下载应用程式
educalingo
desconchego

在"葡萄牙语"词典里desconchego}的意思

词典

葡萄牙语中DESCONCHEGO的发音

des · con · che · go


DESCONCHEGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESCONCHEGO押韵的葡萄牙语 单词

achego · aconchego · chego · conchego · machego · manchego · ninhego · rechego

DESCONCHEGO一样开头的葡萄牙语单词

desconceituado · desconceituar · desconcentração · desconcentrar · desconcertadamente · desconcertador · desconcertante · desconcertar · desconcerto · desconchavado · desconchavar · desconchavo · desconchegar · desconciliação · desconciliar · desconcordação · desconcordante · desconcordar · desconcordância · desconcorde

DESCONCHEGO一样开头的葡萄牙语单词

Diego · Lamego · Mondego · alter ego · borrego · cego · córrego · desapego · ego · emprego · galego · grego · nego · pego · prego · pêssego · rego · sossego · tego · tráfego

葡萄牙语近义词词典里desconchego的近义词和反义词

近义词

«desconchego»的25种语言翻译

翻译者

DESCONCHEGO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desconchego25种语言翻译

该章节所呈现的将desconchego由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desconchego»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desconchego
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desconchego
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Desconchogo
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desconchego
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desconchego
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desconchego
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desconchego
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desconchego
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desconchego
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desconchego
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desconchego
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

desconchego
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desconchego
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desconchego
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desconchego
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desconchego
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desconchego
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desconchego
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desconchego
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desconchego
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Desconchogo
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desconchego
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desconchego
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desconchego
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desconchego
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desconchego
5 数百万发言者

desconchego的使用趋势

趋势

词语 «DESCONCHEGO»的使用趋势

desconchego的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desconchego»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desconchego的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCONCHEGO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desconchego的用法。与desconchego相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Desaproximar. Desacommodar. (De des... + conchegar) * *Desconchego*,(chê) m.Falta de conchego.Acto de desconchegar. * *Desconciliação*, f. Acto de desconciliar. * *Desconciliar*,v.t.Tornar desavindo. Quebrar a conciliação de.( Dedes.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/cj. desconcerto, do v. desconcertar; descon- sêrto, s. m.; e descon- serto, do v. desconsertar. desconchavado, adj. desconchavar, 8. desconchavo, s. m. desconchegar, v. Pres. ind.: desconchego (ê), desconchegas (ê), etc. desconchego (ê), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
parãfserem as poderosas auxiliares dos míssionaríos seus espo~ sos. f ~ ' Fazem a propaganda religiosa e dão o proficuo exemplo da família constituída e moralísada a contrastar com o desconchego do ‹celiba:to catolico. 'í E' por isso que a ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1914
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESCONCHEGO, i. m. Acção de desconchegar. Falta de conchego. Descómodo . DESCONCILIAÇÃO, j. /. Acção de desconciliar. Quebra da conciliação, desavença, desacordo. DESCONCILIAR, t>. f. Fazer que o que estava conciliado deixe ...
5
Lisboa antiga
... senão pelo descontentamento que as poisadas influem nos habitantes. O desconchego não os anima á permanencia. Melhorem-se os lares, tornem-se hygienicos, tornem-se baratos, e cessará o mal-estar. XVI Se depois LISBOA ANTIGA ...
Júlio de Castilho, 1904
6
Monografia do Algoz
... fornalha, as evaporações dos detritos organicos ali accumulados, o desconchego da cama e a escuridão das noites.» Esperamos mais adiante apresentar provas e documentos dessas covas. Já nos referimos a um dos caracteristicos por ...
Ataíde Oliveira, 1905
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
des- conchego (ê), desconchegas (ê), etc. desconchego (ê), s. m. Pl.: des- conchegos (ê). desconciliaçâo, s. f. desconciliar, v. desconcordaçâo, s. f. desconcordância, s. f. desconcordante, adj. 2 gên. desconcordar, v. desconcorde , adj. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
8
O Instituto
Lembro-me, com horror, do desconchego dos últimos dias: as mallas feitas; parte da mobília já a bordo; visitas a entrarem e a sahirem; minha Mãe chorando ; e a alma de todos nós fluetuando entre saudades, esperanças, e incertezas!
9
Contoário cem
... no nosso próprio medo e desconchego. A sorte da Zagala foi um acaso de pontaria errada: não acertou no coração do Gabiru, como ela anos depois inda clamava ter sido o mais chato de tudo, não o ter despachado logo. O tipo padeceu ...
Romeu Correia, 1996
10
Trepadeira branca: romance
Perto da cama, como ficava, facilmente alcançaria os livros, únicos companheiros com quem, no desconchego da água-furtada, poderia contactar mais activa e carinhosamente. Sentou-se na borda do catre, revestido com mantas negras de ...
Oliveira Santos, 1954
参考文献
« EDUCALINGO. Desconchego [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desconchego>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH