下载应用程式
educalingo
cruciação

在"葡萄牙语"词典里cruciação}的意思

词典

葡萄牙语中CRUCIAÇÃO的发音

cru · ci · a · ção


CRUCIAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CRUCIAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

CRUCIAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

cruca · cruciador · crucial · cruciana · crucianela · cruciante · cruciar · cruciato · cruciário · cruciferário · crucificação · crucificado · crucificador · crucificamento · crucificar · crucifixar · crucifixão · crucifixo · crucifloras · crucifloro

CRUCIAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

葡萄牙语近义词词典里cruciação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CRUCIAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«cruciação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cruciação»的25种语言翻译

翻译者

CRUCIAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到cruciação25种语言翻译

该章节所呈现的将cruciação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«cruciação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

cruciação
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Crucero
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Crunching
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

cruciação
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

cruciação
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

cruciação
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

cruciação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

cruciação
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

cruciação
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

cruciação
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

cruciação
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

cruciação
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

cruciação
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

cruciação
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

cruciação
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

cruciação
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

cruciação
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

cruciação
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

cruciação
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

cruciação
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

cruciação
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

cruciação
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

cruciação
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cruciação
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

cruciação
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

cruciação
5 数百万发言者

cruciação的使用趋势

趋势

词语 «CRUCIAÇÃO»的使用趋势

cruciação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«cruciação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cruciação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRUCIAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现cruciação的用法。与cruciação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. cruciarius) *Cruciato*,m.O mesmo que cruciação. (Lat. cruciatus) * Cruciferário*, m.Aquelle que leva a cruz nas procissões. (Do b. lat.crucifer) * Crucíferas*, f. pl. Bot. Numerosa família de plantas, cujas flôres têmaspétalas em fórmade cruz ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CRUCIAÇÃO, «. /. Acção ou efeito de cruciar. Aflição, mortificação. CRUCIADOR, adj. Que crucia; cruciante. CRUCIAL, adj. 2 gén. Em forma de cruz: incisão crucial. ♢ Fig. Que permite escolher com segurança entre duas hipóteses; decisivo: ...
3
Os empregados das secretarias de estado e thesouro nacional ...
Mais infeliz, porem, mil vezes mais infeliz — quem não pôde arrepiar carreira, a despeito de ignotas amai-guras, de uma quasi cruciação !... A propria dignidade do Governo está mui seriamente empenhada na nobilitação da menosprezada ...
Luiz Francisco da Veiga, 1880
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
e Cruz, hier. j. e anlr. cruá, s. j. cruanha, s. j. cruapé, s. m. crubixá, *. m. cruciação, s. j. cruciador (ô), adj. t s. m. crucial, adj. 2 gên. cruciana, s. J. crucianela, í. /. cruciante, adj. 2 gên. cruciar, v. Pres. ind.: crucio, crucias, crucia, cruciamos, ele.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Episodios militares e Casos contemporaneos, ethographias ...
E a dôr repetiu-se, implacavel, na sua cruciação causticante, compungedora ; e ao remate o conselho massudo da parteira: — Agora não convém cançar. . . — E o doutor sem vir! — lastimava o Mendonça. Arthur, sensibilisado ante aquelle ...
Francisco Sá Chaves, 1891
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Critoiato, m. o mesmo que cruciação. (Lat. cruciatui, de cruciare). Ornei f erário, m. aquôlle que leva a cruz nas procissões. (Do b. lat. crucifer, do lat. crux -\- ferre) . Orucíferas, f. pi. numerosa família de plantas, cujas llôres tem as pétalas em ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
O gigante brasileiro
Compreende praticamente toda a terra do Estado do Rio Grande do Sul, mais precisamente, foi a parte ocidental deste território; que mais sofreu os ataques e, por consequência, mais sentiu a cruciação. Palmeira das Missões, São Miguel ...
Luigi Sarcinella, 1982
8
Língua pátria: curso ginasial
Outros cognatos: cruciação, cruciador, crucial (que tem forma de cruz), cruciante, cruclárlo, crucífera, crucífero, crucificação, crucificar, crucifixão, crucifixo, cruciforme, crucígero, cruzada, cruzado, cruzador, cruzamento, cruzar, cruzeiro, ...
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
E o ministro maçon, chefe do gabinete de 71 ; o adversário impenitente do Bispo D. Vital em cujo nome, copiando-lhe as virtudes, preservais uma mocidade ameaçada; êsse Paranhos servidor, poderoso, patriota, redimido pela cruciação da ...
10
Discursos acadêmicos: 1920-1935
... preservais uma mocidade ameaçada; esse Paranhos servidor, poderoso, patriota, redimido pela cruciação da doença corrosiva e lancinante, venceu os seus intermináveis momentos derradeiros murmurando entre estertores, no limiar da ...
‎2006
参考文献
« EDUCALINGO. Cruciação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/cruciacao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH