下载应用程式
educalingo
entornado

在"葡萄牙语"词典里entornado}的意思

词典

葡萄牙语中ENTORNADO的发音

en · tor · na · do


ENTORNADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTORNADO押韵的葡萄牙语 单词

abochornado · adornado · alternado · arnado · consternado · cornado · descarnado · desencarnado · desgovernado · empernado · encadernado · encarnado · governado · internado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado · transtornado

ENTORNADO一样开头的葡萄牙语单词

entopem · entopes · entoptoscopia · entoptoscópio · entorna · entornadura · entornar · entorneiro · entorno · entorpar · entorpecedor · entorpecente · entorpecer · entorpecido · entorpecimento · entorretina · entorroar · entorse · entortadura · entortar

ENTORNADO一样开头的葡萄牙语单词

abichornado · acornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · desencadernado · encavernado · enfurnado · escornado · exornado · infernado · malgovernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

葡萄牙语近义词词典里entornado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ENTORNADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«entornado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«entornado»的25种语言翻译

翻译者

ENTORNADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到entornado25种语言翻译

该章节所呈现的将entornado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«entornado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Entornado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Spilled
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

गिरा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

المسكوب
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

пролитый
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

entornado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

চিত্তভ্রংশ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Déversé
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tertumpah
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

verschüttete
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

こぼれ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

유출
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

wutah
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đổ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சிந்தப்பட்ட
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

सांडलेले
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Dökülen
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rovesciato
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rozlane
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

пролита
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

vărsat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

χυθεί
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorgespoel
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

spillts
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sølt
5 数百万发言者

entornado的使用趋势

趋势

词语 «ENTORNADO»的使用趋势

entornado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«entornado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

entornado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTORNADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现entornado的用法。与entornado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Memórias de um Sargento de Milícias:
entornado. A comadre, tendo deixado o major entregue à sua vergonha, dirigirase imediatamente para a casa onde se achava Leonardo para felicitálo e contarlhe o desespero em que a sua fuga tinha posto o Vidigal. O Leonardo contava ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
2
Memórias de um Sargento de Milícia
XXXVIII. –. Caldo. Entornado. A comadre, tendo deixado o major entregue à sua vergonha, dirigirase imediatamente para a casa onde se achava Leonardo para felicitálo e contarlhe o desespero em que a sua fuga tinha posto o Vidigal.
Manuel Antônio de Almeida, 197
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENTONÁR-SE , v. at. refl. Ensuberbecer-se , desvanecer-se. ENTONCES, V. Enúó. Men. e Moca , 2. С, if. ENTONO , s. m. Soberba , orgulhe. Celta ^ Serm. ENTORNADO , p. pass, de Entornar. §. fig. É tudo entornado ; ou o carro entornado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENTONTECÍDO, p. pass, de Entontecer. ENTORNADO, p. pass, de Entornar- §. fig. É tudo entornado; ou o carro entornado ; i. é, perdido. Ем/г* ENTORNAR , v. at. Derramar o liquido; §. X)eitar fóra a carga : v. g. entornon o carro , lombando.
António de Morais Silva, 1823
5
Gregorianum
vivencia del entorno reúne el darse de la cosa y el aprehenderla significativamente. El darse de la cosa en la vivencia del entorno no es objeto, sino lo entornado, que corresponde no a la conciencia, sino a la vida fáctica. En ello ve ...
6
Subject Positions and Interfaces: The Case of European ...
O que tinha estupidamente o João entornado? what had stupidly João spilled b. Quando tinha cautelosamente o João lido o livro? when had carefully João read the book There is thus an apparent contradiction: while the data in (3) show that ...
João Costa, 2004
7
MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18
Líquido. entornado. sobre. o. mesa. Retirar os objetos atingidos fazendo uso da bandeja e absorver o líquido com um guardanapo de serviço. Sem desmanchar a mesa, proteger a parte molhada com um guardanapo ou com um napperon.
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999
8
O Império dos Homens Bons
Na noite passada, os seus amigos próximos haviam-no encarregado de uma derradeira conversa de desagravo com o governador. O homem teria de ceder, tinham-lhe dito, caso contrário estava o caldo entornado. E, o padre a pensar que ...
TIAGO REBELO, 2013
9
Romance Languages and Linguistic Theory 2001: Selected ...
O Joao estupidamente tinha jd entornado o cafe. Joao stupidly had already spilled the coffee b. O Joao ... (ele) estupidamente f*ele) tinha f*ele)jd (??ele) Joao ... (he) stupidly (he) had (he) already (he) entornado (ele) o cafe. spilled (he ) the ...
Josep Quer i Carbonell, 2003
10
Romance Languages and Linguistic Theory 2001: Selected ...
O Jodo estupidamente tinhajci entornado o café. J 050 stupidly had already spilled the coffee b. OJodo (ele) estupidamente (*e_le) tinha (*e_le)jd (??ele) J 050 (he) stupidly (he) had (he) already (he) entornado (ele) 0 café. spilled (he) the ...
Josep Quer, Jan Schroten, Mauro Scorretti, 2003

包含词语«ENTORNADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entornado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rossi vs. Márquez. Quando o corpo não tem juízo, a cabeça é que …
Um encosto, uma patada e está o caldo entornado no GP Malásia. O primeiro- -ministro italiano defende a sua dama, o presidente do governo espanhol ... «iOnline, 十月 15»
2
Como Slimani e os leões não se portaram como costumam
Quem inventa põe-se a jeito de o risco ser tanto que o caldo pode acabar entornado. Mas o caldo sabe bem melhor quando quem arrisca o consegue manter ... «Observador, 十月 15»
3
Mourinho, sétima derrota em 15 jogos
Silvino e Mourinho irritam-se em demasia e está o caldo entornado. O 2-1 de Carroll apenas empurra o Chelsea para o abismo. E para o 15.º lugar, a 11 pontos ... «iOnline, 十月 15»
4
Milhões de Jesus e dérbi entornado
Está cada vez mais quente o ambiente para o dérbi de dia 25, entre Benfica e Sporting. As declarações de Bruno de Carvalho a Bola Branca e o processo do ... «Renascença, 十月 15»
5
A marcha batida para o adesismo de Lula a Dilma
Mas o caldo já havia entornado. Tão logo a reeleição foi aprovada, contra nosso voto, ela foi alegremente adotada no partido. A CPMF, contra a qual votamos, ... «O Tempo, 十月 15»
6
Restaurante-bar Caldo Entornado é espaço de referência no centro …
Na recta final, o roteiro Verde Cool dá hoje destaque ao Caldo Entornado, restaurante-bar localizado a poucos metros da Sé Catedral, na rua de S. João, n.º 8. «Correio do Minho, 九月 15»
7
Roteiro Verde Cool termina esta semana
Braga Loves Bifana, Caldo Entornado e Bracara Degusta são os três estabelecimentos que encerram, esta quarta-feira, o Roteiro Verde Cool, uma iniciativa ... «Correio do Minho, 九月 15»
8
Insólito: Victoria Beckham urinou nas calças?
... calças molhadas, o que indicava teria urinado ou então entornado uma bebida. As imagens foram divulgadas pelo Daily Mail e já estão a correr pela Internet. «Blasting News, 九月 15»
9
PSD perdeu maioria absoluta na Assembleia da Ribeira Brava
Está 'o caldo entornado' na Assembleia Municipal da Ribeira Brava (AMRB) e em particular para a maioria PSD. Porque além de ter perdido a maioria absoluta ... «Diário de Notícias - Funchal, 九月 15»
10
Kyrgios pede desculpa por provocações a Wawrinka
... intelectual chegou a todos os niveis. souslb4eve. 14-08-2015 08:44. Estas desculpinhas, sinceramente. O caldo já esta entornado e o teu carácter revelado. «A Bola, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Entornado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/entornado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH