下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里terrazzo}的意思

词典
词典
section

意大利语中TERRAZZO的发音

ter · raz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRAZZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TERRAZZO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«terrazzo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里terrazzo的定义

字典中的露台的第一个定义是一个阳台。 阳台的另一个定义是阳台。 水磨石也是由不同形状的大理石组成的威尼斯地板,通过水泥镶嵌连接,变平和抛光。

La prima definizione di terrazzo nel dizionario è terrazza. Altra definizione di terrazzo è balcone. Terrazzo è anche pavimento alla veneziana formato da pezzi di marmo variamente sagomati, connessi a mosaico mediante cemento, spianati e lucidati.


点击查看«terrazzo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TERRAZZO押韵的意大利语 单词


aerorazzo
a·e·ro·raz·zo
amorazzo
a·mo·raz·zo
arazzo
raz·zo
aviorazzo
a·vio·raʒ·ʒo
imbarazzo
im·ba·raz·zo
marazzo
ma·raz·zo
mettere in imbarazzo
mettere in imbarazzo
mettersi in imbarazzo
mettersi in imbarazzo
murazzo
mu·raz·zi
palazzo
pa·laz·zo
paparazzo
pa·pa·raz·zo
patarazzo
patarazzo
paterazzo
pa·te·raz·zo
ragazzo
ra·gaz·zo
razzo
raʒ·ʒo
retrorazzo
re·tro·raʒ·ʒo
scontrazzo
scon·traz·zo
sprazzo
spraz·zo
torrazzo
tor·raz·zo
turborazzo
tur·bo·raʒ·ʒo

TERRAZZO一样开头的意大利语单词

terramaricolo
terrame
terramicina
terraneo
terranova
terrapienare
terrapieno
terraqueo
terrario
terratetto
terraticante
terratico
terrazza
terrazzamento
terrazzano
terrazzare
terrazzato
terrazziere
terrazzino
terre

TERRAZZO一样开头的意大利语单词

andazzo
bottazzo
cagnazzo
cazzo
gazzo
guazzo
lazzo
mazzo
melazzo
paonazzo
pazzo
pupazzo
rimpiazzo
rompere il cazzo
scazzo
sollazzo
spiazzo
stazzo
strapazzo
testa di cazzo

意大利语近义词词典里terrazzo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TERRAZZO»的近义词

以下的意大利语单词和«terrazzo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
terrazzo的意大利语近义词

«terrazzo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TERRAZZO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到terrazzo25种语言翻译
该章节所呈现的将terrazzo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«terrazzo»。

翻译者意大利语 - 中文

阳台
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

terraza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

terrace
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

छत
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شرفة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

терраса
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

terraço
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চত্বর
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

terrasse
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

teres
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Terrasse
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

テラス
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

테라스
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Teras
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sân thượng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மொட்டை மாடியில்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

टेरेस
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

teras
70 数百万发言者

意大利语

terrazzo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

taras
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

тераса
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

terasă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ταράτσα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

terras
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

terrass
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

terrasse
5 数百万发言者

terrazzo的使用趋势

趋势

词语 «TERRAZZO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«terrazzo»在不同国家的使用频率。
terrazzo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«terrazzo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TERRAZZO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«terrazzo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«terrazzo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

terrazzo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TERRAZZO»的意大利语 引用

单词terrazzo的知名引用和例句
1
Michele Serra
Bastava l’avvento della notte, con tutte quelle stelle in festa, le luci delle barche sul mare, il crepitio e il puzzo delle zanzare e delle falene folgorate dalla graticola azzurrastra sospesa al muro del terrazzo, a cancellare ogni malinconia, a restituirmi all’interminabile felicità dell’estate.

«TERRAZZO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现terrazzo的用法。与terrazzo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il terrazzo al sole ordinato e rigoglioso
Anche se non avete un terrazzo come quello qui sopra, potrete comunque raggiungere risultati ottimali puntando sull'accurata scelta delle piante e sulla loro corretta distribuzione. Il terrazzo illustrato nella foto ha un'unica fioriera perimetrale, ...
Luigi Carcone, 2005
2
Note ad un Corso Annaule di Geologia
visi sempre più in guisa che, la tra Capriolo e Paratico sottostà al piano del terrazzo di forse 40 m., a Palazzolo ha già raggiunto gli 80 m. Il grande terrazzo si insinua ovunque verso nord , si distende nei seni di Villago, del Foresto, d'Af drara, ...
‎1867
3
Note ad un corso annuale di geologia dettate per uso degli ...
'r'-f'rww= 'Q'G»fl'r'm visi sempre più in guisa che, se tra Capriolo e Paratico sottostà al piano del terrazzo di forse 40 m., a Palazzolo ha già, raggiunto gli 80 m. Il grande terrazzo si insinua ovunque verso nord, si distende nei seni di Villago, ...
Antonio Stoppani, 1867
4
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
terrazzo come dell' orto di valersi di entrambi i fondi per la lavorazione del canape, è unicamente riferibile al dominio che avevano sull'uno, e sull'altro fondo, e nulla essendo stato pattuito nell' istro- mento di vendita dell1 orto a riguardo dell'' ...
Cristoforo Mantelli, 1846
5
Corso di geologia del professore Antonio Stoppani: Geologia ...
tra Capriolo e Paratico, per giungere in linea retta all'0glio, si attraversa il terrazzo nella sua maggior larghezza, e lo si trova accendere con lentissimo pendio, come farebbero i contrafforti alluvionali di un fiume che scorre in libera pianura.
Antonio Stoppani, 1873
6
Corso di geologia
tra Capriolo e Paratico, per giungere iu linea retta alI'Oglio, si attraversa il terrazzo nella sua maggior larghezza, e lo si trova ascendere con lentissimo pendio, come farebbero i contrafforti alluvionali di un fiume che scorre iu libera pianura.
Antonio Stoppani, 1873
7
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Trevisamento dei contratti 20 marzo 9776 e 2 ottobre 180l e conseguente violazione dell' art. 4225 "dei Cod. civ. - L'instrumeulo del 4776 contiene una sola enfiteusi. Si concedeva la casaval' uso inseparabile del-' I' attiguo terrazzo.
‎1864
8
Degli Avvertimenti della lingua sopra il Decamerone del ...
... e in coro è fimilmente noftro parlare . Ma alle parti ritornando pur della cafa , non fi direbbe , e prendo d'orto : ejfendo in orto : di g/ar- diño : in giardino, ne di verone, b in verone , b in fa verone : di terrazzo , b da terrazzo, b d' in fa terrazzo,  ...
Lionardo Salviati, 1712
9
Terrazze e balconi
TERRAZZO RETTANGOLARE DIVISO IN DUE QUADRATI Progetto di Manuela Corbetla, arc hitetto II terrazzo è uno spazio abitativo degno di considerazione, tanto quanto un qualsiasi altro locale della casa. Se ben organizzato, cioè ben ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Eleonora I. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, 1991
10
L'alternativa tipologica: contributi e proposte : case a ...
contributi e proposte : case a patio e case a terrazzo Vittorio Chiaia. Con un terrazzamento anche di profondità n desta (3 + 4 metri) è possibile attrezzare lo s , zio esterno della terrazza con arredi fissi ( prefabbricato di cemento) e diventa quit, ...
Vittorio Chiaia, 1979

包含词语«TERRAZZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语terrazzo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Abano, idraulico si uccide impiccandosi alla ringhiera del terrazzo
... celibe, Ghiro si è impiccato all'esterno della propria abitazione attorno alle 8. Si è legato una corda al collo e poi si è gettato dal terrazzo. «Mattino Padova, 七月 15»
2
Reggio – Prosegue la rassegna teatrale ”“Il teatro sul terrazzo, un …
Sociale Libero Nocera “Il teatro sul terrazzo, un teatro da…gustare” che va in scena ogni venerdi alle 21,30 presso la terrazza della ludoteca ... «Strill.it, 七月 15»
3
Cane resta per giorni sul terrazzo al sole: salvato dai Vigili del Fuoco
Milano. L'animale è stato soccorso e portato via, non ha il microchip. Denunciato il proprietario o il dog sitter che lo teneva in custodia. «Quotidiano.net, 七月 15»
4
Lasciano la figlia sola in casa: bimba di 4 anni cade dal terrazzo
Ha aperto la finestra ed è arrivata sul terrazzo. Poi, forse salendo su una sedia, la bambina ha compiuto un gesto di troppo: si è sporta dall'alto ... «Il Resto del Carlino, 七月 15»
5
Precipita da terrazzo, stava aggiustando tenda
(ANSA) - GENOVA, 24 LUG - Secondo una prima ricostruzione dei carabinieri, il giovane precipitato questa notte a Castelletto era a cena da ... «ANSA.it, 七月 15»
6
Pistoia, studente tedesco muore cadendo dal terrazzo: forse suicidio
Il diciassettenne era in gita in Toscana con la scuola. Con lui una comitiva di una quarantina di persone, tutte della Bassa Sassonia. google. 0. «TGCOM, 七月 15»
7
Ragazzo in gita precipita dal terrazzo. La vittima è uno studente …
E' precipitato dal terrazzo all'ultimo piano dell'hotel La Querceta, dove la comitiva degli studenti alloggiava, insieme ai loro insegnanti. «La Nazione, 七月 15»
8
Ragazzo precipita da terrazzo e muore durante festa a Genova
Secondo alcuni testimoni, sentiti dai carabinieri che indagano sulla vicenda, il giovane si sarebbe offerto di aggiustare la tettoia del terrazzo ma ... «ANSA.it, 七月 15»
9
Salerno: tre cani abbandonati su un terrazzo senza acqua e cibo e …
cani-abbandonati_2 Tre cani vivono da giorni all'esterno di un balcone al sole e tra i loro escrementi. Accade in via Francesco la Francesca nel ... «Salernonotizie.it, 七月 15»
10
Sanremo: principio di incendio ieri sera su un terrazzo di via Norero …
Principio d'incendio, ieri sera poco dopo le 23 su un terrazzo di via Franco Norero a Sanremo. Le fiamme, probabilmente divampate a causa di ... «SanremoNews.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Terrazzo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/terrazzo>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z