与 «ENCODEAMENTO»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
encodeamento的用法。与
encodeamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENCODEAMENTO, s.m. acto de encodear ou ser encodeado. ENCODEAR, v.a.
cobrir de cd- dea (n.) creal-a. ENCOIFAR, v.a. d"arlilh. per coifa (ao canbXo).
ENCOIRACAH ou ENCOURAÇAR, V*. armar de con mea. ENCOIl'iACAR-SE ou
...
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Diifin-.ulur. Nao mamfeíUr. Ne Indicativo faz En cubrí. N'as mais vozes he reputar
, excepto no part, que faz Eneoberto. Encodar-fe , v. a. refl. ( T. Naut. ) Prender-fe
de poppa , ou ficar com ella debaixo d'agua. Encodeamento , f. m. Accaó de ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cobrir) *Encodarse*, v.p. Inclinar a popa oumetêla debaixo de água. (De
coda) *Encodeamento*, m.Actode encodear. *Encodear*,v. t.Fazercôdea em.
Cobrir de côdea. V. i. Criar côdea. * *Encodoar*, v.i.Prov. trasm. Tomarou adquirir
codo.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encodeado , p. p. de encodear : ádj. coiza que tem codea. Encodeamento , s. m.
o acto de encodear : o ser encodeado. Encodeur , v. a. fazer , ou рсv codea em
alguma coiza : n. criar codea. Encoirado , p. p. de encoifar. Encoifar , v. a. ( Artil. )
...
5
Vocabulário técnico de panificação
ENC Encodeamento : — s. m. Acto ou efeito de encodear; endurecimento da
crosta. Encodeamento da massa : Diz-se do fenómeno físico exterior da massa,
produzido pela agitação do ar atmosférico, que cria na crosta da massa panar já
...
António Fernandes das Neves, 1940
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Encodeamento, sm.an encrusting Encodear, va.to set a crust ; vn. to Encoimar, va
. V. Acoimar [crust Encoirac^ir.va. toarm withacul- iEucolar,f a. to cover with glue [
rass Encolcrizar-se,vr. V. Agastar-se- Encollicdella, sf. a shrinking or shrugging ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
See Acobcrtado. Eucobcrtar. See Acobertar. Encoberto. See Encubcrto.
Encobridor, &c. See Encubri-I dor, &c. Encodeado, a, adj. See Enco-| dear.
Encodeamento, s. m. a crusting, or making crusty. Encodear, v. a. to crust — 0
pao camera a ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Enclaustrar-se, v. r. to retire, or Encobertddo. See Acobertado. Encobertar. See
Acobertar. Encobfrto. See Encuberto. Encobridor, Sec. See Encubri- dor, Stc.
Encodeado, a, adj. See Enco- dear. Encodeamento, s. m. a crusting, or making
crusty ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
encovardar. encoberta, s. f. encobertado, adj. encobertar, v. encoberto, part. pass
, do v. en- cobrir, adj. e s. m. encobrideira, s. f. encobridor (ô), adj. e s. m.
encobrimento, s. m. encobrir, v. encodar-se, v. encodeamento, s. m. encodear, ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. encobertado, adj. encobertar, v. encoberto, pari. pass. do v. encobrir, adj. e
s. m. encobrideira, s. j. encobridor (ô), adj. e s. m. encobrimento, «. m. encobrir, t).
encocurutar, V. encodar-se, r. encodeamento, s. m. encodear, r. encofar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
