下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tordo}的意思

词典
词典
section

意大利语中TORDO的发音

tor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TORDO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tordo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里tordo的定义

字典中鹅口疮的第一个定义是雀形目鸟类,后面有棕色羽毛,胸部浅黑斑,短而尖的喙,优秀的歌手,肉类。 鹅口疮的另一个定义是一个简化的人,有点愚蠢:不要做t; 你是个好人。 Tordo也是来自Labridae的鱼,肉质平庸。

La prima definizione di tordo nel dizionario è uccello dell'ordine dei Passeriformi, con piumaggio bruno sul dorso, petto chiaro maculato di scuro, becco corto e aguzzo, ottimo cantore, dalle carni pregiate. Altra definizione di tordo è persona sempliciotta, un po' tonta: non fare il t.; sei un bel t. Tordo è anche pesce dei Labridi, dalle carni mediocri.


点击查看«tordo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TORDO押韵的意大利语 单词


accordo
ac·cor·do
andare d´accordo
andare d´accordo
balordo
ba·lor·do
bordo
bor·do
d´accordo
d´accordo
disaccordo
di·ʃac·cor·do
discordo
di·scor·do
entrobordo
en·tro·bor·do
fiordo
fior·do
fuoribordo
fuo·ri·bor·do
in accordo
in accordo
lordo
lor·do
montare a bordo
montare a bordo
prendere a bordo
prendere a bordo
raccordo
rac·cor·do
ricordo
ri·cor·do
sordo
sor·do
trasbordo
tra·ʃbor·do
trovarsi d´accordo
trovarsi d´accordo
venire a un accordo
venire a un accordo

TORDO一样开头的意大利语单词

torcitoio
torcitore
torcitrice
torcitura
torcolare
torcoliere
torcolo
tordaia
tordaio
tordela
toreador
toreare
torello
torero
toreuta
toreutica
torianite
torico
torinese
torinista

TORDO一样开头的意大利语单词

babordo
bagordo
bicordo
buon accordo
caricare a bordo
cercare un accordo
di comune accordo
essere d´accordo
essere in disaccordo
ingordo
mettere d´accordo
mettere in disaccordo
mettersi d´accordo
milordo
parabordo
raggiungere un accordo
salire a bordo
sottobordo
tribordo
trovare un accordo

意大利语近义词词典里tordo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TORDO»的近义词

以下的意大利语单词和«tordo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tordo的意大利语近义词

«tordo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TORDO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tordo25种语言翻译
该章节所呈现的将tordo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tordo»。

翻译者意大利语 - 中文

鹅口疮
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

afta
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

thrush
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

थ्रश
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مرض القلاع
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

молочница
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tordo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গায়ক পক্ষী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

grive
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

seriawan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Soor
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

つぐみ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

아구창
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

thrush
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chứng mụt đẹn trong miệng trẻ con
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வெண்புண்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

एक गाणारा पक्षी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

pamukçuk
70 数百万发言者

意大利语

tordo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

drozd
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

молочниця
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sturz
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τσίχλα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sproei
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

trast
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

trost
5 数百万发言者

tordo的使用趋势

趋势

词语 «TORDO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«tordo»在不同国家的使用频率。
tordo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tordo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TORDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tordo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tordo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tordo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TORDO»的意大利语 引用

单词tordo的知名引用和例句
1
Ludovico Ariosto
In casa mia sa meglio una rapa... che all'altrui mensa tordo, starna o porco.

«TORDO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tordo的用法。与tordo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Fauna del Mediterraneo
... Tordo di fondale Coris julis: Donzella Ctenolabrus rupestris: Tordo dorato Labrus bergylta: Tordo marvizzo Labrus bimaculatus: Tordo fischietto Labrus merula: Tordo nero Labrus viridis: Tordo Lappane! la fasciata: Tordo cani no Pteragogus ...
Giovanni Nikiforos, 2002
2
Supplemento à vocabularj italiani
stesso Carminali dice clic il Dresso o In Dressa è il Turdus pilaris ; ma I' Olina pretende che il Turdus pilaris sia il Tordo nostrale, chiamato Tordo bottaccio in Toscana. Per l'opposto il Savi (Omit. 1, aio) asserisce che il Turdus pilaris è la ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CESÈNA. Sust. f. (Uccello silvano). Sylvia Pilaris Nob. - Sinon. Turdus Pilori* Lin , Temm., Aldrov.; Tordo detto volgarmente Tordela gazzina Stor. Uccel. - Frane. La lilorne. - Dial. fior. Cesenaj dial. pis. Tordela j dial. sen. Tordela alpigina. (Sav.
Giovanni Gherardini, 1833
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Morg, TORDINO, • TORDO: ». m. Cynœdus , jitphettes. Pesce di nur« di più specie, tuito di poco pregio , che frrquenlano Ii scogli. 11 suo corpo è largo , con poca coda , e lutta undantemente di color verde. Il capo è lateralmente compressa, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
Tordo dei boschi = Tordela. . Tordo bruno delle Indie : Merlo baninlibou. Tordo della Carolina =Poliglollo francese. \ Tordo cenerino d' America 0 Tordo a piedi rossi = Tordo Tilly. Tordo della China = Tordo hoawy. Tordo c'oronalo : Tordo ...
‎1845
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Tordo della Carolina = Poliglotta francese. Tordo cenerino d' America o Tordo a piedi rossi = Tordo Tilly. Tordo della China = Tordo hoawy. Tordo coronalo 1=2 Tordo grivelelte. Tordo a cordon blu e Tordo di Rio- Janeiro x= Colinga a cordon  ...
‎1845
7
Storia naturale degli uccelli
Paragonato col tordo-facello . ibid. 350. TORDO balTetto , Cuoi piedi corti , fue piume , funi viaggi, fuo palco lo . ibid. 35i. e 352 TORDO bianco i varietà del tordo propriamente detto, ibid. 352. Ha delle piccole macchie, ed i colori variabili . ibid.
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1777
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
stesso Carminati dice che il Bresso o la Dressa i: il Tnrdus pitaris; ma l' Olina pretende che il Turdus pilaris sia il Tordo mostrate, chiamato Tordo belloccio in T0seana. Per l'opposto il Savi (Ùrnit. I, no) asserisce che il Turdus pitaris è la Cesena ...
‎1857
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
TOR-TOR stesso (Iarminati dice che il Dresso o la Dressa è il Turdus pilaris; ma l' Olina pretende che il Turdus pilaris sia il Tordo nostrale, chiamato Tordo belloccio in T0senna. Per l'opposto il Savi (Ornil. I, 210) asserisce che il Turdus pilaris i: ...
‎1857
10
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
La fa scrosciare allorch-Ì- è l'dcgnato . Vol. V. 318-32[/ Paragonato col tordo- sacello . ibid. 350. TORDO hassetto, suoi piedi corti, sue piume ,i suoi viaggi , suo pascolo. iln'd. 35!. e 3;: TORDO bianco; varietà del tordo propriamente detto. ibíd.
Philippe Guéneau de Montbéliard, 1777

包含词语«TORDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tordo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Una crosiota a Miss Italia 2015, gli auguri dell'amministrazione …
... testimonial del gioiello La Calabria nel Cuore, estrosa opera identitaria realizzata dal Maestro orafo crosiota Domenico Tordo. In questi anni ... «Strill.it, 七月 15»
2
ADEGUAMENTO KEY CONCEPT. SE LA COMMISSIONE …
7, paragrafo 4, Direttiva 2009/147/CE da parte della Francia e della Spagna ove la caccia alle specie beccaccia, tordo e cesena è consentita ... «La Dea della Caccia, 七月 15»
3
A Montalcino il Torneo di apertura delle Cacce
Si tratta di una versione ridotta della Sagra del Tordo, la manifestazione che dal 1958 si tiene a Montalcino la prima settimana di ottobre. «SienaFree.it, 七月 15»
4
Richiami vivi per la caccia: aboliti grazie alla legge europea
... si potevano selezionare dei richiami vivi, rifacendosi a sette specie di uccelli: l'allodola, la cesena, il tordo sassello, il tordo bottaccio, il merlo, ... «Ecoo, 七月 15»
5
DOMENICA 26 LUGLIO A CLUSONE LA TERZA EDIZIONE DELLA …
Le specie di uccelli in gara sono: Merlo, Tordo bottaccio, Tordo sassello, Allodola, Fringuello, Prispolone, Cardellino. Per allietare i presenti ... «Valseriananews, 七月 15»
6
Vincenzo Pescatore si aggiudica Campionato Provinciale Fipsas
... catture di Donzelle (in vernacolo chiamate “Viole”), anche della specie pavonina e di un tordo fischietto, ha improntato anch'egli la sua pesca ... «CN24TV, 七月 15»
7
Calendario Venatorio, Arci Caccia Lazio soddisfatta nel merito
... interlocuzione anche in “corso d'opera” in merito alle valutazioni tecnico scientifiche su alcune specie oggetto di prelievo (tordo e beccaccia) ... «C.A.F.F. Editrice, 七月 15»
8
Approvato dalla Regione Lazio il nuovo calendario venatorio
... allodola dal primo ottobre al 31 dicembre; beccaccia, cesena, tordo bottaccio e tordo sassello dal primo ottobre al 20 gennaio; colombaccio, ... «Corriere dell'Umbria, 七月 15»
9
L'agricoltura pistoiese a Expo 2015. Sin dal mattino tanta gente ha …
Podere del Tordo, Marini Farm, Perbacco Vini, Azienda Agricola Sommavilla, Michelozzi Luca, Azienda Agricola La Quercia, Fattoria La ... «gonews, 七月 15»
10
Friuli Venezia Giulia. Piano faunistico, Piccin: “Regione inadempiente”
... 2 Chiusure anticipate per beccaccia, tordo e cesena; 3 divieto di prove e gare con segugio sui cervidi; 4 Istituzione dei registri per le braccate ... «BigHunter, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tordo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tordo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z