下载应用程式
educalingo
estremeção

在"葡萄牙语"词典里estremeção}的意思

词典

葡萄牙语中ESTREMEÇÃO的发音

es · tre · me · ção


ESTREMEÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTREMEÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

arremeção · cabeção · coleção · correção · deteção · direção · ereção · exceção · excreção · incorreção · injeção · inspeção · interseção · objeção · projeção · proteção · receção · secreção · seleção · seção

ESTREMEÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

estremaça · estremadela · estremado · estremadura · estremalhar · estremalho · estremança · estremar · estremável · estreme · estremecedor · estremecer · estremecido · estremecimento · estremenho · Estremoz · estremunhado · estremunhamento · estremunhar · estremunhento

ESTREMEÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

aceção · autocorreção · conceção · concreção · confeção · contraceção · deleção · depleção · desinfeção · ejeção · hipersecreção · infeção · introjeção · perceção · predileção · preleção · prospeção · radioproteção · retroprojeção · subseção

葡萄牙语近义词词典里estremeção的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESTREMEÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«estremeção»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«estremeção»的25种语言翻译

翻译者

ESTREMEÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到estremeção25种语言翻译

该章节所呈现的将estremeção由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«estremeção»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

抽搐
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Estremecimiento
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

twitch
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ऐंठन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

نشل
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

подергивание
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

estremeção
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আকস্মিক টান
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

s´agiter
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

berkedut
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

zucken
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ぴくぴく動きます
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

경련
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Shudder
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự gút gân
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

இழுப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

हिसका
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

seğirme
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

contrazione
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

drgać
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

сіпання
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

tic nervos
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τράβηγμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

twitch
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rycka
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

nappe
5 数百万发言者

estremeção的使用趋势

趋势

词语 «ESTREMEÇÃO»的使用趋势

estremeção的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«estremeção»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

estremeção的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTREMEÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现estremeção的用法。与estremeção相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
o corpo humano
estremecimento. Nenhuma fibra se contrai por muito tempo, porém, o músculo como um todo pode ficar contraído por prazo mais longo. Contudo é possível induzir-se um músculo do corpo a um único estremeção. O melhor exemplo está  ...
2
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Um estremeção dentro dele. Foi uma volta estranhamente silenciosa. Tem os olhos brilhantes. Caminha tranquilo ao lado dela. Solitário, o canalizador está à espera no terraço. «Tens os quartos?» Reinhold olha à volta à procura de Mieze;  ...
Alfred Döblin, 2010
3
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
A mulher do irmão rico deu um estremeção dentro da caixa, com raiva. Os rapazes calaram-se e disseram uns para os outros: – Estão ratos na caixa. – Deixá-los, vamos nós comendo; a estas horas a mulher de meu irmão está roendo as ...
Teófilo Braga, 2014
4
TP: temp presente
Impossível! Dou logo um estremeção, apesar do hábito de me dominar... Da disciplina de Importante... E, ao terceiro estremeção... Se chego a dar o terceiro estremeção... (Volta-se.) Eu não demoro, Madame. Nestes apertos, como em tudo, ...
5
Tempo presente
Impossível! Dou logo um estremeção, apesar do hábito de me dominar... Da disciplina de Importante... E, ao terceiro estremeção... Se chego a dar o terceiro estremeção... (Volta-se.) Eu não demoro, Madame. Nestes apertos, como em tudo, ...
6
Tabu
Sentiu um último estremeção com o sexo de vidro na mão e, em seguida, retirou- o, com um leve estalido. Colocou o dildo de lado e tapou os olhos com o braço enquanto o coração retomava o ritmo normal e a respiração se tornava menos ...
JESS MICHAELS
7
Presença de João Gaspar Simões: exposição comemorativa do ...
Aliás, no decurso dos anos, mais se foi vincando o nosso convencimento de que o estremeção dado pelo Orpheu na nossa abulia literária de pouco teria valido sem a confirmação presencista, que se apresentava com outro fôlego e outra ...
‎2003
8
O léxico no português de Moçambique: aspectos neológicos e ...
Tremor; estremeção. * As notícias tristes dão grande abalo. Comoção; choque. Abalroamento* Se dois barcos baterem um no outro teremos um abalroamento. • Choque entre barcos, pancada violenta. Abalroar * Cuidado, ó do barco quase a  ...
Irene Mendes, 2000
9
Os maias: Episódios da vida romântica. II
Pedro ergueu-se com um estremeção, desprendeu-se, impaciente daquela ternura do velho. _ Querem arranjar o quarto, hein? Faz-me bem o ar, faz-me tão bem! O Teixeira trouxe luzes, e atrás dele apareceu o criado de Pedro, que chegára ...
Eça de Queirós, 1970
10
As Verdes Colinas de Africa [Green Hills of Africa]
Este soltousecom um estremeção ea enorme espingarda provocou da qual uma tremenda explosão depois vi o búfalo ainda vivo desaparecendo danossa vista em direcção ao lado esquerdo; disparei uma segunda vez, lançando uma carga  ...
Ernest Hemingway, 2011

包含词语«ESTREMEÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estremeção在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vamos tomar café a Évora no meu avião
O motor de arranque engasga-se um pouco, como num carro velho, mas lá pega, com um grande estremeção. Tudo vibra e abana, como uma tenda no meio ... «Público.pt, 五月 15»
2
Furacão Orpheu. Fernando Pessoa e a revista que abanou Portugal
... que já não estaria disposto a pagar a impressão do terceiro número tal fora o estremeção social e o escândalo provocado pelos dois anteriores. Capa do 1º ... «Expresso, 三月 15»
3
Salazar, obviamente, não foi contra a execução de Delgado
O general que provocara o maior estremeção ao regime e a Salazar, durante o seu longo mandato, ao concorrer às eleições em 1958 e ter provocado um ... «Diário de Notícias - Lisboa, 二月 15»
4
Partido Democrático Republicano poderá não concorrer às eleições …
"É preciso outra vez um grande estremeção cívico e ético. É preciso redignificar a política, as instituições democráticas e os próprios agentes políticos em ... «Diário de Notícias - Funchal, 一月 15»
5
Vida pessoal/ vida profissional: uma questão de gestão de tempo?
De facto, muitas vezes é só quando nos chega um aniversário com algarismos assustadores ou uma consulta no cardiologista nos dá um estremeção, que nos ... «Dinheiro Vivo, 一月 15»
6
O culto de índios e negros que chegou a Portugal
... num dos cantos da sala, o corpo é percorrido por um estremeção, e é rapidamente auxiliado a mudar de roupa. Maria Navalha exige roupas muito especiais, ... «Público.pt, 八月 14»
7
As origens das marcas
Entre elas, apareceu a palavra “twitch” que, em inglês, significa algo como “estremeção” – o que lembraria a vibração do celular no seu bolso quando você ... «Mundo Conectado, 八月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Estremeção [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/estremecao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH