下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里gaiteiro}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中GAITEIRO的发音

gai · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAITEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GAITEIRO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«gaiteiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
gaiteiro

风笛

Gaita de fole

风笛是aerophone家族的一种乐器,由至少一个旋律管和一个阀介入的吹入器组成,两者都连接到一个储气罐; 在大多数情况下,至少还有一个旋律管,为此,与旋律管一起发出恒定的踏板音符。 这是一个模式的工具,大多数时候爱奥尼亚,虽然有模式mixolídio和伊奥利亚,除了其他可能的模式。 这位歌手有一种特殊的构造,是基于一个音符建立起来的,而另一个则是调整由工作人员发出的踏板音调。 可能的调音从风笛到风笛,通常在C,D,S,S,S或B中有所不同。 风笛的另一个特点是整合机械连续演奏的气动乐器的限制组,而不需要停下来让音乐家呼吸。 Gaita de fole é um instrumento da família dos aerofones, composto de pelo menos um tubo melódico e dum insuflador mediado por uma válvula, ambos ligados a um reservatório de ar; na maioria dos casos, há pelo menos mais um tubo melódico, pelo qual se emite uma nota pedal constante em harmonia com o tubo melódico. É um instrumento modal, na maioria das vezes jônio, apesar de haver modelos em modos mixolídio e eólio, para além de possíveis outros. A cantadeira possui a peculiar configuração de ser construída baseada numa nota, e afinada noutra, a qual rege a afinação da nota pedal soada pelo bordão. As possíveis afinações variam de gaita para gaita, geralmente em dó, ré, sol, lá, si ou si bemol. Outra peculiaridade das gaitas-de-fole é integrarem o restrito grupo de instrumentos de ar que tocam contínua e mecanicamente, sem necessidade de pausa para o músico respirar.

点击查看«gaiteiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GAITEIRO押韵的葡萄牙语 单词


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

GAITEIRO一样开头的葡萄牙语单词

gaipilha
gaipo
gairo
gaita
gaitada
gaitado
gaitar
gaitear
gaiteira
gaiteirice
gaitista
gaitona
gaiuta
gaiva
gaivação
gaivagem
gaivar
gaivão
gaivel
gaivéu

GAITEIRO一样开头的葡萄牙语单词

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
festeiro
fogueteiro
fragateiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

葡萄牙语近义词词典里gaiteiro的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«GAITEIRO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«gaiteiro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gaiteiro的葡萄牙语近义词

«gaiteiro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GAITEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到gaiteiro25种语言翻译
该章节所呈现的将gaiteiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«gaiteiro»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

吹笛者
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Gatillo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Piper
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

मुरलीवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

زمار
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

волынщик
278 数百万发言者

葡萄牙语

gaiteiro
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বংশীবাদক
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

cornemuseur
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Piper
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Pfeifer
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

パイパー
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

피리 부는 사람
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Piper
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

người thổi sáo
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பைபர்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पावा वाजवणारा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

gaydacı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

pifferaio
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

dudziarz
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

волинщик
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

cimpoier
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αυλητής
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Piper
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Piper
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Piper
5 数百万发言者

gaiteiro的使用趋势

趋势

词语 «GAITEIRO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«gaiteiro»在不同国家的使用频率。
gaiteiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«gaiteiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

gaiteiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GAITEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现gaiteiro的用法。与gaiteiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Gaiteiro Velho
Este livro dá um rumo imprevisto à poesia de Fausto Wolff, distanciando um pouco seu autor daquele humor satírico e epigramático visto em outras obras.
Fausto Wolff, 2003
2
BORGHETTINHO - A HISTORIA DO MENINO GAITEIRO
Borghettinho, o gaiteiro brasileiro, vira personagem ilustrado. O livro conta a infância do músico, mostrando seus animaizinhos de estimação, sua família e seus amigos. Também traz suas brincadeiras preferidas quando menino.
WILSON TUBINO, PAULO ROBERTO FERRARI, WILSON TUBINO
3
GRIAL Revista Galega da Cultura
Chegado o martes, pola tarde escomenza a festa grande do En- troido, ese dia no coche de lina chega o gaiteiro de Muntián, un nome coxo con dous axudantes. Todo o pobo sae a recibilo e des- pois de daren unha volta polo pobo, nas ...
Revista Galega De Cultura
4
Eu morri, mas continuo cantando:
11. -. GAITEIRO. PALA. BRANCO. Durante visita demorada ao cemitério, acendi velas, depositei flores sobre a sepultura do pai. Chorei, rezei e prometi prestar uma homenagem ao bravo herói que me deu a vida e do qual herdei a vocação  ...
Fidélis Dalcin Barbosa, Olívia Osório
5
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Nestes números de O Gaiteiro de Lugo que van desde 1931 a 1935 Noriega non se limita a facer os "Xuícios do Ano", senón que inclui vários dos seus poemas xá publicados anteriormente e mesmo un inédito, asi como coleccións de ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
6
Resgate da Música Gaúcha em Passo Fundo:
GAITEIRO. TRADICIONALISTA. Nasceu em 1943, no então Distrito de Coxilha, ali passou sua infância em contato com a brisa do campo e a alegria dos pássaros. Figura 47 Neri Vieira e sua gaita. Aos 16 anos iniciou sua vida artística na ...
Orfelina Vieira Melo
7
Cerrito do Ouro à Coxilha
Entre a encruzilhada e a morada dos Monteiro, havia na beira da estrada outro salão de baile, do seu Aparício Vieira, pai do Neri Garcia Vieira, este, famoso gaiteiro, dono do Conjunto Musical Querência da Saudade, e nós ia lá também ...
Odilon Garcez Ayres
8
Causos da Bossoroca e de outras querências
Gaiteiro Durante as primeiras décadas da existência da Vila de Bos- soroca, os bailes familiares, frequentados pela melhor sociedade local, aconteciam em locais improvisados, dada a inexistência de clube social ou algum recinto ...
Adroaldo Furtado Fabrício, 1999
9
Das far̨cas. Das obras varias
p.,. lia. SITU emenda 12 3 Ayres A FAB iço — 6 0 Ordonho Ó Ordonho 15 22 Tainae Tomae 26 28 da foz de foz 29 13 graza gracia 38 7 Pera Perra M 7 missa * missa 65 1 Tornados Formados 103 28 gaiteiro nm gaiteiro 108 22 demogneira , ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
10
Escritos de Fernando Magalhães / 1997
Na memória do gaiteiro permanecem vivas datas como a da gravação do primeiro disco dos Sétima Legião ou quando entrou para os Anaquinhos da Terra. “Quando vesti pela primeira vez o fato, senti uma grande alegria, a alegria de ver as ...
Luís Jerónimo

包含词语«GAITEIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gaiteiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Homenaje musical a Filgueira y al gaiteiro Xan de Campañó
El gaiteiro de Campañó murió dos años después de aquella grabación. Y en 1999, Ramón Pinheiro, actual director de la Central Folque, realizó un inventario ... «La Voz de Galicia, 十月 15»
2
El maestro gaiteiro Dufek actúa en As Crechas
Juraj Dufek, considerado uno de los mejores gaiteiros del mundo, dará un concierto esta noche acompañado por su esposa, Miroslava Dufeková. La pareja de ... «La Voz de Galicia, 十月 15»
3
El gaiteiro Oscar Ib ñez dará el pistoletazo a las fiestas de la Virgen …
En este último término, destaca especialmente el concierto del reconocido gaiteiro y flautista pontevedrés Oscar Ibáñez, quien durante los últimos años actuó ... «Faro de Vigo, 八月 15»
4
Aureliano, o gaiteiro e último alfaiate de capas de honras
Durante esta semana (28 de julho a 02 de agosto) a TSF emite uma reportagem por dia no âmbito de "Uma Semana em Miranda", aproveitando o Festival ... «TSF Online, 七月 15»
5
Festival do Burro e do Gaiteiro em Miranda do Douro
Termina hoje em Miranda do Douro o Festival do Burro e do Gaiteiro. Os passeios de burro, por antigos caminhos rurais, são o ponto alto do encontro que junta ... «SIC Notícias, 七月 15»
6
Conheça momentos marcantes da trajetória de Renato Borghetti
Devia ser horrível – diverte-se o gaiteiro ao lembrar. Com o tempo, o menino Borghetti passou a se interessar pela gaita, observando atentamente um dos ... «Diário Catarinense, 七月 15»
7
'Que honra tive de conviver com ele', diz Borghetti sobre Arthur Bonilla
Um dos principais nomes da música folclórica do Rio Grande do Sul, o gaiteiro Renato Borghetti lamentou a morte do músico Arthur Bonilla, de 34 anos, vítima ... «Globo.com, 五月 15»
8
Multan al gaiteiro de Celtas Cortos por hablar por el móvil en bici
Con doscientos euros, cien en caso de pronto pago, ha sido sancionado el gaiteiro de Celtas Cortos, el buenense Antón Davila, por «atender una llamada de ... «La Voz de Galicia, 四月 15»
9
Gaiteiro de Caxias morto em assalto será sepultado em Novo …
Olívio Dias, 59 anos, morto durante um assalto a ônibus, será sepultado em Novo Hamburgo. O crime ocorreu na noite de quarta-feira, dentro de um coletivo da ... «Zero Hora, 四月 15»
10
Póvoa da Lomba tem um dos mais antigos gaiteiros do país
Tem 85 anos e vive na Póvoa da Lomba, em Cantanhede. O autodidata Joaquim Torres é um dos mais antigos gaiteiros do país e integrou vários grupos, entre ... «As Beiras Online, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gaiteiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/gaiteiro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z