在"葡萄牙语"词典里desmaecer}的意思

在葡萄牙语中DESMAECER的发音

des · ma · e · cer

葡萄牙语动词DESMAECER的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu desmaeço

tu desmaeces

ele desmaece

nós desmaecemos

vós desmaeceis

eles desmaecem

Pretérito imperfeito

eu desmaecia

tu desmaecias

ele desmaecia

nós desmaecíamos

vós desmaecíeis

eles desmaeciam

Pretérito perfeito

eu desmaeci

tu desmaeceste

ele desmaeceu

nós desmaecemos

vós desmaecestes

eles desmaeceram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desmaecera

tu desmaeceras

ele desmaecera

nós desmaecêramos

vós desmaecêreis

eles desmaeceram

Futuro do Presente

eu desmaecerei

tu desmaecerás

ele desmaecerá

nós desmaeceremos

vós desmaecereis

eles desmaecerão

Futuro do Pretérito

eu desmaeceria

tu desmaecerias

ele desmaeceria

nós desmaeceríamos

vós desmaeceríeis

eles desmaeceriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desmaeça

que tu desmaeças

que ele desmaeça

que nós desmaeçamos

que vós desmaeçais

que eles desmaeçam

Pretérito imperfeito

se eu desmaecesse

se tu desmaecesses

se ele desmaecesse

se nós desmaecêssemos

se vós desmaecêsseis

se eles desmaecessem

Futuro

quando eu desmaecer

quando tu desmaeceres

quando ele desmaecer

quando nós desmaecermos

quando vós desmaecerdes

quando eles desmaecerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desmaece tu

desmaeça ele

desmaeçamosnós

desmaeceivós

desmaeçameles

Negativo

não desmaeças tu

não desmaeça ele

não desmaeçamos nós

não desmaeçais vós

não desmaeçam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desmaecer eu

desmaeceres tu

desmaecer ele

desmaecermos nós

desmaecerdes vós

desmaecerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desmaecer

Gerúndio

desmaecendo

Particípio

desmaecido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESMAECER的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desmaecer的25种语言翻译

该章节所呈现的将desmaecer由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desmaecer»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Desmayarse
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Fade
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: desmaecer
• 葡萄牙语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: desmaecer
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: desmaecer

与 «DESMAECER»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desmaecer的用法。与desmaecer相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... (dif. de deslocar) deslumbrante deslustre desluzir desmaecer desmaiar desmame desmancha-prazeres desmantelo [e] desmarcar* (dif. de demarcar) desmascarar desmatamento desmazelo [e] desmembramento desmerecer desmesurado ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... p. deslize, deslizo, m. deslocaçâo, f. deslocamento, m. deslocar, p. deslombar, c. desloucar, p. deslumbrador (ô) m. deslumbramento, m. deslumbrante, adj. deslumhrar, p. deslumbrativo, adj. deslumbroso -(ô) adj. desluzido, adj. desmaecer, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Conjuga-se como luzir. desmacular, v. desmadeirar, v. desmaecer. v. desmagnetizaçâo. s. f. desmagnetizar, v. desmaiado, adj. e s. m. desmaiar, v. desmaio, s. m. desmalhar, v. desmalhe, s. m. desmaliciado adj. desmembrar, v. desmemoria, ...

Walmírio Macedo, 1964

Anais da Câmara dos Deputados

Declinar de nossas funcções, passando‹as as mãos do Governo. é o que nos faz desmaecer no conceito publico, e enche de gloria o Poder. insuflando-lhe a vaidade. pela consciencia da sua autoridade soberana; e isso só até o momento,  ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

Conjuga- se como luzir, desmacular, t>. desmadeirar, V. desmaecer, v. desmagnetização, s. j. desmagnetizar, v. desmaiado, adj. e s. m. desmaiar, v. desmaio, s. m. desmalhar, V. desmalhe, s. m. desmaliciado, adj. desmalicioso (ô) , adj.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

V. p. Tresmalhar-se. ESMAECER, v. i. — Esmaio + ecer. Desvanecer-se, enfraquecer, ir desmaiando. / Ant. Fechar-se em si mesmo. / V. i. e p. Esmorecer, perder a cor ou o vigor. Var. Desmaecer. ESMAECIDO, adj. — Part. pass. de esmaecer.

O linguajar do gaúcho brasileiro

I, 793) faz vir de — desmaecer. ENSAPADO — Def. Criança quando chora e fica soluçando. Etimol. Afonso de Taunay, in Teschauer, ob cit, tem o verbo sapear assistir a um jogo em que não se toma parte: "estou sapeando este "pocker" e ...

Dante de Laytano, 1981

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Desluvado, adj. Desluvar, v. Desluzido, ad]. Desluzidor, ad], e s. m. Desluzimento , s. m. Desluzir, v. Desmaculado, adj. Desmacular, v. Desmadalenizado, adj. e s. m. Desmadeirar, v. Desmaecer, v. Desmagnetizaçâo, s. f. Desmagnetizado, adj .