下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里assobio}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ASSOBIO的发音

as · so · bi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOBIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASSOBIO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«assobio»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Assovio

吹口哨是通过口腔持续呼气而产生的声音高度。 空气可以由舌头,嘴唇,牙齿或手指引导,产生产生声音所必需的湍流。 嘴作为共鸣箱,通过充当亥姆霍兹共振器来增强所产生的声音。 哨子也可以用手作为探空板来制作。 Assovio ou assobio é a produção de som de altura definida a partir da expiração constante através da boca. O ar pode ser direcionado pela língua, lábios, dentes ou dedos para criar a turbulência necessária à geração do som. A boca serve como caixa de ressonância para reforçar o som resultante, atuando como um ressonador de Helmholtz. O assovio pode também ser produzido utilizando as mãos como caixa de ressonância.

点击查看«assobio»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ASSOBIO押韵的葡萄牙语 单词


Danúbio
Da·nú·bio
Eusébio
Eu·sé·bio
Fábio
Fá·bio
abio
a·bi·o
advérbio
ad·vér·bio
anfíbio
an·fí·bio
arrabio
ar·ra·bi·o
bio
bio
biobio
bi·o·bi·o
cumbio
cum·bi·o
câmbio
câm·bio
distúrbio
dis·túr·bio
intercâmbio
in·ter·câm·bio
lábio
lá·bio
líbio
lí·bio
nióbio
ni·ó·bio
provérbio
pro·vér·bio
recâmbio
re·câm·bio
subúrbio
su·búr·bio
sábio
sá·bio

ASSOBIO一样开头的葡萄牙语单词

assoberbado
assoberbamento
assoberbante
assoberbar
assobiada
assobiadeira
assobiadela
assobiado
assobiador
assobiante
assobiar
assobradar
associabilidade
associacionismo
associacionista
associação
associado
associalização
assocializar
associar

ASSOBIO一样开头的葡萄牙语单词

aeróbio
alfarrábio
anaeróbio
arábio
astrolábio
cenóbio
colômbio
conúbio
bio
estíbio
itérbio
macróbio
micróbio
mono-sábio
bio
rizóbio
toríbio
térbio
bio
érbio

葡萄牙语近义词词典里assobio的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ASSOBIO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«assobio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
assobio的葡萄牙语近义词

«assobio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ASSOBIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到assobio25种语言翻译
该章节所呈现的将assobio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«assobio»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

哨子
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Silbido
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

whistle
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सीटी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

صفارة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

свисток
278 数百万发言者

葡萄牙语

assobio
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বাঁশি
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

sifflet
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

wisel
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Pfeife
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ホイッスル
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

기적
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

singsot
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

còi
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

விசில்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

शीळ घालणे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

düdük
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fischio
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

gwizdek
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

свисток
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fluier
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σφύριγμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fluitjie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

visselpipa
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fløyte
5 数百万发言者

assobio的使用趋势

趋势

词语 «ASSOBIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«assobio»在不同国家的使用频率。
assobio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«assobio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

assobio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASSOBIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现assobio的用法。与assobio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O belo adormecido: contos
ASSOBIO. NA. NOITE. A interpretação dos sonhos deveria merecer com mais frequência o crivo da ironia, já que os seus contos parecem ter origem na própria fonte do riso. Só assim se poderia compreender que o Prof. Reinaldo Mateus se  ...
Lídia Jorge, 2004
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
tíg. Escarnecido. §. Tocado , ou soado , acompanhado com assobio. ASSOBIADÔR , s. m. ou adj. Que assobia. " Toixinois assobiadores pelo valle de Enxobre- g*'." ASSOBIÁR, v. at. Tocar assobio ; fazer som de assobio com a boca , &c. Gil.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Escarnecido. §. Tocado, ou toado , acompanhado com assobio. ASSOBIADÔR , s. m. od adj. Que assobia. " roixiiiois assobiadores pelo valle de Enxobre- gas." ASSOBIÁR, v. at. Tocar assobio ; fazer som de assobio com a boca , &c. Gil. Vic.
António de Morais Silva, 1813
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
As formas assobiar e assobio são muito mais usuais (76% e 80%, respectivamente). ♢ A medida que o navio se punha lentamente em movimento, Pietro ASSOBIAVA do convés. (VEJ) ♢ Budião sabia pescar siri com isca de carne, ASSOVIAR ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
CASOS AO OCASO
enquanto eu me afastaria e quando estivesse a uma boa distância, emitiria um assobio num certo tom singular. Eles ouviriam e caminhariam em direção ao som, sob a proteção segura da mãe, que os seguiria como se fora um anjo da ...
FILEMAR LÁZARO PEREIRA
6
CASTANEDA EM O CAMINHO DO NAGUAL
Já estava quase no fim daquela manhã quando D. Juan subitamente entoou um assobio, que mais parecia o apito de uma fábrica. Castañeda achou estranho e perguntou-lhe o porquê do assobio. D. Juan olhou para seu pulso, consultando ...
ROBERTO CARRICONDE
7
O Assobiador
um delicioso almoço e o respectivo vinho, mesmo para quem estivesse afastado da igreja, ou estivesse a fazer a sesta, mesmo para os burros que jiboiavam ao longe, o assobio era uma nítida corrente de sons incomodativos,dotado deorais  ...
Ondjaki, 2012
8
Meu Caminho Sem Fim
Encostou na árvore Pegou o lampião E sentou no chão Descansou e resmungou Triste, triste é quem não enxerga Perde a vista Ele ouviu um assobio, assobio Então junto começou a cantar O mundo aí se abriu para ele E a estrada ficou ...
Fanny Goldberg, 1984
9
Método Ilustrado Para Flauta (fora de Catàlogo)
ASSOBIO Consiste em soprar diretamente no bocal produzindo glissandos. Villa -Lobos empregou com muita propriedade esse efeito no final de sua peça para flauta e violoncelo intitulada "Assobio a jato". Nessa obra, o autor indica o efeito  ...
Celso Woltzenlogel, 1995
10
Antepenúltima Estação
O. silente. assobio. Você não foi embora e o chamado entoa atôa a toada a toda. Naquela janela amarela, ela se debruçava com sua blusa, amarela. Éra ela, não era ela, Era, não era, a menina De boné laranja, short Azul, mas a blusa era ...
Jacob Pinheiro Goldberg

包含词语«ASSOBIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语assobio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Curso de assobio abre em Leiria
A Sociedade Artística Musical dos Pousos (SAMP), em Leiria, abriu um curso de assobio neste ano letivo, uma proposta inédita que teve origem numa aluna ... «SIC Notícias, 十月 15»
2
Antigo costume carrega histórias de quem cavalga pela Serra da …
Nélson Araújo mostra a receita do "assobio de cobra", um prato tradicional de Minas Gerais que guarda histórias dos tropeiros ao longo das gerações. «Globo.com, 五月 15»
3
'Globo Rural' desvenda a tradição do assobio-de-cobra
Neste domingo (31), no Globo Rural, Nélson Araújo apresenta o prato assobio-de-cobra. Esse café-da-manhã reforçado, tradicionalmente consumido por ... «Globo.com, 五月 15»
4
Assobio de pedreiros gera inquérito sobre assédio sexual na Grã …
Assobiar para uma mulher na rua é um hábito frequente de muitos homens, mas na Inglaterra ele não saiu barato para um grupo de pedreiros. Poppy Smart ... «R7, 四月 15»
5
Assobios de pedreiros geram inquérito por assédio na Grã-Bretanha
Assobiar para uma mulher na rua é um hábito frequente de muitos homens, mas ... de um mês sendo 'incomodada' pelos assobios, ela foi à polícia denunciar a ... «Globo.com, 四月 15»
6
Com assobio e pop soul, Fitz and The Tantrums fala de canção …
Mas quando a banda aparecer no palco do Lollapalooza, no dia 28 de março, um assobio insistente vai grudar no cérebro de quem estiver no Autódromo de ... «Globo.com, 三月 15»
7
Americano bate recorde mundial ao assobiar nota mais alta
Harnden contou que chega a treinar assobios até cinco horas por dia. "Para ser honesto, tinha um amigo que era muito bom em assobiar. Então, decidi que ... «Globo.com, 十月 14»
8
Barriga, telefone e assobio: tensa noite de Joel e Marcelo em São …
Treinador mostra local da cirurgia na preleção, pede vitória, desanima com 2 a 0 e sai da sala da presidência antes do empate. Auxiliar sente na pele a ... «Globo.com, 十月 14»
9
Aprenda a baixar o 'assobio' do Galaxy S4 e S5 em outros celulares
O famoso assobio como som de notificação é exclusivo dos smartphone da Samsung, como Galaxy S4 e Galaxy S5, mas, graças a aplicativos de ... «Globo.com, 六月 14»
10
Encontre o seu smartphone com um assobio
Normalmente, quem assobia para nos avisar da chegada de algum SMS, e-mail ou notificação qualquer de um determinado aplicativo é o smartphone, mas ... «Canaltech, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Assobio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/assobio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z