与 «SZLACHTOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
szlachtowac的用法。与
szlachtowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 362
Por. grupa. szlachtowac z niemieckiego schlachten; czas. niedokonany: szlachtujç. szlachtu- jesz, szlachtuj, szlachtowal. szlachtowalis- my [szlachtowaliámy], szlachtowalibyámy [szlachtowalibyámy], szlachtowany; rzecz. szlachtowanie; ...
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V SZLACHTOWAĆ [Sz: przestarz.] 'dokonywać uboju bydła' [szlacht-uz ; ] przestarz. V,S [po-szlachtować] pot. V, V [za-szlachtować] [Sz: środ.] V,V SZLACHTOWAĆ MSJPN 2. pot. 'mordować' [po-szlachtować] przen. (?) V,V [za-szlachtować] ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
3
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 243
Szlachtowa Wieś na wsch. od Szczawnicy, formalnie jej dzielnica; zabudowa już prawie się łączy. Kilka sklepów, licznie kursy autobusowe i mikrobusowe na trasie Szczawnica - Jaworki. Szlachtową notują żródła w XV w., jeszcze przed ...
4
Studia nad Łemkowszczyzną - Strona 47
Szlachtową rejestrujemy dwukrotnie w XV w. W 1469 r. Tomasz z Nawojowej ma cześć dóbr zastawionych, m.in. Szlachtową i kilka wsi w pobliżu Sącza. W 1473 r. Mikołaj z Nawojowej (s. Tomasza) jest właścicielem połowy Fryco- wej i ...
5
Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 213
Największym skupiskiem ludności na tym terenie do 1945 była Szlachtowa, licząca około 690 mieszkańców; Jaworki liczyły 640, Biała Woda — 550, Czarna Woda — 350. Ludność wiosek stanowiła zwartą grupę, świadomą swojej odrębności ...
Barbara Alina Węglarz, 2011
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 205
... gentleman szlachecki [shla-khets-kee] adj. m. noble; gentle; gentleman's szlachetny [shla-khet-ml adj. m. noble; noble-minded; elegant szlachta [shlakh-ta] f. gentry szlachtowac [shlakh-to-vach] v. slaughter; brutal killing szlafrok [shlaf-rok) m.
7
Kościoły pienińskie - Strona 52
Szlachtowa, wraz z sąsiednimi Jaworkami oraz Białą i Czarną Wodą, tworzyła, do lat powojennych, osadniczą wyspę ludności ruskiej. Stąd teren ten nazwany został Rusią Szlachtowską. Jej mieszkańcy napłynęli tu ze wsi ruskich istniejących ...
8
The Nation in the Village: The Genesis of Peasant National Identity ...
Appeals from constituents complain of the neglected gmina roads, schools falling into disrepair, mills in disorder, the embezzlement of funds, and the abuse of public lands.19 In 1890, the peasants of Szlachtowa wrote, for example, to the ...
Keely Stauter-Halsted, 2004
9
Jahrbuch: General Register - Tom 40 - Strona 152
Das rechtseitige Gehänge des Ruskathales zwischen Szczawnica wyznia und Szlachtowa, welches die östliche Streichnngsfortsetzung der Jarmuta bildet, und die dazwischenliegenden Aufschlüsse am Bachufer zeigen nun, dass wohl im ...
Geologische Bundesanstalt (Austria), 1891
10
Być jak Audrey Hepburn: Czasami mała czarna może zmienić wszystko
zapytaa. Ryan gra w Warcrack w salonie i syszaam wygenerowane komputerowo wrzaski róZnych stworze", które szlachtowa. Dom by w fatalnym stanie. Pewne rzeczy nigdy się nie zmieniają. Usiadam obok niej.
