下载应用程式
educalingo
tappetto

在"意大利语"词典里tappetto}的意思

词典

意大利语中TAPPETTO的发音

tappetto


TAPPETTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TAPPETTO押韵的意大利语 单词

aspetto · campetto · colpetto · con rispetto · corpetto · cospetto · di petto · di rispetto · di tutto rispetto · dispetto · doppiopetto · gruppetto · lupetto · monopetto · parapetto · petto · prospetto · punta di petto · rispetto · sospetto

TAPPETTO一样开头的意大利语单词

tappa · tappabuchi · tappare · tapparella · tapparellista · tapparsi · tappato · tappatrice · tappe · tappetare · tappete · tappetino · tappeto · tappettino · tappezzare · tappezzeria · tappezziere · tappo · tappone · tapsia

TAPPETTO一样开头的意大利语单词

appetto · capetto · circospetto · conferire un aspetto · conspetto · despetto · dirimpetto · guardapetto · mettere in sospetto · mutare aspetto · picchiapetto · prendere di petto · reggipetto · respetto · rimpetto · schioppetto · scopetto · stipetto · tipetto · zampetto

意大利语近义词词典里tappetto的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TAPPETTO»的近义词

以下的意大利语单词和«tappetto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tappetto»的25种语言翻译

翻译者

TAPPETTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tappetto25种语言翻译

该章节所呈现的将tappetto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tappetto»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

地毯
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

alfombra
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

carpet
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

गलीचा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سجادة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

ковер
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tapete
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গালিচা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

tapis
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

permaidani
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Teppich
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

カーペット
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

양탄자
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

karpet
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thảm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கம்பள
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

गालिचा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

halı
70 数百万发言者
it

意大利语

tappetto
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

dywan
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

килим
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

covor
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χαλί
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

mat
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

matta
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

teppe
5 数百万发言者

tappetto的使用趋势

趋势

词语 «TAPPETTO»的使用趋势

tappetto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tappetto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tappetto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAPPETTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tappetto的用法。与tappetto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il signor Lehmann
Sven Regener. "Perché? Lavora al Vecchio Mercato." "E con questa birra, come la mettiamo?" chiese Klaus. "Passa qua" disse il signor Lehmann. "Ora me la dai la tazza?" chiese il tappetto di prima, che era riapparso all'improvviso.
Sven Regener, 2003
2
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
.Si caricherà il pennello di quello mescuglio ; la sua carica'deae baslare per :sare sulla! superficie della tinmapun tappetto , vale a dire , per coprire ugualmente , e leggermente tutta 'la superficie dell' acqua; noq'si vedrà in quefio tappetto che ...
‎1774
3
Un anno dopo, l'amore
Tappetto nel frattempo ha preso la bici. La alza senza il minimo sforzo e un attimo dopo mi raggiunge un rumore di ferraglia dalla scarpata. La bici è andata a fare compagnia al motorino. Sento lavoce di Costanza. Nitida, anche seun po' ...
Loredana Frescura, Marco Tomatis, 2014
4
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Si caricherà il pennello di quello mefcuglio ; 1a Tua carica deve ballare per 'fare fulla) fuperficie della tinozza un tappetto , va.'e a dire , per coprire ugualmente , e leggermente tutti la fuperficie dell'acqua ; non fi vedrà in quefto tappetto che ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1774
5
Ci mancava anche il cavallo!
pagnia di Manuel. Il Tappetto non smette un attimo di farmi domande sulle macchine, sugli uccelli, sui cassonetti dell'immondizia, sugli alberi, sulla cacca di cane e sul cancro alla gola. Io rispondo sempre allo stesso modo, e cioè stando zitto.
Christian Bieniek, 2003
6
Quaresimale
... egualmente lungo , e noioso,quando conoscendosi profiimo al suo passa io, chiamò alcuni suoi famigliari, e acendo stendere sopra la nuda terra vn largo tappetto ; ordinò poi, che il tappetto sosse altamente ricoperto di cenere disposta in ...
Paolo Segneri, 1693
7
TestaCucita. Il Fantasma di Spavento
Almeno SPERO»disse laCreatura. «Gli haipresentato ituoi stivaliDA CALCI?» «È stato Igo... Igo!» urlò Arabella, e liberandosi dalle braccia della Creaturasi precipitò verso il mostro. «Quel tappetto ha usato il suo braccio per attirareil fulmine.
Guy Bass, 2014
8
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu, ...
... largo tappetto, ordinò poi , che il tappetto fosie altamente ricoperto di cenere disposta in forma di Croce. Dove finalmente posaro per man de' suoi, tra gli amari singhiozzi de'Cortigiani, tra le divore preghiere de' Sacerdoti, tra gli affettuosi ...
Paolo Segneri, 1773
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
... e noioso : quando conoscendosi prossimo al suo passaggio , chiamò alcuni suoi famigliari , e satendo stendere sopra la nuda terra un largo tappetto , ordinò poi, che il tappetto fosse aitamente ricoperto di cenere disposta in forma di Croce .
Paolo Segneri, 1728
10
Instruzione
ï ' ' " 1 I • ' -i . . Delia denuda^ione , adora- ^ione délla Croce . r. T rerso'l fine deli' Ora- y zione proJudœis , il Turiferario, ei' Accolirofatta in mezzo la çenufTestìone , en- treranno per la parre dell'Epi- stola a prendere il Tappetto , Velo, e Coscino ...
‎1717

包含词语«TAPPETTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tappetto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sarno: controlli a tappetto del territorio da parte della Polizia
Polizia_Volanti_notte_blitz Continua con positivi risultati l'azione di prevenzione intensificata dalla Polizia di Stato nel territorio di Sarno. Durante l'espletamento ... «Salernonotizie.it, 七月 15»
2
Topo d'appartamento entra nella notte in una villa di Cerisano, ma …
... posto sul comodino e trova disteso a terra sul tappetto il suo 'vicino di casa'. Senza esitare l'uomo blocca il malvivente, che accenna una fuga senza riuscirvi, ... «Quotidiano online, 七月 15»
3
Controlli a tappetto contro l'abusivismo commerciale a Pineto e Silvi …
Pineto. Poliziotti del Commissariato di Atri, nella giornata di ieri, unitamente a personale del Reparto Prevenzione Crimine Abruzzo e della Polizia Locale del ... «CityRumors.it, 七月 15»
4
Controlli nei centri scommesse Polizia scopre irregolarità a Catania
Nei giorni in cui il calcio è al centro di una nuova inchiesta avviata proprio dalla procura di Catania proseguono i controlli a tappetto nelle agenzie di ... «BlogSicilia.it, 六月 15»
5
«Fuori il Pd dalla scuola»
Marcello Pacifico dell'Anief annuncia un ricorso a tappetto per i 70 mila docenti abilitati esclusi dalle assunzioni già a settembre. “C'erano altre strade ... «il manifesto, 六月 15»
6
Auto & Cultura
... giusta pressione, sarà necessario, rivolgendosi presso un'area di servizio, dotarsi di un manometro, svitare il tappetto dello pneumatico e inserirvi il terminale. «GiornaleMotori, 六月 15»
7
Cava dei veleni, Lima (Fdi-An): «Non facciamo di Trani la nuova …
Ritengo sia opportuno e necessario fare un controllo a tappetto di tutti i siti, presenti nell'agro di Trani, spesso impropriamente usati come discariche come ho ... «Radiobombo, 六月 15»
8
Cassino / Movida notturna, controlli a tappetto: 6 locali sanzionati …
CASSINO – E' cominciato alle prime ore della sera ed è finito a tarda notte il servizio straordinario di controllo disposto dal Questore Santarelli nei locali ed ... «Temporeale Quotidiano, 四月 15»
9
Rovigliano, scoperti scarichi abusivi nel Sarno: rischiano in venti
Rovigliano, scoperti scarichi abusivi nel Sarno: rischiano in venti. Controlli a tappetto dei Vigili e dell'Ufficio Tecnico del Comune. Pesanti multe ai responsabili. «Lo Strillone, 三月 15»
10
Sequestrati 7 milioni di maschere e costumi di Carnevale nella …
Controlli a tappetto per mercati e mercatini tra l'Esquilino e San Lorenzo, da parte dei Finanzieri del Comando Provinciale di Roma e della Polizia Locale del II ... «Roma Fanpage, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Tappetto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tappetto>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH