与 «SWEDZIC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
swedzic的用法。与
swedzic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 589
*svpditi 'palić, kopcić, wędzić' (zob. swędzić). swędzić i swędzieć od XVI w. (z przedr. od XV w.) 'być odczuwanym jako nieprzyjemne łaskotanie, wywołujące chęć drapania, świerzbić', przest. 'wydzielać swąd, kopcić, cuchnąć', daw. 'męczyć ...
2
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 279
Swawola, czy swywola? Obydwa te wyrazy są najzupełniej poprawne; można pisać i mówić: „swawola“, tudzież „swywola“, – tak samo „swawolić* i „swywolić“. Swędzić. Czasownik swędzi ć posiada na Litwie inne znaczenie, niż w Królestwie ...
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 379
Derywaty: czasownik odrzeczownikowy svórbic, svórbi 'świerzbieć, swędzić', osvórbic 'obmówić' (pn., śr.; co do znaczenia por. zwrot pus- cec na kogos svórb 'obmówić kogoś') S l.c.; svórbovati 'dotknięty świerzbem' (fig. też o drzewie) S l.c., ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
4
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
Poświadcza też Walicki 84, w przedwojennym dialekcie wileńskim HStan, która podaje swędzić 'smrodzić, przypalać', swąd 'smród przypalony'. Notują SW bez kwalifikatora, Dor — przestarzałe. Łętowski ib. zauważa ponadto, że na Litwie ...
5
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 485
Ale nie należy biernym tendencjom ulegać. ssaC — SWĘDZIĆ 485 Swędzić — swędził. Jaka jest właściwa forma czasu przeszłego czasownika swędzić: swędził czy swędział? Forma swędził jest zgodna z tym, co podaje Słownik Poprawnej ...
6
Polish English - Strona 296
J swedzenie □ verb 1 to have an itch: Some plants can cause the skin to itch. J swedzic 2 to have a strong desire (for something, or to be something): / was itching to slap the child. Q bar- dzo miec na cos ochote. 'itchy adjective itching: an itchy ...
C. M. Schwarz, M. A. Seaton, Jacek Fisiak, 2002
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 349
Sweterek dzieciecy. swedzenie n Í, rzecz. od swçdzie a. swedziec. swedzic ndfe Via. ~dzi, ~dzil a. swedziec ndk Vila, ~dzi. ~dzial «bye odczuwanym jako nieprzyjem- ne taskotanie, wyworujace chec drapania»: Swedzaca wysypka. Swçdza ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-a sweater. swędzenie n. itching. swędzić ipf, swędzieć ipf. -I itch; swędzi mnie oko my eye is itchy; język kogoś swędzi sb is dy- ing to say sth; ręka kogoś swędzi przen. sb is dy- ing to punch sb. swing mi muz. (rytm) (taniec) swing. swingować ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
9
O języku do kamery - Strona 64
znaczeniowe: swąd — swędzi w sferze węchowej i świąd — świędzi w sferze dotykowej. W Słowniku języka polskiego z lat 1900 — 1927 rzeczownik świąd uznany jest za wyraz lekarski, ale czasownik świędzi — już za gwarowy (wilnianina ...
10
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
обступай/общий Ь61 ciepio H zimno nacisk pieczenie PiecZe mnie oko. swedzenie Swedzi mnie reka. ПЕ! Nie dotykaé! Ten sweter jest miekki w dotyku. 156 po omacku do drzwi bodziec, -dzca bodice emocjonalne bodice chemiczne bodice ...
Alexandra Czupalla, Daniel Krebs, 2012
