下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里imporém}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中IMPORÉM的发音

im · po · rém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPORÉM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPORÉM押韵的葡萄牙语 单词


Ourém
ou·rém
Santarém
san·ta·rém
abarém
a·ba·rém
agrém
a·grém
barém
ba·rém
chagrém
cha·grém
chourém
chou·rém
estrém
es·trém
harém
ha·rém
joão-santarém
jo·ão·san·ta·rém
magrém
ma·grém
palafrém
pa·la·frém
pixororém
pi·xo·ro·rém
porém
po·rém
refrém
refrém
renrém
ren·rém
terém
te·rém
torém
to·rém
xererém
xe·re·rém
xerém
xe·rém

IMPORÉM一样开头的葡萄牙语单词

impopularizar
impor
importação
importado
importador
importadora
importante
importantemente
importar
importável
importância
importe
importunação
importunado
importunador
importunamente
importunar
importunância
importunidade
importuno

IMPORÉM一样开头的葡萄牙语单词

Belém
Jerusalém
aberém
algorrém
alguém
além
amém
armazém
bugarrém
contém
detém
esprém
mantém
maquarém
ninguém
obtém
perém
recém
refém
também

葡萄牙语近义词词典里imporém的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«IMPORÉM»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«imporém»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
imporém的葡萄牙语近义词

«imporém»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPORÉM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到imporém25种语言翻译
该章节所呈现的将imporém由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«imporém»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

威风
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Es necesario
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Does it matter
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

प्रभावशाली
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

فرض
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

внушительный
278 数百万发言者

葡萄牙语

imporém
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

মনোরম
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Est-ce important?
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

mengenakan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

imposant
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

それは重要ですか?
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

인상적인
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

imposing
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

áp đặt
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

விதிப்பது
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

भव्य
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

heybetli
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

imponente
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Czy to ma znaczenie?
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

значний
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

impunere
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

για την επιβολή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

instelling
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

införande
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Det spiller ingen rolle
5 数百万发言者

imporém的使用趋势

趋势

词语 «IMPORÉM»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«imporém»在不同国家的使用频率。
imporém的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«imporém»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

imporém的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPORÉM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现imporém的用法。与imporém相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
IMPORÉM, s. m. Prov. trasm. Estorvo, obstáculo. ♢ Pessoa fraca. IMPOROSIDADE, s. f. Qualidade, estado daquilo que não tem porosidade. IMPORTAÇÃO, s. j. Acção de importar, de introduzir mercadorias vindas de fora, especialmente de ...
2
Revista Lusitana
Imporém (u|n).-Um estorvo, um obstaculo; e igualmente, uma pessoa fraquinha, um enxargqo. Injeetiva (dar-lhe na).-Dar com o modo de resolver uma coisa, de a fazer, de a usar, etc. Intesteferrar (numa coisa). -Teimar nella com grande ...
3
Revista da Academia Fluminense de Letras
Lógo que regressou aos pagos, entretanto, antes mesmo de tirar o chapéu da cabeça e desfazer-se do capote que lhe protegia o corpo friorento de imporém. pôz-se a escrever-me dando a impressão que lhe haviam causado os olhos ...
Academia Fluminense de Letras, 1950
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Imporém, m. (prov. trasm.) obstáculo, es- tôrvo, óbice; pessóa fraquinha, magrizela. Importaoáo, f. acto ou effeito de importar ; aquillo que se importou; introducçâo de mercado- rias num país, procedentes de outro; introducçâo de usos, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
IMPORÉM, s. (Trás. M.): estorvo, obstáculo; pessoa mesquinha, ma- grizela. INCHÓ, s. m. (Prov. Port.): ichó: armadilha em forma de alçapão para apanhar coelhos e perdizes; o mesmo que encho. INDECORO (ô) s. m.: falta de decoro; ...
6
O diabo veio ao enterro: contas do nordeste
Essa foi sempre um imporém, qualquer cousinha a botava de cama. Atão com o comer era um castigo. Não era senhora de meter nada a boca, que a barriga não le desse logo sinal. Cada esfoura! E disso é que havia de morrer, Deus le fale ...
António Manuel Pires Cabral, 1985
7
Novelas e contos: Procissão dos defuntos ; Vida de cão
Ela, imporém, nunca se queixava — e, lá por dentro, sa- bia-o Deus! — antes lhe incutia ânimo. Doutras ocasiões o Afonso exclamava: — E é esta a escritura de dote que nos fez a Conceição! Diz que por sua morte nos seja logo entregue a ...
Tomás de Figueiredo, Baptista Bastos, 2006
8
Crónica da casa ardida: romance
Ela cede então, troca o santo pela sopa. — Dizei-me lá onde vamos nós agora saber dos pais deste imporém? — pergunta Dona Irene, desolada. — Isto só a mim... Lembra-se de despachar rapidamente um criado na senda dos ciganos.
António Manuel Pires Cabral, 1992
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Cfr. imporém e outros. lnflngir-Fingir. inflrrnar-se - v. r. Firmar a vista para ver melhor. informar-Vid. adeante. lnfl'agar-Meter (o gado) em alguma fraga, donde dificilmente póde sair (Gavieira). (C. B.). lnfranglr-Frangir ou franzir. (C. B.). inflmdir- ...
José Leite de Vasconcellos, 1919
10
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
60, para inútil inspirar-se em maior cio indagativo. A falta registrada, a mercadoria que não chegou, desviou-se em caminho por qualquer imporém, ficou ao risco do comprador, a partir da tradição, atendida com a entrega do conhecimento ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1966

参考文献
« EDUCALINGO. Imporém [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/imporem>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z