Porscèll. fìg. Sudicione. V. Pilàtt. - Volendo tacciare alcuno di sudicione con parole coperte direhbesi che è In ogni cosa porcellenzia(tîini Des. e Sp. II, n).
‎1841
5
Vocabulario milanese-italiano
T. G.). Sbrojà on porscell. Scottare un porco. Vess on porscell in grassa. ^.Grassa . Porscell. fig. Sudicione, f. Pilàtt. — Volendo tacciare alcuno di sudicione con parole coperte direbbesi che è In ogni cosa porce(len:ia(C.inì Des. e Sp. Il, n).
Francesco Cherubini, 1841
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Sonzùn. s. m. Sudicione, Sciatto. Dicesi ad uomn cerico d' unlume o cui piuccia so\erchio ugnersi il grifo. Sopi. V. Supi. Sopir 'ha lita. Sopire, Ammorzare. Coui- porsi ail' amichevole. Soportar ail. Sopportare, Comportare, Soflirire. Aver la vilo in ...
Carlo Malaspina, 1859
7
Il figliuol prodigo commedia in due atti per giovanetti ...
Povero fratello! . Gian. Andiamo avanti; non badiamo alle parole; si sa, ci toccano ... E cosi?... Alf. Forse non mi ha conosciuto, ho detto fra me. Ehi dico, sapete, io sono il figlio del signor Giacomo il ciabattine Va via sudicione. Tam. Sudicione!
Raffaele Altavilla, 1871
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sttdicio al giuoco si dice Chi giuoca con poca onestà, o ci si mostra troppo venale. Sudicione, accr. di Sudicio. H Sudiciona, Sudicione, è usilatissimo accrescitivo di Sudicio: ma parlandosi di donna, si usa al metaforico per significare che essa ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Vo- lendo tacuiare alcuno di sudicione con parole coperte direbbesi che è In ogni cosa porcellenzia(Cïm Des- e Sp. II, 11). Porscellànna. Portulaca- Porcellana. Erbà nota — per Porcellànna. r*. Porscellin. Majalino (Laslri Op. III, 38 — Gior.
Francesco Cherubini, 1841
10
Pian della Tortilla
Sii buono coi piccoli cani, sudicione, - mi ha comandato il Santo.” “Ah, sudicione ti ha chiamato?”, osservò qualcuno. “Bene, suppongo che lo ero,” il Pirata disse. “ San Francisco non è un santo bugiardo.” “Ho paura che tu non ti ricordi niente,” ...
John Steinbeck, 2011

包含词语«SUDICIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sudicione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Giusti (Lega): “Degrado alla stazione di Siena”
Siena. Un bel ricordino è stato lasciato da qualche sudicione nel sottopassaggio della Stazione di Siena. La zona della Stazione è frequentata ... «I-Siena, 五月 15»
2
Bufalotta: ladro scappa dalla finestra e si rompe le gambe, caccia al …
Augusto il sudicione!!!! però più che denuncia a piede libero parlerei di denuncia a piede rotto ah ah ah. mercoledì, 20 maggio. Avatar di eddie. «RomaToday, 五月 15»
3
Berna brucia le tappe, rientro vicino. Rossi a metà aprile
... esistono tanti babbei che credono a babbo natale e al perennementerotto catorcio rossi ......ma un calcio nel culo a questo sudicione no.....2 ... «Fiorentina.it, 三月 15»
4
Fighting America, di Joe Simon e Jack Kirby - La recensione di …
... deformi e buffoneschi degli eterni nemici russi, dall'aspetto grottesco e i nomi comici (uno tra tutti Super Khakalovitch, il giovane sudicione!) ... «MangaForever.net, 二月 15»
5
Scopriamo insieme i personaggi di Nut Job – Operazione Noccioline
Questo topo gentile, silenzioso e sudicione è il solo partner credulone su cui Surly può fare affidamento. Buddy è un pazzerello, ma è l'amico ... «ScreenWEEK.it Blog, 五月 14»
6
"Servo", "cornuto", "cretina": 65 anni di insulti a Palazzo
comunisti e socialisti rivolti a Meuccio Ruini, 29 marzo 1953 al Senato. Ancora dai banchi della sinistra: «Canaglia! Venduto! Sudicione!». «il Giornale, 一月 14»
7
Degrado al Tuscolano: è caccia all'inquinatore misterioso
Per ora su Facebook fioccano gli insulti al “luridone”, “zozzone”, “sudicione”: qualcuno ha proposto, appena scoperta l'identità, di restituirgli il ... «Cinque Quotidiano, 十二月 13»
8
IL “GATTO MALANDRINO” DI BOB WICKERSHAM
Bill il Sudicione (Dirty Bill) incontra Pietro Gambadilegno sopra un cartoncino allegato a una confezione di cioccaltao distribuita in Inghilterra ... «Il Sole 24 Ore, 七月 13»
9
"Botte e maltrattamenti ai bimbi" Roma, arrestate due maestre d'asilo
Poi torna a infierire con le offese: "Sudicione, asciuga bene per terra prima. Forza, guarda che se vengo là ti faccio dare la testa sopra, eh?". «La Repubblica, 五月 13»
10
José Muñoz, l'argentino che lasciò il segno nella Bologna '77
... estimatori del fumetto d'autore tradizionale gridavano orrore (dimenticando da dove tutto era nato, da quel monello sudicione di Yellow Kid…) ... «La Stampa, 二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Sudicione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sudicione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z