下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里entenebrar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ENTENEBRAR的发音

en · te · ne · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTENEBRAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ENTENEBRAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu entenebro
tu entenebras
ele entenebra
nós entenebramos
vós entenebrais
eles entenebram
Pretérito imperfeito
eu entenebrava
tu entenebravas
ele entenebrava
nós entenebrávamos
vós entenebráveis
eles entenebravam
Pretérito perfeito
eu entenebrei
tu entenebraste
ele entenebrou
nós entenebramos
vós entenebrastes
eles entenebraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entenebrara
tu entenebraras
ele entenebrara
nós entenebráramos
vós entenebráreis
eles entenebraram
Futuro do Presente
eu entenebrarei
tu entenebrarás
ele entenebrará
nós entenebraremos
vós entenebrareis
eles entenebrarão
Futuro do Pretérito
eu entenebraria
tu entenebrarias
ele entenebraria
nós entenebraríamos
vós entenebraríeis
eles entenebrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entenebre
que tu entenebres
que ele entenebre
que nós entenebremos
que vós entenebreis
que eles entenebrem
Pretérito imperfeito
se eu entenebrasse
se tu entenebrasses
se ele entenebrasse
se nós entenebrássemos
se vós entenebrásseis
se eles entenebrassem
Futuro
quando eu entenebrar
quando tu entenebrares
quando ele entenebrar
quando nós entenebrarmos
quando vós entenebrardes
quando eles entenebrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entenebra tu
entenebre ele
entenebremosnós
entenebraivós
entenebremeles
Negativo
não entenebres tu
não entenebre ele
não entenebremos nós
não entenebreis vós
não entenebrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entenebrar eu
entenebrares tu
entenebrar ele
entenebrarmos nós
entenebrardes vós
entenebrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entenebrar
Gerúndio
entenebrando
Particípio
entenebrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENTENEBRAR押韵的葡萄牙语 单词


alquebrar
al·que·brar
azebrar
a·ze·brar
celebrar
ce·le·brar
cobrar
co·brar
concelebrar
con·ce·le·brar
descerebrar
des·ce·re·brar
desfebrar
des·fe·brar
desquebrar
des·que·brar
desvertebrar
des·ver·te·brar
encerebrar
en·ce·re·brar
enfebrar
en·fe·brar
gebrar
ge·brar
lembrar
lem·brar
librar
li·brar
obrar
o·brar
quebrar
que·brar
requebrar
re·que·brar
sembrar
sem·brar
terebrar
te·re·brar
zebrar
ze·brar

ENTENEBRAR一样开头的葡萄牙语单词

entelhado
entelhar
entena
entenal
entendedor
entender
entendidamente
entendido
entendimento
entendível
entenebrecedor
entenebrecer
entenrecer
entenuecer
enteomania
entepidecer
enteradenografia
enteradenográfico
enteradenologia
enteradenológico

ENTENEBRAR一样开头的葡萄牙语单词

alumbrar
assombrar
calibrar
desdobrar
desequilibrar
deslumbrar
desmembrar
dobrar
equilibrar
exprobrar
manobrar
recobrar
redobrar
reequilibrar
relembrar
remembrar
sobrar
timbrar
vibrar
vislumbrar

葡萄牙语近义词词典里entenebrar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ENTENEBRAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«entenebrar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
entenebrar的葡萄牙语近义词

«entenebrar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENTENEBRAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到entenebrar25种语言翻译
该章节所呈现的将entenebrar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«entenebrar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

entenebrar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Entenebrar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To intrigue
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

entenebrar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

entenebrar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

entenebrar
278 数百万发言者

葡萄牙语

entenebrar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

entenebrar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

entenebrar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

entenebrar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

entenebrar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

entenebrar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

entenebrar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

entenebrar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

entenebrar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

entenebrar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

entenebrar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

entenebrar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Intrighi
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

entenebrar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

entenebrar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

entenebrar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

entenebrar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

entenebrar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

entenebrar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

entenebrar
5 数百万发言者

entenebrar的使用趋势

趋势

词语 «ENTENEBRAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«entenebrar»在不同国家的使用频率。
entenebrar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«entenebrar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

entenebrar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTENEBRAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现entenebrar的用法。与entenebrar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Obras completas
CAPÍTULO IV SUMÁRIO — Entenebrar e entenebrecer, formas simétricas — Eclecticismo e eclectismo : haplologia de sílabas — Compostos com filo, mania, fobia : pouco importa que o radical nada tenha de comum com o grego ...
Mário Barreto, 1954
2
Fatos da língua portuguesa
CAPITULO IV Sumário — Entenebrar e entenebrecer, formas simétricas — Eclec - ticismo e eclectismo : haplologia de sílabas — Compostos com filo, mania, fobia : pouco importa que o radical nada tenha de comum com o grego ...
Mário Barreto, 1982
3
Da Vida e Feitos d'el Rei D. Manoel: XII livros
... já os inimigos nos podião servir nãosóinente de pelouros com muita desenvoltura, mas ainda de arremessões e de frechadas ; e hia a peleja d'huma parte ed'outra tão afervofada que parecia fender-se a terra , e os Ceos entenebrar-se.
Jerónimo Osório, Francisco Manuel ¬do Nascimento, 1804
4
Colec̈äo portugälia
Por Aquilino. EMENDAÇÃO (de emendar) — Acto de emendar. ENSANCHA (de ensanchar) — Sobra acrescento. O v. ensanchar é utilizado por Latino Coelho. ENTENEBRAR (do lat. tenébra) — .Cobrir de trevas, o mesmo que entenebrecer.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Percepção. Faculdade dejulgar.(De entender) * *Entenebrar*,v. t.O mesmo que entenebrecer: «... parecia fenderse a terra e os céos entenebrarse.» Filinto, D. Man., 83. *Entenebrecer*, v. t. Cercar de trevas. Ennuvoar. * Entristecer, enlutar.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Valerius Maximus: a reading edition of Juan Alfonso de ...
mjserable en la grant cobdiçia que ha en buscar & ayuntar aquello que non ha, Formas atestiguadas- enssuziable entenebrado véase entenebrar entenebrar vrb. • 1 Obscurecer, llenar de tinieblas. fol. 64vl7. p.p., Entonce el nonbre de Marco ...
Stephen D. Johnson, 1999
7
Littera
entenebrecer, ou 'entenebrar' — IV-71. entrar — "Entrar o homem na cova"; "que lhe importava que uma freira namorada saísse do convento, ou entrasse para ele?" 11-232. NOTA — Constrói-se muito em Portugal com a preposição 'a', e até  ...
8
Brasil, terra verdeal: antologia de poesias épicas
ENTENEBRAR, v. t. Entenebrecer, enevoar, cercar de trevas, escurecer. "En- tenebrando, campos e montanhas...". — Vol. I - pag. 54. ENTREDORMIR, v. i. Dormitar, estar meio acordado. "...Estarei sonhando, estarei a entredormir?" — Vol.
Martins Fontes, Jaime Franco, 1956
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... от. entenebrar, v. entenebrecer, v. entenebrecimento, s. от. entenrecer, v. entepidecer, v. enteradênico, s. m. enteradênio, s. от. enteradenografia, s. /. enteradenográfico, adj. enteradenologia, s. f. enteradenológico, adj. enteralgia, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Da vida e feitos de el-rei d. Manuel: XII livros ...
... já os inimigos nos podiam servir não somente de pelouros com muita desenvoltura, mas ainda de arremessoes e de frechadas; e ia a peleja de uma parte e de outra tão afervorada que parecia fender-se a terra e os céus entenebrar-se.
Jerónimo Osório, Joaquim Ferreira, 1944

参考文献
« EDUCALINGO. Entenebrar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/entenebrar>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z