下载应用程式
educalingo
desenvoltura

在"葡萄牙语"词典里desenvoltura}的意思

词典

葡萄牙语中DESENVOLTURA的发音

de · sen · vol · tu · ra


DESENVOLTURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESENVOLTURA押韵的葡萄牙语 单词

agricultura · altura · apicultura · avicultura · cibercultura · contracultura · cultura · escultura · floricultura · horticultura · incultura · lipoescultura · piscicultura · puericultura · sepultura · silvicultura · soltura · suinocultura · viticultura · vitivinicultura

DESENVOLTURA一样开头的葡萄牙语单词

desenvasilhar · desenvencilhar · desenvenenar · desenvergado · desenvergar · desenvergonhado · desenvernizar · desenviesar · desenvincilhar · desenviolar · desenviscar · desenvolto · desenvolução · desenvolvente · desenvolver · desenvolvida · desenvolvidamente · desenvolvido · desenvolvimento · desenvolvível

DESENVOLTURA一样开头的葡萄牙语单词

aquacultura · aquicultura · arboricultura · bovinocultura · cafeicultura · canaricultura · cerealicultura · citricultura · cunicultura · envoltura · fruticultura · helicicultura · hirudinicultura · monocultura · olericultura · olivicultura · ovinocultura · pomicultura · sericicultura · vinicultura

葡萄牙语近义词词典里desenvoltura的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESENVOLTURA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desenvoltura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«DESENVOLTURA»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«desenvoltura»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«desenvoltura»的25种语言翻译

翻译者

DESENVOLTURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desenvoltura25种语言翻译

该章节所呈现的将desenvoltura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desenvoltura»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

足智多谋
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desarrollo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Resourcefulness
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

उपाय कुशलता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

سعة الحيلة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

находчивость
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desenvoltura
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উর্বর মস্তিষ্ক
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

ressource
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kepintaran
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Einfallsreichtum
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

機知
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

풍부한 경험
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

resourcefulness
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

không có tài nguyên
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வளம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

हिकमत
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

beceriklilik
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

intraprendenza
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zaradność
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

винахідливість
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

inventivitate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

επινοητικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vindingrykheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rikedom
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

oppfinnsomhet
5 数百万发言者

desenvoltura的使用趋势

趋势

词语 «DESENVOLTURA»的使用趋势

desenvoltura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desenvoltura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desenvoltura的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENVOLTURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desenvoltura的用法。与desenvoltura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Quando o Inverno chegar
Tanto o homem como a mulher, quando chegam aos seus “anos dourados” já desenvolveram várias aptidões, capacidade para se relacionar com outras pessoas e desenvoltura para resolver dificuldades. Existem muitas organizações  ...
JAIME KEMP
2
Enciclopédia do cinema brasileiro
Jarbas Barbosa*, produtor de obras do Cinema Novo*, como Deus e o diabo na terra do sol e Os fuzis, e de comerciais, ficou impressionado com a desenvoltura corporal da dupla, propondo a realização de um filme com música e com o ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Dial. 1. DFSEN VOLT AMENTE, adv. Com desenvoltura. DESENVOLTO , adj. Sem pejo , nem acanha- mento; despejado. §. Denodado com desembara- ço uas forças, e agilidades, e no animo. Sagra- mor, c. 21. " saltou da sella desenvolto.
António de Morais Silva, 1823
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Com desenvoltura; com despejo ou demasiada liberdade; com desembaraço, resolução; com indecencia, impudicamente. DESENVOLTO, part. pass. irreg. de Desenvolver. DESENVOLTOSO. A. adj. (De desenvolto. com o suflixo soam).
Domingo Vieira, 1873
5
Livre-se Facilmente Da Dor Crônica
Reconheceu que os seus estados físico, mental e emocional estavam interligados: a tensão física parecia associada à tensão emocional e mental, enquanto a desenvoltura física parecia associada à desenvoltura emocional e mental.
Ingrid Bacci
6
Dramas of Distinction: A Study of Plays by Golden Age Women
amorous poetry: "Pues si la poesía (en materia de amores), leída tiene la fuerza que dicen estos autores, ¿qué será oída y representada, dándole los vivos colores y subiéndola de punto con el donaire del decir, con la desenvoltura en los ...
Teresa Scott Soufas
7
Trip
O. mamífero. trotava. com. desenvoltura. Saí. com. o. camelo. alado,. voando. pelas. moitas. Na. despedida,. ele. emitiu. grunhidos. e. gemidos. intraduzíveis. Gamei. No incrível planeta Camelolândia existe espaço para tudo: uma competição ...
8
As Luzes de Leonor
costas. e. continua. a. usar. com. desenvoltura. o. cor-de-rosa. aceso,. o. verde. intenso e ácido, o amarelo-canário, o lápis-lazúli ou o azul-aço. Mesmo assim preferindo: o cetim cereja e a seda ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
9
As 36 estratégias secretas
É de fato bastante simples, mas é uma estratégia que confia claramente em um ponto cego da psicologia humana, e a possibilidade de sucesso é alta. D. A. desenvoltura. de. T'ai. Shih-tz'u. Durante o período de O romance dos ...
Hiroshi Moriya
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Dial. 1. DESENVÔLTAMÈNTE , adv. Com desenvoltura. DESEN VÓLTO, adj. Sem pe jo , nem аса- nhamento ; despejado. §. Denodado com des- ernbaraço ñas forças, e agilidades, e no animo. Sagramor , c. 21. w saltou da sella desenvolto.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

包含词语«DESENVOLTURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desenvoltura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Leandro Hassum faz stand up paddle e mostra desenvoltura em …
O tempo nublado que atinge o Rio de Janeiro neste sábado, 24, não desanimou Leandro Hassum. O ator foi clicado se divertindo no mar da praia da Barra da ... «Globo.com, 十月 15»
2
Sarau Cultural mostrou a desenvoltura das candidatas à corte da …
Na noite do último domingo, 18, ocorreu, na Life Music Hall, o Sarau Cultural das candidatas a soberana da 14° Festa Nacional do Chimarrão. As belas ... «Open Sans, 十月 15»
3
Aline Mineiro mostra desenvoltura e ganha espaço como repórter …
Por conta de sua desenvoltura diante das câmeras, Aline tem realizado matérias internacionais para o programa, a última delas no circo de gatinhos em ... «Tutube - Diversão e Informação, 十月 15»
4
Em treino, Jonathan mostra boa desenvoltura
Recém-contratado, Jonathan, mesmo sem ser apresentado oficialmente em função do clima pesado que tomou conta do Fluminense nos últimos dias, mostrou ... «NETFLU, 九月 15»
5
Rock in Rio: John Legend mostra desenvoltura e agrada público
John Legend foi o último artista a se apresentar no Palco Sunset neste terceiro dia de Rock in Rio. O público, contagiado com a qualidade técnica da ... «SRZD, 九月 15»
6
Guerrero treina com desenvoltura em Brasília e deve retornar contra …
Foi o primeiro treino de Paolo Guerrero com bola junto do grupo após a lesão no tornozelo direito, e o atacante mostrou bastante desenvoltura nos trabalhos, ... «Olhar Direto, 九月 15»
7
Desenvoltura de Valdivia anima Oswaldo de Oliveira, mas Arouca …
Participou da atividade com desembaraço, desenvoltura. Fiquei muito otimista com as notícias que tive. Agora vou ver e, se ele estiver realmente bem, será um ... «Superesportes, 四月 15»
8
Atento tem 145 vagas; boa dicção e desenvoltura aumentam chances
A empresa Atento está com 146 vagas para as funções de teleoperador (145) e consultor comercial (1) em Campinas (SP). Todas as oportunidades são em ... «Globo.com, 三月 15»
9
Paulo César Teixeira: Darcy Alves se orgulhava de sua …
Admirado e querido pelos jovens frequentadores do bairro, o que lhe dava visível satisfação, movia-se com desenvoltura entre eles, como se fossem amigos de ... «Zero Hora, 三月 15»
10
Josias: desenvoltura de Lula torna Dilma subpresidente
Para o colunista Josias de Souza, nas últimas 72 horas, ex-presidente Lula substituiu Aécio Neves (PSDB) no papel de líder da oposição: 'Fez três aparições. «Brasil 247, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Desenvoltura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desenvoltura>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH