下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里esmurar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESMURAR的发音

es · mu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMURAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ESMURAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu esmuro
tu esmuras
ele esmura
nós esmuramos
vós esmurais
eles esmuram
Pretérito imperfeito
eu esmurava
tu esmuravas
ele esmurava
nós esmurávamos
vós esmuráveis
eles esmuravam
Pretérito perfeito
eu esmurei
tu esmuraste
ele esmurou
nós esmuramos
vós esmurastes
eles esmuraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esmurara
tu esmuraras
ele esmurara
nós esmuráramos
vós esmuráreis
eles esmuraram
Futuro do Presente
eu esmurarei
tu esmurarás
ele esmurará
nós esmuraremos
vós esmurareis
eles esmurarão
Futuro do Pretérito
eu esmuraria
tu esmurarias
ele esmuraria
nós esmuraríamos
vós esmuraríeis
eles esmurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esmure
que tu esmures
que ele esmure
que nós esmuremos
que vós esmureis
que eles esmurem
Pretérito imperfeito
se eu esmurasse
se tu esmurasses
se ele esmurasse
se nós esmurássemos
se vós esmurásseis
se eles esmurassem
Futuro
quando eu esmurar
quando tu esmurares
quando ele esmurar
quando nós esmurarmos
quando vós esmurardes
quando eles esmurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esmura tu
esmure ele
esmuremosnós
esmuraivós
esmuremeles
Negativo
não esmures tu
não esmure ele
não esmuremos nós
não esmureis vós
não esmurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esmurar eu
esmurares tu
esmurar ele
esmurarmos nós
esmurardes vós
esmurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esmurar
Gerúndio
esmurando
Particípio
esmurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESMURAR押韵的葡萄牙语 单词


amurar
a·mu·rar
antemurar
an·te·mu·rar
assegurar
as·se·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
circumurar
cir·cu·mu·rar
configurar
con·fi·gu·rar
contramurar
con·tra·mu·rar
curar
cu·rar
depurar
de·pu·rar
desmurar
des·mu·rar
durar
du·rar
entremurmurar
en·tre·mur·mu·rar
jurar
ju·rar
madurar
ma·du·rar
misturar
mis·tu·rar
murar
mu·rar
murmurar
mur·mu·rar
procurar
pro·cu·rar
remurmurar
re·mur·mu·rar
restaurar
res·tau·rar

ESMURAR一样开头的葡萄牙语单词

esmorecente
esmorecer
esmorecidamente
esmorecido
esmorecimento
esmormar
esmoronar
esmorraçar
esmorrar
esmossadela
esmossar
esmoucada
esmoucadela
esmoucar
esmoutar
esmurraçar
esmurramento
esmurrar
esmurregar
esmurrengar

ESMURAR一样开头的葡萄牙语单词

apurar
aventurar
censurar
clausurar
conjurar
dourar
escriturar
figurar
furar
inaugurar
instaurar
mensurar
pendurar
perdurar
reestruturar
saturar
segurar
torturar
triturar
turar

葡萄牙语近义词词典里esmurar的近义词和反义词

近义词

«esmurar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESMURAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esmurar25种语言翻译
该章节所呈现的将esmurar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esmurar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

esmurar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Esmeralda
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To punish
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esmurar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esmurar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esmurar
278 数百万发言者

葡萄牙语

esmurar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esmurar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Punir
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Untuk menghukum
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

esmurar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

esmurar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esmurar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esmurar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esmurar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esmurar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esmurar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esmurar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esmurar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esmurar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esmurar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esmurar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esmurar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esmurar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esmurar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esmurar
5 数百万发言者

esmurar的使用趋势

趋势

词语 «ESMURAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«esmurar»在不同国家的使用频率。
esmurar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esmurar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esmurar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESMURAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esmurar的用法。与esmurar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Olhares Em Eclipse
Disse-se, ordenou-se, olhando-se no espelho... ou nos cacos lavados de sangue ... da mão que acabara de esmurar, cortando-a. Dormiu mesmo sangrando, sem sentir dor na mão... o coração doía muito mais... este, não estava cortado...
Hiago Rodrigues
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. minh. Estragar ou damnificarcom pancadas ou porattrito as bordas de ( loiça, móveis,etc.). (Cp. esmocar) * *Esmurar*, v.t.(eder.) O mesmo que esmurrar, etc. (T. de Melgaço) *Esmurraçar*, v.t.O mesmoque esmurrar. * *Esmurramento*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de esmurar — Lus. V. Esmurrado. ESMURAR, v. — Lus. V. Esmurrar. ESMURRAÇADO, adj. — Part. pass. de es- mwrraçar. V. Esmurrado. ESMURRAÇADOR (ô), adj. e s. m. — Esmur- raçar + dor. Que, ou o que, esmurraça.
4
A humilde espera: contos
Tive vontade de esmurar de todos os lados as cegas. Nao me lembro mais o que disse mas vi Anita recuar, chegar até a pa- rede, me olhando apavorada com se eu fosse um louco. Quando penso nesses tempos, seu doutor, parece que um ...
Helena Silveira, 1944
5
Passagem para a vida: "operação terror"
Começou a esmurar- Ihe o rosto contra o assoalho, até que desfalecesse. Sacou da capa uma arma branca. A lâmina foi girada e puxada. Era tão afiada quanto reluzente. Poderia tê-la usado antes, mas não queria fazer uma carnificina, ...
Luciano Bivar, 1989
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESMURAR, v. t. e deriv., o mesmo que esmurrar, e deriv. (T. de Melgaço). ESMURRAÇADOR, adj. e t. m. Que esmurraça. que dá murros: «Apanha a francesa um murro português de lei. O esmurraçador vai comprar leques e quando volta ...
7
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... o apelante, além de esmurar a vítima, juntamente com o co-réu Paulo Sérgio, veio a segurá-la enquanto este a golpeava com o banco de madeira, cujo auto de apreensão encontra-se à f. 18, impe- dindo-a de fugir à agressão de Paulo ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1991
8
Language standards and their codification: process and ...
«Jti> Jf8# 9*1 00W u>M)jp «L^*S5Lsjr (a) ariiiSloo J »u(5 S»(3su«»to Jigi uto eSmurar aCS) crdrjy , iltsruuajii afuebu. Figure 3: Extract from Tamil Murasu (jt/ifr <jfi!J«) , 24th July, 1983, published in Singapore. N.B. the 2nd line of the headline, ...
J. Douglas Woods, 1985
9
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
WC.CAT. ESP. TORT. МыГОГ. IT. МиГОГв. i*. Esmurar, emurar, v., emmurer, fortifier. Fig. Be transparent erisfalb entorn Г enmura. Paiaytz de Savieza. Biro transparent cristal autour V emmure. Foc tot eviro Г enmura Elue, délas propr., fol . 176.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1842
10
Storia degli italiani: 3
... Federico lo arresta, 'dicendo noir potersi trarlo al cristianesimo - senza permissionc,deilo zio. Vescovi, colti è vero colle armi, lasciò straziare e.impiccare da' suoi Saracini; esmurar chiese IIBI'Ì'OSÎI'UÌI'IJGIDOSC'lÌGGI a No' ' cera de' Pagani ...
‎1855

包含词语«ESMURAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esmurar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Batgirl confirmada para o Injustice: Gods Among Us
Tomara que saia tudo logo, assim anunciam logo a edição completa e eu poderei comprar esse jogo e esmurar o Superman. Responder +4 /4 - + Editar Apagar. «Eurogamer.pt, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Esmurar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esmurar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z