下载应用程式
educalingo
namysl

在"波兰语"词典里namysl}的意思

词典

波兰语中NAMYSL的发音

namysl


NAMYSL押韵的波兰语 单词

bolemysl · cieszymysl · cwiercmysl · dobromysl · domysl · drobny przemysl · drogomysl · lubomysl · lutomysl · mysl · na domysl · niedomysl · niezamysl · nowy tomysl · pomysl · przemysl · radomysl · rozmysl · siemysl · zamysl

NAMYSL一样开头的波兰语单词

namurnica · namurowac · namyc · namydlac · namydlic · namydlic sie · namykac · namyslac · namyslac sie · namyslanie sie · namyslec sie · namyslenie sie · namyslic sie · namyslnie · namyslny · namyslow · namyslowianin · namyslowianka · namyslowski · namyw

NAMYSL一样开头的波兰语单词

dosl · gesl · imiesl · isl · jak z bicza trzasl · kolcorosl · latorosl · nadrosl · narosl · odrosl · podrosl · porosl · przerosl · przesl · psl · rzesl · umysl · wymysl · zaniemysl · zmysl

波兰语近义词词典里namysl的近义词和反义词

近义词

«namysl»的25种语言翻译

翻译者

NAMYSL的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到namysl25种语言翻译

该章节所呈现的将namysl由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«namysl»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

思想
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

pensamiento
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

thought
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

विचार
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

فكر
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

мысль
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

pensamento
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

প্রতিফলন
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

pensée
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

renungan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Denken
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

考え
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

생각
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

bayangan
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tư tưởng
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பிரதிபலிப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

प्रतिबिंब
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

yansıma
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

pensiero
65 数百万发言者
pl

波兰语

namysl
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

думка
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

gândire
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

σκέψη
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

gedink
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

trodde
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

andre tanker
5 数百万发言者

namysl的使用趋势

趋势

词语 «NAMYSL»的使用趋势

namysl的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«namysl»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

namysl的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NAMYSL»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现namysl的用法。与namysl相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
Czym jest namysł? I odpowiada: Namysł jest dociekaniem sensu (Bestimmung ist Ergründen des Sinnes). Sensem czegoś jest jego co, jak, dlaczego i po co. Namysł nad naszą postawą życiową jest ujęciem »jak, dlaczego i po co naszego ...
Daniel Roland Sobota, 2013
2
Essence of technology - Martin Heidegger's voice: - Strona 32
Namysł nie oznacza u Heideggera uświadomienia sobie czegoś, lecz - w pewnym sensie egzystencjalnie - „wejście w sens (Sinn), oddanie się (Gelassenheit) temu, co godne pytania"39. Tym, co najbardziej godne pytania dla filozofa, w tym ...
Maria Kostyszak, 1998
3
Teoretyzowanie komunikacji - Strona 14
Na zakończenie chciałbym jeszcze zarysować relację pomiędzy 1) rozwijanym tutaj filozoficznym namysłem nad teoretyzowaniem praktyki komunikacyjnej w ramach dyscypliny komunikacji a 2) filozofią komunikacji jako względnie ...
Emanuel Kulczycki, 2012
4
Wiara bezdomna - Strona 134
Bezdomnym czyni człowieka nie tylko wiara, lecz także namysł nad wiarą,a jeszcze bardziej namysł nad wierzeniami. 35. Myślenie jest niebezpieczne dla wiary i wierzeń – stąd pochodzi głębokai zrozumiała nieufność religijnych systemów w ...
Maciej Bielawski, 2013
5
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
chce zatem wycofywać się z życia, jak gdyby namysł był możliwy tylko z dala od życia, a życie – bez refleksji, lecz mierzy on życie właśnie w jego całości. Całe życie chce być przecież życiem w prawdzie i z niej. W ten sposób filozoficzny ...
Daniel Roland Sobota, 2012
6
Tożsamość czyli świadomość redivivus - Strona 211
Świadomy namysł nad dokonanymi już czynami, zgodnie z definicją świadomości dyskursywnej, może (ale nie musi) nastąpić, gdyż namysł ten dotyczy wydarzeń z przeszłości. Jeśli więc jednostka uruchamia świadomość dyskursywną ...
Anna Karnat-Napieracz, 2009
7
Sztuka życia według stoików
IV, XXXIV.4) KOMENTARZ: Zwróćmy teraz uwagę, że odpowiedni namysł przed podjęciem decyzji sprawi nie tylko, że będziemy działać rozumnie i z większymi szansami powodzenia, ale zabezpieczy nas również przed żalem z powodu ...
Piotr Stankiewicz, 2014
8
O utwierdzeniu umów pod grozą łajania w prawie polskiem ...
Potrzebaby nam jeszcze tego, że 4. postanowienie jest sądem, który uzyskujemy jako wynik z wnioskowania praktycznego, czyli namysłu i że przedmiotem jego jest oczywiście to samo, co było przedmiotem namysłu, to znaczy, nasze przyszłe ...
Przemysław Dąbkowski, 1905
9
Czas do namysłu - Strona 95
Krystyna Szubowa. Jajka do szklanki, skorupki do kubla. Wiec po co w ogóle wychodzic? Inni sobie pewnie od dawna nie wychodzili. Dlatego nikogo nie spotykatem nadrodze. Dosc. Zrobilem liste zakupów, te jajá wlasnie, pieczywo i tak dalej ...
Krystyna Szubowa, 1999
10
Wyciag z dziennika powtornej podrozy do Wloch (Auszug aus ...
Zamiłowanie w dziełach wspaniałych zabezpiecza nas poniekąd od złego smaku, а tém samém utrudnia nam wybór, albo inacze'j namysł w wyborze utrudnia izdrożności... Za pomoca dobrego smaku'oddalamy się od zdrožnych nawyknieri.
Antony Hrabia Karsnicki, 1842
参考文献
« EDUCALINGO. Namysl [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/namysl>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH