下载应用程式
educalingo
desencadernado

在"葡萄牙语"词典里desencadernado}的意思

词典

葡萄牙语中DESENCADERNADO的发音

de · sen · ca · der · na · do


DESENCADERNADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESENCADERNADO押韵的葡萄牙语 单词

abochornado · adornado · alternado · arnado · consternado · cornado · descarnado · desencarnado · desgovernado · encadernado · encarnado · entornado · governado · internado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado · transtornado

DESENCADERNADO一样开头的葡萄牙语单词

desencabritar · desencabular · desencachar · desencadeado · desencadeador · desencadeamento · desencadeante · desencadear · desencadernação · desencadernadamente · desencadernar · desencadilhar · desencaiporar · desencaixadura · desencaixamento · desencaixar · desencaixe · desencaixilhar · desencaixotado · desencaixotamento

DESENCADERNADO一样开头的葡萄牙语单词

abichornado · acornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · empernado · encavernado · enfurnado · escornado · exornado · infernado · malgovernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

葡萄牙语近义词词典里desencadernado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESENCADERNADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desencadernado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«DESENCADERNADO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«desencadernado»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«desencadernado»的25种语言翻译

翻译者

DESENCADERNADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desencadernado25种语言翻译

该章节所呈现的将desencadernado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desencadernado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desencadernado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desencadenado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Unmasked
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desencadernado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desencadernado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desencadernado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desencadernado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desencadernado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desencadernado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desencadernado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desencadernado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

マスクされていない
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desencadernado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Unmasked
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desencadernado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desencadernado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desencadernado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desencadernado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desencadernado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desencadernado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desencadernado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desencadernado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Αποσπώμενο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desencadernado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desencadernado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desencadernado
5 数百万发言者

desencadernado的使用趋势

趋势

词语 «DESENCADERNADO»的使用趋势

desencadernado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desencadernado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desencadernado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENCADERNADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desencadernado的用法。与desencadernado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•DESENCADERNAD0: 1326 "et o Repertorio que se desencadernado" (CDGH 300.28); 1364 "dous .ssa1teiros . . .desencadernados . . . e ho outro desencadernado. . .0 dito santa1 ve1ho e desencader- nado"(RP XXVII, 240. 11, 13, 15) .
Ramón Lorenzo, 1968
2
Mensário
Arquivo Nacional (Brazil). 422 - Entradas e saldas de passageiros brasileiros í estrangeiros, 1817-1831, 10 vols . 423 - Legitimações de estrangeiros - 1818- 1842, 12 v 1102 -Registro de estrangeiros - 1835-1837, 1 vol. - ( desencadernado e ...
Arquivo Nacional (Brazil), 1972
3
Vincent Monteiro, poeta cordial: marcas textuais de ...
Reterritorialização da civilidade em alguma tribo da Amazónia brasileira, em Quelques visages de Paris; château de cartes, em Cartomancie (livro-baralho desencadernado); estética da polidez, em Broussais la Charité, a contribuição de ...
Francisco Oiticica Filho, 2004
4
Videntes Do Cristo
Ouviu o Cristo dizer-lhe: — Não faças caso do frio, que eu sou o verdadeiro calor . Não deixes de ir em pessoa que será mais proveitoso. Naquele corpo frouxo, desencadernado, ainda bulia uma força de muito amor. Contudo, a indecisão só  ...
Adelaide P. Lessa
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Desordenadamente. Immoderadamente: «ecomeu, sendo livreiro, desencadernadamente». N. Tolentino. (Dedesencadernado) *Desencadernado*, adj. Não encadernado. Fig. Destrambelhado, desconnexo: «consultas desencadernadas».
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
2. do Supplein. de Cortes, he bum Liv. desencadernado com 177. folhas, que come'm as Cortes do Ann4 1451.s's.- ;9... 6;.-— 68.-—. 72... 75. e 77. a s.1....12.— - 22.._. 39.' _. 4;..-. 57. _. 129.... 136. O n. 15. do mesmo Maço he hum treslado ...
7
Portugal e os Estrangeiros
... acompanhasse a casa de Guildmeester, com quem fomos dar n'um vasto, mas desencadernado salão. Serviu-nos excellente chá, alamhazadas fatias de pão de mistura, e manteiga, fresquinha d'aquelle dia, e manipulada segundo o ...
M.B. Branco
8
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Senão vede-me a mi aqui, que, por mais desencadernado de trajo e desprezível de figura que esteja, sei dançar, esgrimir, toco minha guitarra, leio e escrevo como qualquer, e para a minha tro- vazinha não me acobardo; porque, 7 polícias : ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
9
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
... já desencadernado, eem folhas soltas, o nosso defunto Socio , o Senhor Desembargador Ignacio José Peixoto, então Procurador daquella Mitra , o fez juntar, e delle extrahic huma cópia por sua letra , que remetteo aAcadeniia, em cuja ...
Joao Pedro Ribeiro, 1811
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... encadeyamento com dependencias reciprocas, anddrio desencadeyando as Boat Artes , que nao sao sendo <&c. DESENCADERNAdO , p. pass, de Desencar dernar : v. g. livro — . DESEiNCADERNAR, v. at. Desfazer a enca- dérnaçâo do ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

包含词语«DESENCADERNADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desencadernado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Coletivo anuncia suspensão da reintegração de posse do Luiz Estrela
O morador de rua era poeta, escrevia seus pensamentos em folhas soltas, numa espécie de diário desencadernado. Participava das mobilizações artísticas e ... «O Tempo, 十一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Desencadernado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desencadernado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH