在"葡萄牙语"词典里desmadeirar}的意思

在葡萄牙语中DESMADEIRAR的发音

des · ma · dei · rar

葡萄牙语动词DESMADEIRAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu desmadeiro

tu desmadeiras

ele desmadeira

nós desmadeiramos

vós desmadeirais

eles desmadeiram

Pretérito imperfeito

eu desmadeirava

tu desmadeiravas

ele desmadeirava

nós desmadeirávamos

vós desmadeiráveis

eles desmadeiravam

Pretérito perfeito

eu desmadeirei

tu desmadeiraste

ele desmadeirou

nós desmadeiramos

vós desmadeirastes

eles desmadeiraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desmadeirara

tu desmadeiraras

ele desmadeirara

nós desmadeiráramos

vós desmadeiráreis

eles desmadeiraram

Futuro do Presente

eu desmadeirarei

tu desmadeirarás

ele desmadeirará

nós desmadeiraremos

vós desmadeirareis

eles desmadeirarão

Futuro do Pretérito

eu desmadeiraria

tu desmadeirarias

ele desmadeiraria

nós desmadeiraríamos

vós desmadeiraríeis

eles desmadeirariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desmadeire

que tu desmadeires

que ele desmadeire

que nós desmadeiremos

que vós desmadeireis

que eles desmadeirem

Pretérito imperfeito

se eu desmadeirasse

se tu desmadeirasses

se ele desmadeirasse

se nós desmadeirássemos

se vós desmadeirásseis

se eles desmadeirassem

Futuro

quando eu desmadeirar

quando tu desmadeirares

quando ele desmadeirar

quando nós desmadeirarmos

quando vós desmadeirardes

quando eles desmadeirarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desmadeira tu

desmadeire ele

desmadeiremosnós

desmadeiraivós

desmadeiremeles

Negativo

não desmadeires tu

não desmadeire ele

não desmadeiremos nós

não desmadeireis vós

não desmadeirem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desmadeirar eu

desmadeirares tu

desmadeirar ele

desmadeirarmos nós

desmadeirardes vós

desmadeirarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desmadeirar

Gerúndio

desmadeirando

Particípio

desmadeirado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

在葡萄牙语中«DESMADEIRAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desmadeirar»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

desmadeirar的葡萄牙语近义词

desarborizar · desflorestar · desmatar

DESMADEIRAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desmadeirar的25种语言翻译

该章节所呈现的将desmadeirar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desmadeirar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Desamparar
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: To disband
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: desmadeirar
• 葡萄牙语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: desmadeirar
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: desmadeirar

与 «DESMADEIRAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desmadeirar的用法。与desmadeirar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Eu vi o Senhorl O do nosso desmadalenizado será o de se ter reconciliado com os seus co-réus». Rui Barbosa, Ruínas de Um Govimo, p. 148. DESMADEIRAR, v. t. Prov. dm. Arrancar, no granjeio da vinha, os sustentáculos e amparos das ...

Noticias de Portugal

operação de rasgar a rocha à força de picareta e alavanca -- o levantar o << calço› --muro de suporte do socalco-o «desmadeirar>>, a <<escava>>, a ‹<poda >›, a «cava rasa>>, a <<empa>> ou <<erguida>>, a <<redra>> z- nova cava da ...

O Douro: principaes quintas, navegação, culturas, paisagens ...

As operações do grangeio da vinha principiam no outomno pelo desmadeirar, ou seja arrancar os sustentaculos e amparos das vides_a madeira - os quaes se enfeixam e economicamente se guardam para nova utilisação. .\'as vertentes ...

Manuel Monteiro, 1911

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Conjuga-se como luzir. desmacular, v. desmadeirar, v. desmaecer. v. desmagnetizaçâo. s. f. desmagnetizar, v. desmaiado, adj. e s. m. desmaiar, v. desmaio, s. m. desmalhar, v. desmalhe, s. m. desmaliciado adj. desmembrar, v. desmemoria, ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

Conjuga- se como luzir, desmacular, t>. desmadeirar, V. desmaecer, v. desmagnetização, s. j. desmagnetizar, v. desmaiado, adj. e s. m. desmaiar, v. desmaio, s. m. desmalhar, V. desmalhe, s. m. desmaliciado, adj. desmalicioso (ô) , adj.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

A Granja

Desladroamento — ou Deslatramento (Cartaxo) — O mesmo que « esladroamento». Desmadeirar — O mesmo que «desempar». Desmama — ou Desmame (')— Corte do gario que, no enxerto de encostó, ficou preso ;i planta- • mie; corte da ...

Revista de língua portuguesa

... de forma semelhantc. Desdobro, s. m. Termo de serraria. Cf. E. de S. Paulo, de 17-2-24. Desmadeiramento, s. m. Corte das madeiras de lei de uma floresta. Termo do Oeste Paulista. Desmadeirar, v. t. Explorar uma floresta somente para  ...

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

Desmazalado. DESMACELARSE. v. Desmazalarse. 340 DESMADEIRAR. v. Cortar o quitar madera de un sitio.

X. Luis Franco Grande, 1968

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

DESMADEIRAR v. a. Quitar o cortar maderas de un sitio. DESMADEIXAMENTO s. m. Desmadejamiento, flojedad, dejadez, descaecimiento, quebrantamiento del cuerpo. DESMADEIXAR v. a. Desmadejar, deshacer una madeja. f| Causar ...

Eladio Rodríguez González, 1958

Dictionnaire français-portugais et portugais-français

... Décimer, v. a dizimar ; dè'cimar. Décim'ulre , s. m. decímetro. Décintrement , s. m. o tirar os sinri- piiees da abobada. Déc'mtrcr, v. a. desmadeirar (urna abobada , etc.) Dècinlroir ...

Joseph da Fonseca, 1847