下载应用程式
educalingo
desencantação

在"葡萄牙语"词典里desencantação}的意思

词典

葡萄牙语中DESENCANTAÇÃO的发音

de · sen · can · ta · ção


DESENCANTAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESENCANTAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

DESENCANTAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

desencaminhadamente · desencaminhado · desencaminhador · desencaminhamento · desencaminhar · desencamisar · desencampar · desencanar · desencanastrar · desencangalhar · desencantado · desencantador · desencantamento · desencantar · desencanto · desencantoar · desencanudar · desencaparar · desencapelar · desencapoeirar

DESENCANTAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

葡萄牙语近义词词典里desencantação的近义词和反义词

近义词

«desencantação»的25种语言翻译

翻译者

DESENCANTAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desencantação25种语言翻译

该章节所呈现的将desencantação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desencantação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desencantação
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desencanto
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Disenchantment
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desencantação
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desencantação
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desencantação
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desencantação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desencantação
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desencantação
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desencantação
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desencantação
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

幻覚
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desencantação
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Disenchantment
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desencantação
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desencantação
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desencantação
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desencantação
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desencantação
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desencantação
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desencantação
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desencantação
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Απογοήτευση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desencantação
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desencantação
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desencantação
5 数百万发言者

desencantação的使用趋势

趋势

词语 «DESENCANTAÇÃO»的使用趋势

desencantação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desencantação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desencantação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENCANTAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desencantação的用法。与desencantação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ encanastrar) *Desencantação*,f.Acto de desencantar. *Desencantador*,adj. Que desencanta. M. Aquelle que desencanta. *Desencantamento*, m. Acto ou effeito de desencantar. *Desencantar*, v.t.Tiraro encanto a. Desenganar. Fam.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Silêncio do ser absolutamente em si, motivo do combate à idolatria das palavras, motivo da desencantação da linguagem, do socrático exorcismo. Silêncio que Martim procura. Como se somente assim um homem pudesse ser isto que ele ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
3
O surrealismo em Portugal
Tenta-o assim o mais perigoso dos exercícios: anular-se pelo excesso de egocentria, achar em si o que em todos se equivale e confundir essa equivalência, não pela amputação do que lhe é próprio mas, ao contrário, pela desencantação ...
María de Fátima Marinho, 1987
4
Os modernistas portugueses: escritos públicos, proclamações ...
Tenta-o assim o mais perigoso dos exercícios: anular-se pelo excesso de egocentria, achar em si o que em todos se equivale e confundir essa equivalência, não pela amputação do que lhe é próprio mas, ao contrário, pela desencantação ...
5
Câmara Cascudo: o que é folclore, lenda, mito e a presença ...
Processos de encantação e desencantação, razões do castigo, fim da punição, forma, marcha, grunido, canto, rosnado, mudam, de região em região" (1978: 51) . Segundo a Teoria Folclórica cascudiana, o Mito "sempre foi fixado [definido] ...
André Valério Sales, 2007
6
Industrialização do Rio Grande do Sul
Será possível que, sendo o Homem o criador de todos esses meios de desencantação dos poderes latentes da natureza, venha a sucumbir, como sujeito, em face das energias que ele mesmo despertou? Ao ensejo da III Semana Social, que ...
‎1968
7
Gragoatá
encantamentos, encantação, desencantação, jóia, agraciadc confrade, penitente , abóboda, liturgia, desafio, armas, beben gem, gado, fogo, arraial, carnificina, assalto, povoaçãc chamas, espadas e fuzilarias (SUASSUNA, 1976, p. 34, 36-37  ...
8
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
... despovoamento/despovoação, ordenamento/ ordenação, estancação/ estancamento. desencantamento/desencantação, povoamento/povoação, rendimento/rendição, congelamento/congelação, apuramento/apuração, isolamento/isolação, ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... P. desencaminhado, adj. e s. m. desencaminhador (ô), adj. e s. m. desencaminbamen- to, s. m. desencaminhar, p. desencamisar, v. desencampar, i '. desencanar, v. desencanastrar, v. desencangalhar, r. desencanhar, v. desencantação, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Odissei︠a︡
séquito, ressurreição, El-Rei, tesouro, templo, revelação, quimeras, prodígios, encantamentos, encantação, desencantação, jóia, agraciado, confrade, penitente, abóboda, liturgia, desafio, armas, beberagem, gado, fogo, arraial, carnificina, ...

包含词语«DESENCANTAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desencantação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A harpa selvagem de Sousândrade
... deuses, mas numa nova Babilônia em que o capital operou a desencantação do mundo, elevando o mercado à condição de deidade única e inquestionável. «Vermelho, 九月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Desencantação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desencantacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH