与 «TRAPUNTARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
trapuntare的用法。与
trapuntare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Steppen, v. a. trapuntare, impuntire, piquer. Steppna<tcl, s.f. ago a trapuntare, l'
atguille a piquer. Stcppnaht, s.f. il trapunto, Yar- rière-point. Steppseide , *. f seta
da trapuntare, la soie à piquer. Steppzwirn , s. m. filo da trapuntare, le fil au grelot
.
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
2
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Egli è evidente z". che tutti i buchi di quelle fpille formeranno fulla cimofa di
pergamena la figura di tutti i punti , e per confeguenza il difegno del merletto dato
; e quello è precifa'mente trapuntare. ' , Trapuntare fi è adunque delineare fopra
un ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1770
3
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
PARPONTA. TRAPUNTARE. Cucire con punti fitti e regolari a guisa di ricamo. -
lIIROTTIRE. Riempire di cotone, di lana od altro , vesti, panni, coltri e simili;
solitamente si compie il lavoro col trapuntare o impuutire. - IIIPUNTIRE. Cucire i
panni ...
4
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
PALPIRÉÙ. PAIlPONTA. coLraoNe. Coperta da letto di panno qualunque ripieno
di hambagia od altra materia, che serva a conservare il caldo; solitamente viene
trapuntata e non impuntita. PARPONTÀ. TRAPUNTARE. Cucire con punti fitti e ...
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Trappolino. V. Arlecchino. Trapporre. V. Traporre. Traprendere. Prendere:
Accipere, a. 3. штате, á. 3. Сйс. Trapreso. add. da Traprendere: башне,
prehensus, comprehensus, a, um. Сйс. Trapuntare. Lavorare di trapnnto:
Persuere, a. 3. Not.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
Trapuntare fiè adunque delineare fopra un pezzo di pergamena_ collocato fotto
un merletto il difegno di quello merletto con buchi fatti con una (pilla , che lì fa pafl
'are in tutti i luoghi , ch' hanno fervito di punti di appoggio nella formazione ...
7
Ordinamento dell'artiglieria presso l'esercito in campagna ...
5242 Aghi da basto e да trapuntare assortiti . . . . . n 4 4 4 4 4 4 4 4 5244 Agorai
da aghi da basto e da trapuntare di legno . . n 1 1 1 1 1 1 1 1 5218 Borse di pelle
a portafogli я 1 1 1 1 1 1 1 1 5256 Coltelli da scarnire . . » 1 1 1 1 1 1 1 1 5258 ...
8
Vocabolario della lingua italiana
Add. da Traprendere. Giud, G. Il tiglinolo di 'I'idco, che cosi vide trapreso Achille,
furiosu s' addriuòc contra Ettore. TRAPUNTARE. Lavorar di trapunta. Ar. I“ur. l'6.
80. Eran degli anni appresin che duomilia, Che fu quel ricco padiglion trapunto.
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
anche da' sarti a quella parte che e cucita a' due davanti, e s'afiibbia alla serra
per coprir lo sparato de' calzon Trapuntare, lavorar di trapunto Trapuntato , add.,
da trapuntare Trapunto, sust., lavoro fatto con punta d' ago, specie di ricamo :udd.
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Trappolicre, trappolatore, deceptor. Trapporre, V. traporre. Traprendere,
prendere, sumere, accipere. Traprcso, add. da traprendere, interceplus.
Trapuntare, lavorar di trapunto, acu pingere. Trapuntato, add. da trapuntare, acu
piclus. Trapunto ...
包含词语«TRAPUNTARE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
trapuntare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Fili, trame, colori tra moda e design. Anche i maschi incrociano i ferri
Anche il patchwork riveste un ruolo di primo piano: trapuntare, assemblare, accostare i tessuti di diversi colori sono attività che appassionano sempre di più. «La Repubblica, 十一月 14»
Le lettere di Frida Kahlo al suo medico
Quando l'umore è pacato, sembra trapuntare la grafia con un ricamo regolare, che diviene un intreccio di nervi, consonanti e vocali, quando la vita scivola sul ... «BooksBlog.it, 十月 14»
Analisi Auditel | Pomeriggio lunedi 5 maggio 2014 | Curve ascolti …
E' partita una nuova settimana televisiva, con le proposte del day time che sono tornate a “trapuntare” la programmazione televisiva delle sette reti generaliste. «TVblog.it, 五月 14»
Patchwork-quilts, l'arte tessile va in mostra
In esposizione alcune bedcover, coperte eseguite con la tecnica del quilting (da to quilt che significa trapuntare) scelte fra le molte eseguite negli anni da Maria ... «Citta della Spezia, 十月 12»
Realizza una coperta di patchwork per il tuo lui
In un secondo momento utilizzeremo del materiale per imbottitura, dei tessuti e, ovviamente, aghi e fili sia per trapuntare che imbastire la nostra coperta di ... «NanoPress, 二月 11»
