下载应用程式
educalingo
dekarstwo

在"波兰语"词典里dekarstwo}的意思

词典

波兰语中DEKARSTWO的发音

dekarstwo


DEKARSTWO在波兰语中的意思是什么?

盖屋顶

屋顶 - 工匠,覆盖屋顶材料如屋顶瓦片,金属屋顶瓦片,石头,如石板或茅草屋顶和修理。 在十九世纪的最后二十年里,这位罗雀已经出类拔萃。 木匠离开投手,女主人离开了新手的工作。 这个名字很可能是由屋顶衍生出来的,这种屋顶是从草地上的屋顶形成的,由年轻的树木和厚重的树枝压制而成。 从这个名字来衰变,就是打下屋顶。 以前,木匠的工作是木工。 这个职业的名字来自德国的Decker。

DEKARSTWO押韵的波兰语 单词

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

DEKARSTWO一样开头的波兰语单词

dekapol · dekapolis · dekapowac · dekapuaz · dekarboksylacja · dekarboksylaza · dekarbonizacja · dekarcha · dekarchia · dekarski · dekartelizacja · dekartelizowac · dekarz · dekaster · dekastyl · dekatron · dekatyzacja · dekatyzarka · dekatyzowac · dekatyzowanie

DEKARSTWO一样开头的波兰语单词

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

波兰语近义词词典里dekarstwo的近义词和反义词

近义词

«dekarstwo»的25种语言翻译

翻译者

DEKARSTWO的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到dekarstwo25种语言翻译

该章节所呈现的将dekarstwo由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«dekarstwo»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

屋顶
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

techumbre
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

roofing
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

छत
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تسقيف
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

кровля
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

cobertura
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

টালি দ্বারা আচ্ছাদন
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

toiture
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

ubin
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Dachdecken
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

ルーフィング
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

루핑
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

tiling
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

lợp
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

டைலிங்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

टाईलिंग
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

fayans
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

coperture
65 数百万发言者
pl

波兰语

dekarstwo
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

покрівля
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

acoperire
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

στέγαση
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

dakke
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

takläggning
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

taktekking
5 数百万发言者

dekarstwo的使用趋势

趋势

词语 «DEKARSTWO»的使用趋势

dekarstwo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«dekarstwo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dekarstwo的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEKARSTWO»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现dekarstwo的用法。与dekarstwo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 285
Zagrożenia podczas robót dekarskich występują głównie podczas: — wykonywania robót na wysokościach, — poruszania się po pochyłych dachach, — transportu materiałów podawanych na dach, — wykonywania robót na skraju dachu, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
2
Organizacja budowy - Strona 218
Warszawa, WSiP 1999 [13] LENKIEWICZ W., MICHNOWSKI Z. Roboty budowlane. Warszawa, WSiP 1982 [14] MARTINEK W., MICHNOWSKI Z. Dekarstwo i blacharstwo budowlane. Technologia. Warszawa, WSiP 1999 [15] MARTINEK W., ...
Tadeusz Maj (budownictwo), 2009
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 139
DEKARZ 'rzemieślnik trudniący się kryciem i naprawami dachów': Dekarze ostrożnie układali drogie, ceramiczne dachówki. DEKARSKI 'związany z dekarstwem lub z dekarzem': Prace dekarskie. Dekarskie narzędzia. Pomocnik dekarski.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Kodeksy etyczne w Polsce - Strona 52
Dekarze powinni wspierać się wzajemnie w sprawach związanych z odzyskiwaniem należnych honorariów od nieuczciwych inwestorów. §23 Dekarze powinni solidarnie w miarę swoich możliwości udzielić pomocy koledze, który uległ ...
Grzegorz Sołtysiak, 2006
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 371
dekarski ~scy «związany z budową dachu, używany do pokrywania dachów; dotyczący zawodu dekarza*: Prace, roboty dekarskie. Narzędzia dekarskie. Majster dekarski. Pomocnicy dekarscy. dekarstwo m III, Ms. ~wie, blm «technika krycia ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tomy 5-6 - Strona 69
Frazy [z okolicznikami sposobu nazywającymi sposób budowania i dopełnieniami nazywającymi materiały budowlane] wybrane przykłady: dach dekarską robotą wyprawiony: „Dach Słomiany wyprawiony niezgorszy Dekarską robotą...", s.
Kwiryna Handke, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki, 1993
7
Metale nieżelazne na ziemiach polskich od XIV do XVIII ... - Strona 68
W Krakowie dekarze ołowiani pojawiają się już w XIV w. („Nicolaus bleydeker" w 1375 r. i „Peter Blideck" w 1369 r.), a w następnym stuleciu występuje już czterech „bleydecker" i „plumbitectores". Jeden z nich, przyjmujący prawo miejskie w ...
Danuta Molenda, ‎Elżbieta Balcerzak, 1987
8
Ginące zawody w Polsce: ocalić od zapomnienia - Strona 34
DEKARSTWO Dekarstwo to zajęcie dekarza, rzemieślnika, który zajmował się pokrywaniem lub naprawą dachów. W samodzielne rzemiosło dekar- stwo wyodrębniło się w XIX wieku. Po wywieszeniu wiechy i poczęstunku u gospodarza ...
Zbigniew Adam Skuza, 2006

包含词语«DEKARSTWO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dekarstwo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Żebry Stara Wieś z nową świetlicą [ZDJĘCIA]
Prace budowlane wykonało konsorcjum MPS TERMO-BUD Zakład Usługowo Handlowy Sylwester Prus, Usługi Ogólnobudowlane Blacharstwo-Dekarstwo ... «eOstrołęka, 八月 15»
2
Uważaj na oszustów. Podszywają się pod skarbówkę i wyłudzają …
Wszystkie kategorie. Polecamy. Dom, mieszkanie, budownictwo / Blacharstwo i dekarstwo · Dachy HanbudKuriany 114 15-588 Kuriany www.hanbud-dachy.pl «BiałystokOnline.pl, 八月 15»
3
Trzy lekcje biznesu Pruszyńskiego. Miliard złotych zaczął się od lejka
Po przygodzie z konwisarstwem Pruszyński nie złożył biznesowej broni i poszerzył zakres działalności o dekarstwo. Zdał egzamin czeladniczy, a następnie ... «Biztok.pl, 十一月 14»
4
Krzysztof Pruszyński - od produkcji lejków do blachy dachowej
Zaraz po ukończeniu studiów poszerzył działalność o dekarstwo i przeniósł się pod Warszawę, gdzie zapotrzebowanie na usługi budowlane było znacznie ... «Wyborcza.biz, 十一月 14»
5
Po pół wieku kościół w Zwanowicach odzyskał hełm
Hełm i pozostałe elementy wykonała firma Wenzke Dekarstwo z Dobrzenia Wielkiego, która w ubiegłym tygodniu dokonała też montażu konstrukcji. «Nowa Trybuna Opolska, 十月 14»
6
Nowa świetlica wiejska w Tobolicach
... MPS Termo-Bud Zakład Usługowo Handlowy Sylwester Prus z Rzekunia, oraz Edward Suchecki Usługi Ogólnobudowlane Blacharstwo-Dekarstwo z Lelisa. «eOstrołęka, 十月 14»
7
Miejska potańcówka w ogrodach Branickich
Dom, mieszkanie, budownictwo / Blacharstwo i dekarstwo · BARTI - usługi blacharsko - dekarskie. A.Hanczaruk[firma mobilna] Białystok Więcej informacji. «BiałystokOnline.pl, 七月 14»
8
Od 6 sierpnia remont budynku SP2 we Wschowie
Prace wykona firma Dekarstwo Adama Reichela z Głogowa, która w ramach przetargu, przedstawiła najkorzystniejszą ofertę. Koniec modernizacji planowany ... «Słowo Ziemi Wschowskiej, 八月 12»
9
Dach z wióra osikowego. Dekarstwo ekologiczne
Dachy z wióra osikowego nie są niczym nowym na rynku dekarskim. Materiał ten da się jednak coraz częściej zauważyć jako pokrycie dachowe nie tylko ... «DREWNO.PL, 六月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Dekarstwo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/dekarstwo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH