下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里distúrbio}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DISTÚRBIO的发音

dis · túr · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTÚRBIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISTÚRBIO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«distúrbio»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

懊恼

Distúrbio

骚乱可以被定义为街道上的人类冲突,在这种冲突中,暴力可以看到社会和平。 Um distúrbio pode ser definido como um conflito humano ocorrido nas ruas, nas quais vê-se alterada a paz social mediante violência.

点击查看«distúrbio»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISTÚRBIO押韵的葡萄牙语 单词


advérbio
ad·vér·bio
eufórbio
eu·fór·bio
itérbio
i·tér·bio
prevérbio
pre·vér·bio
provérbio
pro·vér·bio
seminivérbio
se·mi·ni·vér·bio
subúrbio
su·búr·bio
térbio
tér·bio
érbio
ér·bio

DISTÚRBIO一样开头的葡萄牙语单词

distribuidor
distribuidora
distribuir
distribuído
distribuível
distributivamente
distributividade
distributivo
distrição
distripsia
distriquia
distriquíase
distrital
distrito
distrofia
distrofiado
distrofoneurose
distrófico
disturbar
disuria

DISTÚRBIO一样开头的葡萄牙语单词

Danúbio
Eusébio
bio
abio
aeróbio
anaeróbio
anfíbio
arrabio
assobio
bio
biobio
cumbio
câmbio
bio
intercâmbio
bio
bio
nióbio
recâmbio
bio

葡萄牙语近义词词典里distúrbio的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DISTÚRBIO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«distúrbio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
distúrbio的葡萄牙语近义词

«distúrbio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISTÚRBIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到distúrbio25种语言翻译
该章节所呈现的将distúrbio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«distúrbio»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

懊恼
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Trastorno
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

disturb
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

परेशान
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

اضطراب
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

расстройство
278 数百万发言者

葡萄牙语

distúrbio
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বিপর্যস্ত
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

vexé
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Gangguan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Störung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

動揺
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

당황
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

upset
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

khó chịu
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வருத்தம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अस्वस्थ
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

üzgün
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sconvolto
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zdenerwowany
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

розлад
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

supărat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ανατροπή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontsteld
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

upprörd
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

urolig
5 数百万发言者

distúrbio的使用趋势

趋势

词语 «DISTÚRBIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«distúrbio»在不同国家的使用频率。
distúrbio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«distúrbio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

distúrbio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISTÚRBIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现distúrbio的用法。与distúrbio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Distúrbio
Permita-se, ao longo destas páginas, levar pela fantasmagoria que lança grito trêfego e agudo em canto escuro do quarto; pelo caos e degradação de um planeta, e tudo o que mais ocorre no fim de um mundo e o início de outro; do medonho ...
VICTOR MELONI, 2012
2
Disturbios de Aprendizagem: Proposta de
No distúrbio de aprendizagem, as dificuldades relacionadas à abstração e resolução de problemas lógico-matemáticos, simbolização e conceituação numérica concreta são evidenciadas como parte do quadro clínico, acarretando  ...
SYLVIA MARIA CIASCA, 2008
3
Psicossoma IV: corpo, história, pensamento
O. O. distúrbio. psicossomático. em. Winnicott. Elsa Oliveira Dias O objetivo deste estudo é apresentar, em traços gerais, a concepção winnicottiana dos distúrbios psicossomáticos. Melhor talvez do que qualquer outro tema, o estudo desses ...
FLÁVIO FERRAZ
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
TABELA 1 Dados gerais dos pacientes em cada grupo de classificação funcional pulmonar N - normal; DVO - distúrbio ventilatório obstrutivo; DVOG - distúrbio ventilatório obstrutivo grave; DVOL - distúrbio ventilatório obstrutivo leve; DVOM  ...
5
Conservação da biodiversidade em áreas protegidas
Da idéia de que uma perturbação extremamente grande poderia causar extinções locais, enquanto um distúrbio muito suave não teria consequências, emergiu a hipótese do distúrbio intermediário, ou seja, a idéia de que distúrbios nem ...
Nurit Bensusan, 2006
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
cos respiratórios e não como a obstrução de pequenas vias aéreas. DISTÚRBIO VENTILATÓRIO MISTO ou COMBINADO (DVC) E OBSTRUTIVO COM CV(F) REDUZIDA A espirometria é frequentemente realizada sem a medida de todos os ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Distúrbio ventilatório misto ou combinado (DVC) e obstrutivo com CV(F) reduzida A espirometria é frequentemente realizada sem a medida de todos os volumes pulmonares. O diagnóstico de DVO na presença de CV normal é simples.
8
Guia Prático de Tradução Inglesa
portamental; anxiety disorders, distúrbios de ansiedade / ansiedade; autistic disorder, distúrbio autístico / autismo; generalized anxiety disorder, ansiedade generalizada (trad. aproximada: trata-se de um eufemismo recente para “ depressão”); ...
Santos,agenor, 1977
9
Distribuição: uma visão estratégica
Distúrbio de personalidade O Oxford Textbook ofPsychiatry define uma personalidade que sofre de perturbação como ocorrendo «quando o indivíduo sofre com a sua personalidade ou quando outras pessoas sofrem por causa dela ».
José Meireles de Sousa
10
Pneumologia: Princípios e Prática
A compressão de áreas pulmonares preservadas por enfisema bolhoso pode resultar em aparente distúrbio restritivo. Em alguns casos de doença obstrutiva, uma aparente restrição pode transformar-se em obstrução após o uso de ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto

包含词语«DISTÚRBIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语distúrbio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Concretizou sonho de se tornar cega
Uma mulher que sofre de Distúrbio de Identidade de Integridade Corporal sempre quis tornar-se cega. Depois de anos a prejudicar propositadamente a visão, ... «Jornal de Notícias, 十月 15»
2
Vigorexia, o distúrbio 'das academias' que leva ao desejo de ter …
Ele diz que esta condição vem se tornando mais frequente, mas que muitas pessoas deixam de ser diagnosticadas, porque o distúrbio ainda é desconhecido. «BBC Brasil, 九月 15»
3
Ortorexia: o distúrbio alimentar fantasiado de alimentação saudável
Ortorexia: o distúrbio alimentar fantasiado de alimentação saudável. O transtorno é mais comum entre adolescente, por isso pais e professores precisam estar ... «Satc, 八月 15»
4
Bárbara Paz dará vida a personagem com distúrbio de …
Bárbara Paz dará vida a uma personagem com distúrbio de comportamento na novela A Regra do Jogo. Ela será Nelita, filha de Nora (Renara Sorrah) e ... «Caras, 八月 15»
5
Consumidores da China ignoram distúrbio em ações, diz pesquisa …
A queda no mercado de ações da China não parece ter tido um impacto significativo na confiança dos consumidores nesse país, segundo o banco australiano ... «Diário do Grande ABC, 七月 15»
6
Viciados em sonhos: um distúrbio pouco conhecido
O distúrbio tende a começar na infância como resultado de uma experiência traumática. Todos os casos estudados por Somer tinham sido vítimas de alguma ... «Observador, 七月 15»
7
Menina com distúrbio alimentar arrisca a vida para comer objetos …
Menina com distúrbio alimentar arrisca a vida para comer objetos como massinha e plástico bolha. Jessica Walker, do Reino Unido, de oito anos, já caiu e ... «Folha Vitória, 七月 15»
8
OMS alerta que 10% da população global tem distúrbio de saúde …
A Organização Mundial da Saúde, OMS, alerta que uma em cada 10 pessoas no mundo, 10% da população global, sofre de algum distúrbio de saúde mental. «EBC, 七月 15»
9
Entenda o que é e como lidar com o transtorno de déficit de atenção …
Atitudes como essas podem ser consequência do Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade (TDAH) — um distúrbio que afeta aproximadamente 5% das ... «Zero Hora, 七月 15»
10
Bárbara Norton de Matos revela distúrbio alimentar
No entanto, Bárbara Norton de Matos confessa que sofreu com a questão do peso durante a adolescência."Tive um distúrbio alimentar quando era mais miúda. «Jornal de Notícias, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Distúrbio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/disturbio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z