下载应用程式
educalingo
rewerencja

在"波兰语"词典里rewerencja}的意思

词典

波兰语中REWERENCJA的发音

rewerencja


REWERENCJA押韵的波兰语 单词

absencja · abstynencja · adherencja · adolescencja · agencja · ajencja · akcedencja · akcydencja · ambiwalencja · amencja · antykadencja · antykoincydencja · aparencja · asystencja · atencja · atynencja · audiencja · benewolencja · bioluminescencja · brewilokwencja

REWERENCJA一样开头的波兰语单词

rewelatorka · rewelatorski · rewelatorstwo · rewelers · rewelersi · rewelski · rewerans · rewerber · rewerberacja · rewerberowy · rewerenda · rewers · rewersal · rewerser · rewersik · rewersja · rewersor · rewersowy · rewersyjny · reweryna

REWERENCJA一样开头的波兰语单词

chemiluminescencja · cyrkumferencja · decencja · deferencja · deficjencja · dekadencja · demencja · dependencja · descendencja · detencja · dyferencja · dywergencja · egzystencja · ekscelencja · eksperiencja · ekwiwalencja · elektroluminescencja · elektronoluminescencja · elokwencja · emergencja

波兰语近义词词典里rewerencja的近义词和反义词

近义词

«rewerencja»的25种语言翻译

翻译者

REWERENCJA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到rewerencja25种语言翻译

该章节所呈现的将rewerencja由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«rewerencja»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

尊敬
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

reverencia
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

reverence
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

श्रद्धा
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تبجيل
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

почтение
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

reverência
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

নিষ্ঠা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

révérence
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

hormat
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Ehrfurcht
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

畏敬の念
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

존경
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

astiti bakti
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

lòng tôn kính
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

மரியாதை
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

परम आदर
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

hürmet
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

riverenza
65 数百万发言者
pl

波兰语

rewerencja
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

повагу
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

reverență
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ευλάβεια
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

eerbied
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

vördnad
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

ærbødighet
5 数百万发言者

rewerencja的使用趋势

趋势

词语 «REWERENCJA»的使用趋势

rewerencja的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«rewerencja»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rewerencja的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REWERENCJA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现rewerencja的用法。与rewerencja相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Współczucie to klucz do wszystkiego: Jak uzdrowić relacje z innymi, ...
Rewerencja. Ta Cnota musi znaleźć się na szczycie listy. A wybranie osobistego celu bycia pełną współczucia jest doskonałym sposobem na dostrojenie się do tej wartości. Życie jest grą i zabawą do czasu, aż ktoś nie dozna urazu, więc ...
Alexandra Chauran, 2017
2
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
2), gdy przyjdą do ołtarza, stają w prostej linji obok, celebrans w środku, assysta po prawej i po lewej, na końcu z boków akolici: zrobiwszy powinna rewerencję ołtarzowi, wszyscy klękają na obadwa kolana na najniższym gradusie, modlą się ...
Michał Nowodworski, 1875
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 55
Posel szwedzki oddalal sie od tronu w reweransach. Bliskoznaczne: po- klon. uklon, rewerencja. dygniçcie. Por. ruch; gest. rewerber z Jrancusklego réverbère; rzecz. r. m.; D. rewerbera. Ms. rewerberze, /. mn. Ai. B. rewerbery, D. rewerberów; ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Wokół eko-filozofii: księga jubileuszowa ofiarowana Profesorowi ...
ycia i rewerencja dla wszystkiego, co we wszechświecie istnieje, to pierwszy warunek duchowości ekologicznej"27. Chociaż wprawdzie trudno się zgodzić z twierdzeniem, że wszystko, co istnieje w świecie, jest godne czci i ...
Andrzej Papuziński, ‎Zbigniew Hull, 2001
5
Nadzieja matką mądrych - Strona 157
Jak widzimy, owe trzy pojęcia: rewerencja, odpowiedzialność i współczucie współdefiniują się wzajemnie, a znaczenie każdego z nich zależy od sensu pozostałych. Jeszcze jedna wartość ekologiczna, która wymaga zrozumienia.
Henryk Skolimowski, 1992
6
Obraz i przyroda: materiały z Konferencji "Obraz i przyroda", ...
Zdaniem twórcy filozofii ekologicznej H. Skolimowskiego kluczowe znaczenie w świecie skażonym antropocentryzmem ma „rewerencja", tj. cześć dla życia jako takiego. Jesteśmy częścią wielkiego świętego gobelinu zwanego kosmosem.
Urszula Mazurczak, ‎Jowita Patyra, ‎Małgorzata Sylwia Żak, 2005
7
Dzieła wybrane: Rok 1794 - Strona 288
Stryj Onufry drzemal byl w pokoju na pietrze, gdy o dobrym zmierzchu zapukala do niego miecznikowa. Przyja.î Й z najwieksza. rewerencja. * i na otwarte pytania o Sewerze, irozpowiedzial, co mu o nim bylo wi adomo. — Ciagle w azardach ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
8
Duchowość zakonna: szkice - Strona 104
Kim dla Ignacego był Bóg-Trójca? Majestatem budzącym uwielbienie, cześć i świętą bojaźń, pokorę i posłuszeństwo Jego woli. Rewerencja - słowo kościelne i dworskie zarazem - jest częste pod piórem Ignacego. Wyraża ono głęboką cześć i ...
Jerzy Kłoczowski, ‎Józef Kozak, 1994
9
Pamiętniki moje - Strona 155
„Jak się Waszej Rewerencji u nas podoba? Mnie bardzo miło, żeś nawiedził naszą stronę. Tu znajdziesz wielu przyjaciół Polaków. Szkoda tylko, żeś tu przybył w czasach krytycznych. Nie zbierzesz zapewne wiele pieniędzy, ale nie wątpię, ...
Karol Mikoszewski, ‎Ryszard Bender, 1987
10
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 558
... rewelacyjność, rewelacyjny, rewelator rewelator (m) — </ac> odkrywca rewelacji; ten, kto dokonuje czegoś rewelacyjnego rewerans (m) — <fr> prze- starz. głęboki ukłon: cały w reweransach > rewerencje rewerencja (ż) — <łac> prze- starz.
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

包含词语«REWERENCJA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rewerencja在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Król jest nagi
... beznadziejnej sytuacji, potrafił zbudować silny zespół, który może walczyć o najwyższe lokaty. Moja rewerencja dla Polonii się nie zmieni. Pozostanę z Wami! «naTemat, 五月 13»
2
Thatcheryzm - liberalna gospodarka i konserwatywne wartości
Rewerencja, z jaką przytłaczająca większość Brytyjczyków żegna „Żelazną Damę” świadczy o tym, że wywarła piętno na swoim kraju i na polityce ... «Polskie Radio, 四月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Rewerencja [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/rewerencja>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH