与 «DEKATYZOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
dekatyzowac的用法。与
dekatyzowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 57
Dekatyzarka (maszyna do dekatyzowania tkanin welnianych); a. shrinking machine; fr. décatissoir, machine à décatir; n. De- katiermachine; r. декати- ровальная машина. Dekatyzowac; a. to shrink: fr. décatir; n. dekatieren; г. декатировать.
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 251
«poddanie tka- niny lub dzianiny dzialaniu goracej wody lub рагу, a nastepnie zimnej wody lub powietrza, w celu zapobiezenia pózniejszemu kurczeniu sic jej pod wptywem wilgoci» < od dekatyzowac, za fr. decatissage > dekatyzowac -zuje, ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 18
Tkac, dekatyzowac sukno. • Uszyé z sukna. л Sukno antystatyczne 'sukno nasy- cone specjaln^ substancja o wlasciwosciach znoszenia potencjalu elektrycznego pociera- nych przedmiotów, co prowadzi do zmniej- szonego osadzania siç na ...
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 316
na proszek srodków leczniczych badz przypraw, mozdzierz stçpowac powodowac kurczenie siç sukna przez moczenie, uderzanie lub wysok^ temperaturç, folowac, tez dekatyzowac stesknic zob. stesknic stloczyc udeptac stluc ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
5
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 192
... IV defigurowac IV defilowac IV dcfiniowac IV deformowaé IV defraudowac IV degenerowac sic IV degradowac IV degustowaé IV dekatyzowac IV deklamowaé IV deklarowaé IV deklinowaé IV dekoltowac IV dekompletowaé IV dekonspirowac ...
6
Leksykon ortograficzny - Strona 155
'zmnlej- szante sic wartosci srodków trwatych': dekapita- lizacja budynków, maszyn w fabryce dekar stwo -Stwie 'tecbnika krycia dachów' dekarz -rza; -rze, -rzy, -rzom (-» dekarstwo) dekatyzowac -zujç, -zuje, -zujq moczyé tkanl- nç w goracej ...
Edward Polański, Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 137
-y roofer. dekatyzacja f. tk. presh linking. dekatyzowac ipf. tk. preshrink. dekatyzowany a. tk. preshrunk. dekiel mi -kl- Gen. -a Gen.pl. -i I. -6w 1. mot. hubcap. 2. (= pokrywa) lid, cover. dekielek mi -Ik- Gen. -a (= pokrywka) (small) lid. deklamacja/" ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
8
Dykcjonarz zawierający: wyrazy i wyrażenia z obcych ... - Strona 90
Dekatyzowac, (z fran.) 2510— powac sukno. . _Dekatyzowanie, zstepowanie sukna lzachowujac polysk. Dekiel, 1) nakrywka panewki 11 51г2е111у.`5'1те11ш pistonowa m'e_ma tte/sla. 2) : druk. przykrywa z plótna lub pargaminu w prassie ...
Micha·l Amszejewicz, 1859
9
Magyar-lengyel szótár - Strona 80
1. wtajemniezanie 2. promo- wanie, promoeja; doktorrá ~ promoeja na doktora 3. odslonie.de, otwarcie 4. przesyeanie, przesyeenie, nasyeanie, impregnowanie 5. dekatyzowanie I avatatlan [~t, ~abb] prz. 1. niekompetentny, igno- rancki, ...
10
Słownik techniczny czesko-polski - Strona 44
... chem. dekan dekantace (/) dekantacja dekantér (m) dekanter dekapovati el., chem. dotrawiac, dekapo- wac dekarboxylace (/) chem. dekarboksylacja dekatovati wlók. dekatyzowac dekatron (m) elektron. dekatron, lampa zliczajaca deklarace ...
Anna Murawska, E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975
