下载应用程式
educalingo
amargo

在"葡萄牙语"词典里amargo}的意思

词典

葡萄牙语中AMARGO的发音

a · mar · go


AMARGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMARGO在葡萄牙语中的意思是什么?

苦味描述苦味物质如咖啡因溶液的水溶液产生的主要味道。

AMARGO押韵的葡萄牙语 单词

argo · aspargo · boquilargo · cargo · cinosargo · cornilargo · descargo · desembargo · desencargo · embargo · encargo · espargo · largo · letargo · margo · pargo · pigargo · podargo · sargo · zargo

AMARGO一样开头的葡萄牙语单词

amarfanhado · amarfanhamento · amarfanhar · amargado · amargamente · amargar · amargaritão · amargor · amargos · amargosa · amargosamente · amargoseira · amargosense · amargoso · amargueza · amargura · amarguradamente · amargurado · amargurador · amargurar

AMARGO一样开头的葡萄牙语单词

Brandeburgo · Edimburgo · Estrasburgo · Friburgo · Hamburgo · Joanesburgo · Luxemburgo · Petersburgo · Salzburgo · Virgo · burgo · corgo · demiurgo · dramaturgo · ergo · litargo · metargo · passilargo · sirgo · sorgo

葡萄牙语近义词词典里amargo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«AMARGO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«amargo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«amargo»的25种语言翻译

翻译者

AMARGO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到amargo25种语言翻译

该章节所呈现的将amargo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«amargo»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Amargo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

bitter
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कड़वा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مرارة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

горький
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

amargo
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

তিক্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

amer
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Pahit
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

bitter
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

苦いです
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pait
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đắng
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கசப்பான
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

कडू
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

acı
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

amaro
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

gorzki
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

гіркий
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

amar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

πικρός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bitter
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

bitter
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

bitter
5 数百万发言者

amargo的使用趋势

趋势

词语 «AMARGO»的使用趋势

amargo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«amargo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

amargo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMARGO»的葡萄牙语 引用

单词amargo的知名引用和例句
1
Heródoto
De todos os infortúnios que afligem a humanidade, o mais amargo é que temos de ter consciência de muito e controle de nada.
2
Jaime Balmes
O transe mais amargo dos seres humanos é sofrer ingratidões.
3
Júlio Dinis
Em todas as separações tem mais amargo quinhão de dores o que fica, que o que vai partir.
4
Erasmo
Não merece o doce quem não experimentou o amargo.
5
Confúcio
Há três métodos para ganhar sabedoria: primeiro, por reflexão, que é o mais nobre; segundo, por imitação, que é o mais fácil; e terceiro, por experiência, que é o mais amargo.
6
Agustina Bessa-Luís
Pode-se não recordar os insultos; mas guarda-se deles um amargo de experiência, feia como uma cicatriz. E isso envelhece a alma, torna-a ruinosa e inútil.
7
Textos Judaicos
O mal é doce no começo, mas amargo no fim.
8
Textos Judaicos
O pecado é doce no começo e amargo no fim.
9
Marquês Maricá
O trabalho é amargo, mas os seus frutos são doces e aprazíveis.

«AMARGO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现amargo的用法。与amargo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Ciume - O Lado Amargo Do Amor
Neste livro, o psiquiatra Eduardo Ferreira-Santos mergulha fundo no tema do ciúme, explicitando suas causas e as consequências dramáticas para as relações afetivas - como dependência, perda de auto-estima e até distúrbios ...
EDUARDO FERREIRA-SANTOS
2
SUGAR BLUES - O GOSTO AMARGO DO ACUCAR
'Sugar Blues' é um livro elaborado por um escritor e pesquisador que esmiúça séculos de história secreta, folclores esquecidos, sábias tradições dos antigos e conceitos científicos inconsistentes, para trazer à tona a verdade ...
William Dufty
3
Amargo Entardecer
Cada um tem seu próprio caminho, mas é possível acender archotes para iluminar o caminho dos autros. Neste livro, Nóbrega distribui um pouco de sua luz, pois a obra é uma verdadeira tomografia de sua alma.
Valdo Nóbrega
4
Um gosto amargo de escola: relações entre currículo, ensino ...
relações entre currículo, ensino e fracasso escolar Maria das Mercês Ferreira Sampaio. Apoiando-se no pressuposto de que o currículo em ação se expressa por meio de situações de ensino, atividades e tarefas, que - examinadas na ...
Maria das Mercês Ferreira Sampaio, 1998
5
Pacto amargo
Chegara o momento em que se faria justiça com o filho da empregada.
Maisey Yates, 2012
6
Doce amargo: produtores de açúcar no processo de mudança, ...
A historiadora Zóia Vilar Campos, sob o título Doce amargo. apresenta um estudo sobre os produtores de açúcar no processo de mudança. Trata-se de uma tese acadêmica defendida na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas ...
Zóia Campos de Carvalho, 2001
7
Como deixei de ser amargo
Como Deixei de Ser Amargo é a hilariante história de um jiló que queria ser uma azeitona.
Adriana Moreira, 2013
8
Um Gosto Amargo de Bala
Vera Gertel foi uma das maiores atrizes de sua geração, protagonista da primeira montagem da célebre peça Eles não usam black-tie, de Gianfrancesco Guarnieri.
Vera Gertel, 2013
9
Vermelho amargo:
Último livro lançado em vida, Vermelho amargo nos mostra uma face pouco conhecida do celebrado escritor Bartolomeu Campos de Queirós.
Bartolomeu Campos de Queirós, 2013
10
Coração Amargo - Harlequin Paixão Ed. 346
Coração Amargo - Kate Walker Para trazer estabilidade para seu reino, Honoria Escalona precisa se casar com Alexei Sarova, o verdadeiro rei de Macjoria.
Kate Walker, 2013

包含词语«AMARGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语amargo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sorin vê 'empate amargo' para a Juve; 'Foi um jogo bem morno, sem …
A Juventus jogava em casa e tentava manter os 100% de aproveitamento na fase de grupos da Uefa Champions League. Apesar de contar com o apoio da ... «ESPN.com.br, 十月 15»
2
Andrés Madrid: «Resultado acaba por ser amargo»
Os meus jogadores estiveram muito bem e este resultado acaba por ser amargo por termos sofrido um golo no final. Se me dissesse que seria assim no início… «Record, 十月 15»
3
Em congresso, Nobre cita lição de casa e remédio amargo após …
Em tempos de 7 a 1, muito se fala sobre o déficit teórico no futebol brasileiro. Na noite desta sexta-feira, o Palmeiras assumiu a dianteira no debate nacional ao ... «Terra Brasil, 十月 15»
4
Corona: “O empate deixa-nos um amargo de boca”
Jesús Corona foi um dos protagonistas do empate entre Moreirense e FC Porto (2-2), ao marcar o que, então, era o golo que dava a segunda vantagem no jogo ... «FC Porto, 九月 15»
5
Gengibre amargo para pés diabéticos é finalista em Prêmio SUS 2015
Durante 90 dias, em 2014, o tratamento terapêutico alternativo com o gel do óleo essencial do gengibre amargo foi desenvolvido com 27 diabéticos com ... «Portal Amazônia, 九月 15»
6
Sem recorde, Tite pede que Timão saiba absorver "gosto amargo"
“Tem que absorver e sentir o gosto amargo de perder”, pediu Tite. “Tem que sentir a dor da derrota e seguir em frente. Não acredito em ser insensível. Só tem ... «Terra Brasil, 九月 15»
7
Milton Mendes analisa empate diante do JEC: "Fica o empate …
Milton Mendes analisa empate diante do JEC: "Fica o empate amargo." Geraldo Bubniak - 06/09/2015 às 09h10min. Milton Mendes analisa empate diante do ... «FutebolParanaense.net, 九月 15»
8
Espetáculo 'Amargo Futuro - A Vida de Billie Holiday' estreia no …
'Amargo Fruto - A Vida de Billie Holiday', drama musical dirigido por Ticiana Studart e protagonizado pela atriz e cantora Lilian Valeska, estreia nesta ... «Jornal do Brasil, 八月 15»
9
Pesquisa mostra benefícios do chocolate amargo para o coração
Pesquisa publicada na revista científica International Journal of Cardiovascular Sciences (IJCS), da Sociedade de Cardiologia do Estado do Rio de Janeiro ... «EBC, 八月 15»
10
Retrospecto do Sport como mandante ameniza "gosto amargo" no …
Por esse motivo, ficou um gostinho um pouco amargo. Mas sabemos que é muito difícil jogar lá. O time deles tinha vencido todos os jogos lá e conseguimos o ... «Terra Brasil, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Amargo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/amargo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH