与 «ZMILOWANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zmilowanie的用法。与
zmilowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zmüowanie 441 zmiotka ksiqzkowy „okazaé komus litoáé, wspólczu- cie, byé pelnym dobrej woli wobec kogoá": Panie Boze Wszechmogacy, zmiluj siç nad nami grzesznymi! Polqczenta: • Zmilowaé siç nad biednym. nad chorym, nad dziee- ...
2
Krzysztof Kamil Baczyński: twórczość, legenda, recepcja - Strona 99
Figura rymo- wa, czyli ekwiwalencja pojçc „konanie" i „zmilowanie", sluzy cze- mus innemu niz osadzenie calego wiersza w „staroswieckim", to jest tradycyjnym sposobie rymowania. Czemu mianowicie? Odpowiedz pierwsza: te dwa pojçcia ...
Janusz Detka, Kieleckie Towarzystwo Naukowe, Polska Akademia Świętokrzyska. Instytut Filologii, 2002
3
Rys dziejów ormiańskich - Strona 296
Chór. Panie zmiluj sie. Djak. O pokój calego swiata i utwierdzenie kosciola swiçtego. Chór. Panie zmiluj sie. Djak. Za Ojea swiçtego w Rzymie zostajacego i za pa- tryarchç naszego, aby dostqpili zbawienia dusznego. Chór. Panie zmiluj sic.
4
Teksty staropolskie: analizy i interpretacje - Strona 91
Vatroslav Jagic [1908], Jan Los [1915], J. Brudz [1957], Stanislaw Urbanczyk [1978], natomiast (spusci nam) kirieleison, czyli Panskie zmilowanie: Konstanty Malkowski [1872], W. Szczurat [1906] oraz Augustyn Steffen [1967], który uzasad- nia ...
Wanda Decyk-Zięba, Stanisław Dubisz, 2003
5
Obcowanie z wolnością: dialogi literackie polsko-niemieckie
Piesñ ta blagala Boga o zmilowanie nad tymi, którzy byli tylko narzedziem manipulowanym — jak bysmy dzis powiedzieli — przez wladze wrogiego pañstwa. Blagala tez o karç dla tej reki, która wladala slepym mieczem. ápiewaja.cy w latach ...
Bożena Chrząstowska, Hans Dieter Zimmermann, 1994
6
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 411
... tysiace ludeñka bozego od Tomaszowa Lub po San Жат 124; ~ laska Boza 'cale szczeécie, chwala Води': To uaeka boza, ze mi so zdrove Trzciano s;t GMalb II 1 s 221; ~ na zmilowanie boze 'bardzo, usilnie': IPytot^go strasne «o^noclyk. [.
Mieczysław Karaś, Jerzy Reichan, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
Jezu nasz kochany, Prosiemy Ciebie przez Twe swiçte rany, Zmiluj sie. nad nami, zmiluj sie. nad nami. O Boze dobry, Boze milosierny, Niechaj nie gine. ja grzesznik mizerny. Zmiluj sie, nad nami, zmiluj sie. nad nami. O Ojcze prawy, Boze ...
Józef Baka, Antoni Czyż, 1986
8
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
Zmiluj siç! zmiluj , niegub nas, nie zdradz'. Moìesz wyobrazic' sobie mój podziw i przestrach: dziwne slowa mlodej dziewczyny przypisalem jednak naturalnej tylko obawie 0 los siostry, honor rodn; jçczch podnioslem 2 ziemi-posadzilem na ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
9
Stos dla Adama, albo Kacerze i Kapłani: studium w czternastu ...
Runa.l ksiadz Duñski na kolana i powtarzal zarliwie: „Chryste Panie, zmiluj, zmiluj siç nad nami", bo przeczuwal we snie i w duchu jakies bliskie, wielkie i nieuchronne nieszczçscie, „zmiluj siç, Chryste Panie nad nami" wolal i bil siç w pier si i ...
Krzysztof Rutkowski, 1994
10
Wiersze religijne, 1912-1954 - Strona 159
1937 MODLITWA ZA NIEPRZYJACIÔL Zmiluj siç, Boze, nad Niemcami! Partie!... Nad miotanymi szaleñstwem i groza., nad zamkniçtymi w wiçzieniach, nad czekajacymi wybawienia za kolczastym drutem obozów... ...Nad niewinnymi i nad ich ...
Kazimiera Iłłakowiczówna, 1955
