下载应用程式
educalingo
candombeiro

在"葡萄牙语"词典里candombeiro}的意思

词典

葡萄牙语中CANDOMBEIRO的发音

can · dom · bei · ro


CANDOMBEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CANDOMBEIRO押韵的葡萄牙语 单词

Pombeiro · babeiro · barbeiro · beiro · bombeiro · cabeiro · cambeiro · cubeiro · jambeiro · lobeiro · lombeiro · macumbeiro · marombeiro · mocambeiro · muambeiro · rabeiro · ribeiro · tambeiro · tarimbeiro · zabumbeiro

CANDOMBEIRO一样开头的葡萄牙语单词

candim · candimba · candindé · candiota · candiru · candiubá · cando · candom · candombe · candomblezeiro · candomblé · candonga · candongar · candonguear · candongueiro · candonguice · candor · candorça · candorim · candoroso

CANDOMBEIRO一样开头的葡萄牙语单词

aldrabeiro · cacimbeiro · caçambeiro · chibeiro · chumbeiro · copaibeiro · estribeiro · farrombeiro · lambeiro · lubambeiro · mambembeiro · pitombeiro · pubeiro · quiabeiro · sebeiro · seribeiro · tobeiro · tombeiro · trombeiro · tumbeiro

葡萄牙语近义词词典里candombeiro的近义词和反义词

近义词

«candombeiro»的25种语言翻译

翻译者

CANDOMBEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到candombeiro25种语言翻译

该章节所呈现的将candombeiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«candombeiro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

candombeiro
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

El candomero
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Candombeiro
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

candombeiro
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

candombeiro
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

candombeiro
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

candombeiro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

candombeiro
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

candombeiro
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

candombeiro
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

candombeiro
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

candombeiro
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

candombeiro
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

candombeiro
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

candombeiro
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

candombeiro
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

candombeiro
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

candombeiro
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

candombeiro
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

candombeiro
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

candombeiro
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

candombeiro
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

candombeiro
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

candombeiro
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

candombeiro
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

candombeiro
5 数百万发言者

candombeiro的使用趋势

趋势

词语 «CANDOMBEIRO»的使用趋势

candombeiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«candombeiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

candombeiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CANDOMBEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现candombeiro的用法。与candombeiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
As Vítimas-Algozes
... a qual somente se lembra da sua existência se o candombeiro é emancipado, ou livre, e como tal pode Votar em eleições: fora desta hipótese, o candombeiro faz prática de feitiçaria, e a polícia dorme sem jamais sonhar com essa entidade  ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
2
As victimas-algozes, quadros da escravidão: romances
... esca- pão ás mais das vezes a acção dos proprietarios de terras, encantonando-se em lugar ou refugio independente, que só receia a perseguição da policia a qual sómente se lembra da sua existencia, se o candombeiro é emancipado, ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1869
3
Os tambores estão frios: herança cultural e sincretismo ...
O ponto, geralmente, é tirado pelo candombeiro que ocupa o centro da roda. Consiste num solo que é acompanhado, em seguida, pelo coro dos instrumentistas e dos demais devotos. Algumas vezes, antes de cantar, o candombeiro ...
Edimilson de Almeida Pereira, 2005
4
Raiz
Meia hora mais tarde, já afinados, os tam- bus são empunhados por três homens da comunidade, e o candombe tem início para varar a madrugada, Um círculo humano se forma ao redor dos batuqueíros, e um candombeiro se apresenta ao  ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Rede de pescar camarões. Espécie de batuque, usado pelos negros. (Cp. candomblé) * *Candombeiro*, m.Bras. Lançador de candombe. * *Candomblé*, m.Bras. Espécie debatuque, que os negros acompanham com exercícios de feitiçaria.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Negras raízes mineiras: os Arturos
Essa previsão é a astúcia do candombeiro, que se antecipa ao ponto cantado, por conhecer toda a trama do enredo. "Tá penerano fubá Coro Tá penerano fubá Repete a estrofe" Tá penerano fubá, Mãe Rosa Tá penerano fubá Mãe Rosa era  ...
Núbia Pereira de Magalhães Gomes, Edimilson de Almeida Pereira, 2000
7
Palavra: arte, comportamento, cultura, ideias
Durante a festa, o candombeiro entra na roda, entoa o ponto e o coro responde. A batida está a cargo de três tambus que podem ser auxiliados por caixa (tambor usado em todas as facetas do congado), puita (espécie de cuíca) e guaiá ...
8
Mundo encaixado: significação da cultura popular
Como portador do sagrado, o candombeiro pede licença para iniciar o cumprimento de sua missão: "ê, e, e, ê Dá licença, dona de casa Ah, dá licença Dá licença todo mundo Vamo dá licença Ê, è, padre-nosso Eu vô má Padre- nosso 351.
Núbia Pereira de Magalhães Gomes, Edimilson de Almeida Pereira, 1992
9
Revista brasileira
CANDOMBE : dansa sagrada, samba, cangirê. Candombeiro, adj., dansador de candombe, frequentador, sucio. CANDOMBLÉ: quarto pequeno e escuro, reservado para guardar trastes velhos, bahus, etc. CANGXRÊ z samba, candombe.
10
Festa:
No plano da expressão corporal, ela se manifesta ao adotar o candombeiro uma postura arqueada, no momento em que canta e dança seu ponto. Desloca-se lentamente, às vezes com a mão apoiada às costas, por vezes mancando como o ...
István Jancsó, Iris Kantor, 2001
参考文献
« EDUCALINGO. Candombeiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/candombeiro>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH