与 «TARDEZZA»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
tardezza的用法。与
tardezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
TARDITÀ', Tardanza, Tardezza, Mora, Bada. Indugio, Rispitto. — Tardità denota
la qualità dell'essere tardo. Tardezza, esprime l'atto: ma non è molto comune.
Muoversi con tardezza. Molti consigli sono inutili per loro tardezza. La tardezza
che ...
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Tardezza esprime l'atto, ma non è molto comune.-Moversi con tardezza. - Molti
consigli sono inutili per la loro tardezza. La tardezza che nuoce ali' operazione
da farsi, è tardanza; tardanza è in certa guisa l'eftetto della tardezza. Ogni male in
...
3
Dizionario della lingua italiana
La tardezza del re Ruberto ec. tardò tanto il soccorso, che in quella stanza don
Guiglielmo ec. venne a Messina. Cr. 6. A. 9. Aviceuna dice che la sua decozione
(del cavolo) e '1 seme tardano 1' ebiielade. TARDATO. Add. da Tardare.
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
A tardare si perde il tempo; a differire, talvolta se ne guadagna. insomma, se si
differisce quando non si dovrebbe, allora si tarda. - nouIAUD _' Indugiare,
Procrustinare, Temporeggiare, ' Difl'err'rc. Mora, Bada, Tardanza, Tardezza,
Tardiid.
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
La tardezza del Re, ec. tardó tanto ¡1 íoccorfo , che, ec. Albert, cap. 6$. Non ti
tardare adunque a convertirti a Domeneddio , e non te ne indugiare di die in die.
Cr. 6.22.0- La fua deeozione , e '1 lerne tardano l'ebrietade. Matt. Vill.
Gominciava ...
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
La tardezza del Re Ruberto ее. tardb tanto il foccorío,che in quella lianza Don
Guiglielmo ec. venne a Meflîna . Cr. 6. 22. p. Avicenna dice, che la fua deeozione
( del cavólo ) e'l feme tardano l'ebrietadc. Ta r d ato . Add. da Tardare . Petr. canz.
7
Dizzionario della lingua italiana ...
In signi/ìc. alt. vale Rilardare, intrattenere, Tenere indietro. Lat. retardare, delinere
, tardare. Gr. ave'ygtv, /3pa8u'v8tv. .*'. '•-.'.'. !::!'. 23. Ma tarda vagli 1 carco e la via
stretta. G. y. ia. »3. a. La tardezza del re Ruberia ec. Urdò tanto il soccorso, che ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Dee 1' uomo guardare che sua andatura non sia troppo molle per tardezza , che
ciò e segno dì superbia. Dant. Conv. 99. L* una si è la tardezza del suo
movimento per dodici segni (1° edìz. del 1723. ha tardanza). Alam. Colt* 4- 81.
Già nuel ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Discorso di M. Sebastiano Erizzo sopra le medaglie de gli ...
”sosia/Se Sgaäe'wç'a'a'paìflffç ya'g e'În a'yo'mr iy'ógatu'ç ;fammi-r”. cioè,sollecita
con tardezza 8c maturi rà,percioche è migliore il Capitano, che-va'al sicuro,che
quello che corre a furia.Et diceu'a cheassai s1 fàceua presto,qua'ndo le cose si ...
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(arditas, pigritia. Gr. pus/0.1;cng, oxmatg. M. V. 44. 48. Riprendendo sua tardezza
, e potendo con suo onore stare dodici di. Tcs. Br. 1. 2a. Dee l'uomo guardare
che.sua andatura non sia troppo molto per tardezza, che ciò è segno di superbia.
