下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里destingir}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESTINGIR的发音

des · tin · gir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTINGIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESTINGIR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu destinjo
tu destinges
ele destinge
nós destingimos
vós destingis
eles destingem
Pretérito imperfeito
eu destingia
tu destingias
ele destingia
nós destingíamos
vós destingíeis
eles destingiam
Pretérito perfeito
eu destingi
tu destingiste
ele destingiu
nós destingimos
vós destingistes
eles destingiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu destingira
tu destingiras
ele destingira
nós destingíramos
vós destingíreis
eles destingiram
Futuro do Presente
eu destingirei
tu destingirás
ele destingirá
nós destingiremos
vós destingireis
eles destingirão
Futuro do Pretérito
eu destingiria
tu destingirias
ele destingiria
nós destingiríamos
vós destingiríeis
eles destingiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu destinja
que tu destinjas
que ele destinja
que nós destinjamos
que vós destinjais
que eles destinjam
Pretérito imperfeito
se eu destingisse
se tu destingisses
se ele destingisse
se nós destingíssemos
se vós destingísseis
se eles destingissem
Futuro
quando eu destingir
quando tu destingires
quando ele destingir
quando nós destingirmos
quando vós destingirdes
quando eles destingirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
destinge tu
destinja ele
destinjamosnós
destingivós
destinjameles
Negativo
não destinjas tu
não destinja ele
não destinjamos nós
não destinjais vós
não destinjam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
destingir eu
destingires tu
destingir ele
destingirmos nós
destingirdes vós
destingirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
destingir
Gerúndio
destingindo
Particípio
destingido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESTINGIR押韵的葡萄牙语 单词


acingir
a·cin·gir
adstringir
ads·trin·gir
atingir
a·tin·gir
cingir
cin·gir
constringir
cons·trin·gir
descingir
des·cin·gir
disjungir
dis·jun·gir
estringir
es·trin·gir
fingir
fin·gir
impingir
im·pin·gir
infingir
in·fin·gir
infringir
in·frin·gir
obstringir
obs·trin·gir
percingir
per·cin·gir
recingir
re·cin·gir
restringir
res·trin·gir
retingir
re·tin·gir
ringir
rin·gir
tingir
tin·gir
ungir
un·gir

DESTINGIR一样开头的葡萄牙语单词

destilação
destiladeira
destilador
destilamento
destilar
destilaria
destilatório
destimidez
destinação
destinador
destinar
destinatário
destino
destinto
destiranizar
destisnar
destituição
destituir
destituído
destituível

DESTINGIR一样开头的葡萄牙语单词

abjungir
adjungir
agir
compungir
conjungir
dejungir
desfrangir
desjungir
expungir
fengir
frangir
gir
injungir
jungir
malpungir
mungir
pungir
rangir
refrangir
surgir

葡萄牙语近义词词典里destingir的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESTINGIR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«destingir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
destingir的葡萄牙语近义词

«destingir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESTINGIR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到destingir25种语言翻译
该章节所呈现的将destingir由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«destingir»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

destingir
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desentrañar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To get
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

destingir
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

destingir
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

destingir
278 数百万发言者

葡萄牙语

destingir
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

destingir
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Pour obtenir
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

destingir
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

destingir
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

destingir
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

destingir
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

destingir
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

destingir
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

destingir
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

destingir
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

destingir
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

destingir
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

destingir
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

destingir
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

destingir
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

destingir
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Om te kry
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

destingir
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

destingir
5 数百万发言者

destingir的使用趋势

趋势

词语 «DESTINGIR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«destingir»在不同国家的使用频率。
destingir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«destingir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

destingir的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESTINGIR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现destingir的用法。与destingir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESTíNGÍR , r. at. Tirar a tinta que se den. §. fig. Destingir as fores. Lus. Trahsf. §. v. n. perder a tinta. " Pannos , que nunca destingem." Amaral, 5. DESTINGUÍR , v. at. ant. V. Extinguir. " Se se distinguiré a successáo legitima dos Reis deste ...
António de Morais Silva, 1813
2
A Portuguese-English Dictionary
Only the irregular form is listed. aceitar acender afetar aspergir assentar bem- querer benzer concluir corrigir defender destingir eleger emergir encher entregar envolver enxugar erigir espargir exaurir expelir expressar exprimir expulsar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Além dos Jardins - História e Genealogia de Jardim de Angicos/RN
Alguns daqueles marcos servem, atualmente, para destingir o limite sul da cidade. A Santa Cruz ou Cruzeiro do Cristo Redentor é a herança de quando se edificou o cemitério, a mais de 135 anos, conservando-se como referência próxima ...
João Evangelista Romão
4
Ética Jurídica
... por conseguinte, só mesmo quando esta obrigatoriedade de labor pela sobrevivência econômica puder ser extinta se poderá almejar a consciências individuais que não venham a destingir de forma valorativa este tipo de especificação, ...
Sacadura Rocha,josé
5
Lusitania transformada, agora reimpr. e revista por hum ...
Destinar. 64. Destingir as flores.77.9 ' •'** Destrue. ijj.v. j. pef. do indicat. presente do verb) Destruir. . * Desvariar. act. 1 }S. Desvelado. acordado. 9J.V. Desvio. 244 . v. D* Determinar. resolver. 215. que a memoria inui ma) determinava. S;.
Fernão d'. Alvares do Oriente, Joaquim de Foyos, 1781
6
Camões
Pasma absorta, Admírando-se n'arte a natureza. VIII. O sol descia rapido , e ja perto De seu diurno termo , começava A destingir p verde-mar das aguas Co'a açafroada côr que o leito lhe orna No occaso derradeiro. Leves gyram, Do seguido ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1839
7
Camoes, poema
Pasma absorta, Admirando-se n'arte a natureza, O sol descia rapido, e ja pertо De seu diurno termo começaval A destingir o verde-mar das aguas Со'a açafroada côr, que o leito lhe orna No occaso derradeiro. Leves girâo Do seguido baixel ...
Joao Baptista da Silva Leitao d'Almeida Garrett, 1825
8
Aprendendo a amar
Se continuasse assim em pouco tempo não saberia destingir a realidade da ilusão. Juliana tentava em vão esquecê-lo. Tudo que conseguia era amá-lo mais ainda. Sua alma parecia dominada por aquele sentimento que crescia em seu ...
Solange Maria Rodrigues Mota,
9
Guia Prático de Tradução Inglesa
... discharge a servant for misconduct, demitir um empregado por má conduta; “ Did she discharge the cab?” (GAR: 1968), Ela dispensou o táxi? ¡ Remover a cor, descolorir: to discharge a fabric, destingir; remover a cor ou a tinta de um tecido.
Santos,agenor, 1977
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Destingir , v. a. fazer perder a côr descorarse. Destino , s. m. fatalidade : fortuna , sorte. _ ( Poe. ) Divin- dade fabuloza : rezolucao. Dsstinto. V. Instinto, Destitulcao , s. f. desamparo. Destituido , a , p. p. de destituir : adj. desamparado , privado ...
‎1818

包含词语«DESTINGIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语destingir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Huawei Nexus aparece em teste de Benchmark e revela algumas …
Talvez a Google queria construir dois telefones muito semelhantes, em que os vais destingir significativamente será o tamanho do ecrã e o acabamento do ... «androidgeek, 九月 15»
2
YouPorn quase a finalizar acordo com equipa de eSports
... isso xD ha tanto troll e toxic a comentar neste site pq muitas das vezes é difícil destingir de quem é bem intencionado Responder +2 /2 - + Editar Apagar. «Eurogamer.pt, 十月 14»
3
Microchip devolve parte da visão a cegos com retinite pigmentosa
A visão é ao início muito básica, mas com o hábito começam a interpretar as imagens e a ver um pouco melhor, conseguindo destingir objetos e formas ... «euronews, 五月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Destingir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/destingir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z