下载应用程式
educalingo
desencaminhamento

在"葡萄牙语"词典里desencaminhamento}的意思

词典

葡萄牙语中DESENCAMINHAMENTO的发音

de · sen · ca · mi · nha · men · to


DESENCAMINHAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESENCAMINHAMENTO押韵的葡萄牙语 单词

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DESENCAMINHAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

desencalacrar · desencalhar · desencalhe · desencalho · desencalmadamente · desencalmar · desencambar · desencaminhadamente · desencaminhado · desencaminhador · desencaminhar · desencamisar · desencampar · desencanar · desencanastrar · desencangalhar · desencantação · desencantado · desencantador · desencantamento

DESENCAMINHAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

葡萄牙语近义词词典里desencaminhamento的近义词和反义词

近义词

«desencaminhamento»的25种语言翻译

翻译者

DESENCAMINHAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desencaminhamento25种语言翻译

该章节所呈现的将desencaminhamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desencaminhamento»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

误导
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desasignación
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Misleading
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बुरा प्रबंध
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الضلال
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

неправильное руководство
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desencaminhamento
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পথভ্রষ্টতায়
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

égarement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kesesatan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

misguidance
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

誤解を招く
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

그릇된지도
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Nyalahke
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tin tức sai
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வழிகேட்டிலிருந்து
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

misguidance
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yanlış yönlendirmek
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

misguidance
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zbłądzeniem
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

неправильне керівництво
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

misguidance
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Παραπλανητικό
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

misleiding
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

misguidance
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

villfarelse
5 数百万发言者

desencaminhamento的使用趋势

趋势

词语 «DESENCAMINHAMENTO»的使用趋势

desencaminhamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desencaminhamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desencaminhamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENCAMINHAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desencaminhamento的用法。与desencaminhamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Dir-se-ia que o tom arcaizante já cumpriu a sua missão, desde que a história do desencaminhamento se encontrasse descrita no papel, e em seguida é abandonado, não apenas porque não conviria às ponderações finais, destinadas a ...
Thomas Mann, 2010
2
Cumes E Planícies - Vol. Ii
... que encaminham e protegem a evolução das almas e cooperam no cumprimento dos desígnios secretos da Lei Eterna, sorriam felizes diante do triunfo obtido sobre as correntes adversas e tenebrosas que procuram o desencaminhamento ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ encaminhador) *Desencaminhamento*, m. (V. descaminho) *Desencaminhar*, v.t.Tirardo caminho.Fig. Perverter: desencaminhar umacriança. Alliciar para o mal. Subtrahir ao pagamento de direitos aduaneiros: desencaminhar mercadorias.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...
... 5 Estupro e "desencaminhamento" de pessoas 18 - 18 14 14 Feitiçaria 2 - 2 3 1 4 Ofensas verbais 45 - 45 31 - 31 Causar acidentes 24 - 24 2 - 2 Tentativas de suicídio 1 - 1 - - - Desobediência às leis municipais 5 - 5 3 - 3 A requerimento do  ...
Luís Carlos Soares, 2007
5
Demitologização: coletânea de ensaios
... com toda a contundência que a fé cristã simplesmente não tem interesse em evidenciar a possibilidade ou realidade dos milagres de Jesus como acontecimentos do passado, que, pelo contrário, isso só seria um desencaminhamento.
Rudolf Bultmann, 1999
6
Crime e cotidiano: a criminalidade em São Paulo, 1880-1924
a criminalidade em São Paulo, 1880-1924 Boris Fausto. irregularidade do trabalho. A não-realização do ideal representa um fracasso. A irregularidade das uniões, o "desencaminhamento" das meninas acaba por se converter em mais um ...
Boris Fausto, 1984
7
Gente Não É Salame
... desencaminhamento da juventude. Por isso, no encontro do G-20, em 2009, mereceram atenção global os discursos de líderes mundiais como Baracl< Obama, Lula e Nicolas Sarl<ozy em defesa de uma nova ordem mundial maisjusta, ...
Marcelo Silva, 2010
8
Identidade e diferença no nascimento da universidade
... o gosto pelo novo virão redefinir o sentido dos textos fundadores, ar- rastando- os num movimento de desencaminhamento interpretativo irresistível.”336 No primeiro capítulo tomamos Abelardo como sinal de que uma nova modernidade se ...
Arminda Campos, 2001
9
Cuidar, controlar, curar: ensaios históricos sobre saúde e ...
Parentesda moça, que era 'casada peloespiritismo' com Alfredo, acusamno detêlas seduzido,mas todos os parentesforam freqüentadoresdas sessõesantes desse 'desencaminhamento', demonstrandouma grande participaçãode todos os  ...
Gilberto Hochman, Diego Armus, 2004
10
O Que Perguntar ao Espelho
Uma consequência comum desse descompasso é a falta de ênfase em medidas fundamentais – e o resultante desencaminhamento dos negócios. Os sintomas dessa situação costumam ser bem evidentes, mesmo que os líderes não saibam  ...
Kaplan,robert

包含词语«DESENCAMINHAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desencaminhamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Malanje: Responsável exorta jovens a cultivar o espírito de diálogo …
... como sendo também um dos factores que têm originado a perda dos mesmos valores e consequentemente o desencaminhamento de muitos jovens. «AngolaPress, 七月 15»
2
Angola: Reverendo Chipindo admite que fuga à paternidade …
“A falta de diálogo entre pais e filhos, sobre diversas situações decorrentes da vida, pode contribuir para o desencaminhamento do educando, principalmente ... «AngolaPress, 六月 15»
3
OMA defende reflexão sobre fuga a paternidade
A falta de diálogo entre pais e filhos, sobre diversas situações decorrentes da vida, pode contribuir para o desencaminhamento do educando, principalmente ... «AngolaPress, 三月 15»
4
Recomendações da Conferência sobre Consumo de Álcool e Drogas
... desencorajando as crianças, jovens e adultos para comportamentos que propiciem o desencaminhamento e adopção de práticas nocivas à vida humana são ... «AngolaPress, 二月 15»
5
Governo quer trazer indústria de construção para MT
E o desencaminhamento para uma segunda reunião no mesmo dia. Em outros estados não costuma ser assim, as reuniões chegam a ser marcadas após 20 ... «MT Agora, 一月 15»
6
Azedume acentuado com golpes de mercado
... mas também um exemplo de disputa: comprometido de palavra com os verdes e brancos, resistiu à tentativa de desencaminhamento dos encarnados. «O Jogo, 十二月 12»
7
'Salve Jorge': Nanda Costa posa com ator que viverá seu filho
... Paes), a mãe viúva que a criou sozinha. Principalmente quando se meteu com o rapaz que a engravidou e a quem atribui o desencaminhamento da filha. «O Dia Online, 九月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Desencaminhamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desencaminhamento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH