下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里exprobrar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中EXPROBRAR的发音

ex · pro · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPROBRAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词EXPROBRAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu exprobro
tu exprobras
ele exprobra
nós exprobramos
vós exprobrais
eles exprobram
Pretérito imperfeito
eu exprobrava
tu exprobravas
ele exprobrava
nós exprobrávamos
vós exprobráveis
eles exprobravam
Pretérito perfeito
eu exprobrei
tu exprobraste
ele exprobrou
nós exprobramos
vós exprobrastes
eles exprobraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu exprobrara
tu exprobraras
ele exprobrara
nós exprobráramos
vós exprobráreis
eles exprobraram
Futuro do Presente
eu exprobrarei
tu exprobrarás
ele exprobrará
nós exprobraremos
vós exprobrareis
eles exprobrarão
Futuro do Pretérito
eu exprobraria
tu exprobrarias
ele exprobraria
nós exprobraríamos
vós exprobraríeis
eles exprobrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu exprobre
que tu exprobres
que ele exprobre
que nós exprobremos
que vós exprobreis
que eles exprobrem
Pretérito imperfeito
se eu exprobrasse
se tu exprobrasses
se ele exprobrasse
se nós exprobrássemos
se vós exprobrásseis
se eles exprobrassem
Futuro
quando eu exprobrar
quando tu exprobrares
quando ele exprobrar
quando nós exprobrarmos
quando vós exprobrardes
quando eles exprobrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
exprobra tu
exprobre ele
exprobremosnós
exprobraivós
exprobremeles
Negativo
não exprobres tu
não exprobre ele
não exprobremos nós
não exprobreis vós
não exprobrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
exprobrar eu
exprobrares tu
exprobrar ele
exprobrarmos nós
exprobrardes vós
exprobrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
exprobrar
Gerúndio
exprobrando
Particípio
exprobrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

EXPROBRAR押韵的葡萄牙语 单词


celebrar
ce·le·brar
cem-dobrar
cem·do·brar
cobrar
co·brar
contramanobrar
contramanobrar
desdobrar
des·do·brar
dessoçobrar
des·so·ço·brar
dobrar
do·brar
encobrar
en·co·brar
lembrar
lem·brar
librar
li·brar
manobrar
ma·no·brar
obrar
o·brar
pobrar
po·brar
recobrar
re·co·brar
redobrar
re·do·brar
ressobrar
res·so·brar
sembrar
sem·brar
sobrar
so·brar
soçobrar
so·ço·brar
tresdobrar
tres·do·brar

EXPROBRAR一样开头的葡萄牙语单词

expressivo
expresso
expressor
exprimido
exprimir
exprimível
exprobação
exprobar
exprobração
exprobrador
exprobrante
exprobratório
expromissão
expromissor
expropriação
expropriador
expropriante
expropriar
expropriativo
exprovado

EXPROBRAR一样开头的葡萄牙语单词

alambrar
alquebrar
alumbrar
assombrar
calibrar
desequilibrar
deslumbrar
desmembrar
entenebrar
equilibrar
obumbrar
quebrar
reequilibrar
relembrar
remembrar
terebrar
timbrar
vibrar
vislumbrar
zimbrar

葡萄牙语近义词词典里exprobrar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«EXPROBRAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«exprobrar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
exprobrar的葡萄牙语近义词

在葡萄牙语中«EXPROBRAR»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«exprobrar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
exprobrar的葡萄牙语反义词

«exprobrar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EXPROBRAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到exprobrar25种语言翻译
该章节所呈现的将exprobrar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«exprobrar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

TWIT
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Expropiar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Expropriate
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

निंदा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غيظ
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

колкость
278 数百万发言者

葡萄牙语

exprobrar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সামান্য তিরস্কার
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

corniaud
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

twit
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Trottel
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

なじります
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

신경의 항진
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Gampang
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

la mắng
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கடிந்து கொள்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अत्यानंद
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

budala
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rimproverare
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

dureń
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

колкость
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

mustra
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

χαζός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

twit
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

twit
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

twit
5 数百万发言者

exprobrar的使用趋势

趋势

词语 «EXPROBRAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«exprobrar»在不同国家的使用频率。
exprobrar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«exprobrar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

exprobrar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EXPROBRAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现exprobrar的用法。与exprobrar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Exprimir , v. a. espremer al- gum licor : declarar os conceitos : tirar , fazer sair. hxprobraçâo , s. f. o acto de exprobrar. Exprobrado , p. p. de exprobrar, Exprobradcr , s. m. o que ese- probra : adj. palavras „ Exprobrar, v. a. lançar em rosto de ...
‎1818
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To Reproacb, v. a. lançar alguma coufa a alguém no rofto, reprehender afpe ramente.e com palavras ignominio/as exprobrar a alguém alguma coufa lançar- lhe no rofto hum vicio, huma culpa, &c. REPROACHABLE, adj. reprehen fivel, que ...
Antonio Vieyra, 1773
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Exprobar se forma a partir de exprobrar: o R após o B se perde, por dissimilação. ♢ O subdiretor EXPROBRA-lhes a fragilidade: (COT) ♢ O padre concordava muito com o amigo, EXexpulsar, expulsão, expulsado, expulso PROBRAVA também ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To reproach, v. a. lançar alguma cousaa alguem no rosto, reprehender asperamente, e com palavras ignominiosas, exprobrar a alguem alguma cousa, Iauçarlhe no rosto hum vicio, huma culpa, 8m. Reproachable, adj. reprehensivel, que ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Essa quantidade e' exprimivel em numeros inteiros. EXPROBAR, e derivados. Vid. Exprebrar (orthographia mais harmonica com a etym.) nxPaoBaaçÃo, s. f. Acção de exprobrar, lançar em rosto alguma cousa que consideramos vergonhosa.
Domingo Vieira, 1873
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Lançar em rosto, reprochar, dar em rosto : v. g. exprobrar um vicio a algue m , ou falta. Vieira, 3. 270. fí exprobra aos Filósofos a falsidade dos t.eus deuses. " o virtuoso ( com a boa vida ) exprobra a má vida do vi. cioso. • EXPROERATÓRIO  ...
António de Morais Silva, 1823
7
Boletim cultural
a esta parte, teem calcado aos pés os estatutos da irmandade dos Clerigos, substituindo-lhe mero arbítrio tão escandaloso como calamitoso á mesma irmandade ?. Quem deixará de exprobrar uns mesarios, que, incursos em tantas culpas, ...
8
As origens do Sebastianismo
... por inferior á castelhana, sendo tanto pelo contrario». Hoje em dia pode qualquer zelante, muito a seu salvo, exprobrar-lhe as suas dedicatórias e louvores aos monarcas castelhanos, e as mercês que deles recebeu. Certamente não é 84.
António de Sousa Silva Costa Lobo, 2011
9
O coruja
... se à força de conferir o dinheiro, pretendesse engrossá-lo. O Aguiar embirraVa com ele progressivamente. Ao topá-lo em Casa do amigo, tão maltrapilho e tão esquerdo de maneiras, torcia sempre o nariz e às Vezes chegava a exprobrar à  ...
Aluísio Azevedo, 2013
10
Senhora
Longe de exprobrar-lhe os receios, que a mantinham na incerteza de sua sorte, ao contrário o consolava do remordimento que sentia de sua própria timidez. Ao cabo de um ano, desvanecidas se não dissipadas as suspeitas do velho ...
José de Alencar, 1990

参考文献
« EDUCALINGO. Exprobrar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/exprobrar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z