下载应用程式
educalingo
desmandadamente

在"葡萄牙语"词典里desmandadamente}的意思

词典

葡萄牙语中DESMANDADAMENTE的发音

des · man · da · da · men · te


DESMANDADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESMANDADAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DESMANDADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

desmancha · desmanchadamente · desmanchadão · desmanchadela · desmanchadiço · desmanchadoiro · desmanchadouro · desmanchar · desmanche · desmancho · desmandamento · desmandar · desmandibulação · desmandibular · desmando · desmanear · desmanganesar · desmangolado · desmanho · desmanhoso

DESMANDADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里desmandadamente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESMANDADAMENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desmandadamente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«desmandadamente»的25种语言翻译

翻译者

DESMANDADAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desmandadamente25种语言翻译

该章节所呈现的将desmandadamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desmandadamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desmandadamente
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desarmado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Unmasked
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desmandadamente
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desmandadamente
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desmandadamente
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desmandadamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desmandadamente
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desmandadamente
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desmandadamente
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desmandadamente
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

desmandadamente
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desmandadamente
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desmandadamente
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desmandadamente
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desmandadamente
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desmandadamente
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desmandadamente
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desmandadamente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desmandadamente
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desmandadamente
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desmandadamente
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desmandadamente
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desmandadamente
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desmandadamente
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desmandadamente
5 数百万发言者

desmandadamente的使用趋势

趋势

词语 «DESMANDADAMENTE»的使用趋势

desmandadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desmandadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desmandadamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESMANDADAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desmandadamente的用法。与desmandadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESMANDADAMENTE , adv. Sem composiçao, •rdem , nen> concerto. DESMANCHADO , p. pass, de Desmanchar. §. Desfeito , descomposto. §. Desregrado , moral- mente, andamos desmanchados na materia de nos- sas obrigapoes.
António de Morais Silva, 1823
2
Notícia da Cidade Silvestre
Reconstituindo a conversa,achava queas perguntas queme tinhamfeitoeos conselhos que me tinhadado o tal ArturSalema, meio desmandadamente, constituíam um insidioso epílogo sem justificação para a pouca confiança que lhe tinha ...
Lídia Jorge, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Actoou effeito de desmanchar. Fam. Abôrto. *Desmandadamente*, adv. Com desmando. (De desmandar) * *Desmandamento*, m.O mesmo quedesmando. Cf . Filinto, D. Man., I, 354. *Desmandar*, v. t. Contramandar. V. p. Exceder ordens ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Desmandadamente. Onbedachtlyk , vrygeeftlyk , orige- bondendlyk , loslyk , eigendnftlyk , buitenfpooriglyk. Desmandárfi. Vrygeeftig , ongebonden , lös , buitenfpoorig, onbedächt, of, eigendriftig in handel en wandel of ommegang zyn.
Abraham Alewyn, 1718
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Desmandadamente , fem compofiçaô , fem ordern , fem concerto. Avec dérèglement, fins ré- gime, fins ordre , confufément ( Incompofitè , inordinate , pertúrbate , inconcinnè, ) Desmanchado. Vide Defconcertado , defeompoito. Desmanchar ...
Joseph Marques, 1764
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Fumblingly, adv. desmandadamente. Fume, s. fumo; item, qualquer espirito ou cousa volatil ; item, vapor que sobe do estomago a cabc-ça ; item, raiva, paixañ, colera, ira; item,' capricho, fumo, vaidade. To fume, v. n. fumar, fumegar, ou lançar ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
... reuniu em torno de si alguns milhares de pobres gentes sertanejas, vivendo parcamente de lavouras e rebanhos, até o dia em que uma autoridade leviana e má interveiu desmandadamente em agressão. Talvez apenas um imprudente, ...
8
Peregrinação e outras obras
... fingindo os Achens fraqueza se lhes vieram 25 retirando pera a tranqueira onde os dias atrás o rei bata lhe tomara as doze peças^ de artilharia. E seguindo -os um capitão dos Batas desmandadamente e sem ordem, por lhe parecer que já ...
Fernão Mendes Pinto, António José Saraiva, 1981
9
Pontos de vista: crítica literária
É o que acontece, por exemplo, com uma frase de Afrânio Peixoto: "... até o dia em que uma autoridade leviana e má interveio desmandadamente em agressão" . Dante de Melo interpreta "autoridade" como "agente da autoridade" e gasta ...
Wilson Martins, 1991
10
Discursos acadêmicos
... a ordem estabelecida, reuniu em tôrno de si alguns milhares de pobres gentes sertanejas, que viviam parcamente de lavouras e rebanhos, até o dia em que uma autoridade leviana e má interveio desmandadamente em agressão. Talvez  ...
Academia Brasileira de Letras, 1935

包含词语«DESMANDADAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desmandadamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jardins de Monet proporcionando criadouro de Aedes aegypti.
Mas o caso deste artigo é que em tempos em que a dengue se prolifera desmandadamente, e cobramos de todo cidadão que retire cada tampinha de ... «odiario.com, 二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Desmandadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desmandadamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH