下载应用程式
educalingo
jogral

在"葡萄牙语"词典里jogral}的意思

词典

葡萄牙语中JOGRAL的发音

jo · gral


JOGRAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

JOGRAL在葡萄牙语中的意思是什么?

滑稽演员

小丑,中世纪抒情,直到十世纪,它是流行的起源的职业艺术家 - 一个小人,就是不属于贵族 - 谁在公共广场行事,娱乐大众,以及庄严的宫殿,在这种情况下服用 一个小丑的角色,与他的讽刺,魔术,杂技,哑剧等 在哈辛托的话做普拉多科埃略,“男性低状态谁唱,有时其他人的音乐和诗歌,现在由自己,把他的艺术优势。” 该jograis可以被同化的拉丁和德国斯科帕斯喜剧,即吟游诗人,其行驶宫宫殿,唱歌,或作为单纯的作家进行芭芭拉贵族的事迹。 据梅嫩德斯Fidai,“吟游诗人都是那些谁使他们的生活在观众面前的工作,与音乐,文学重新创建它,用骗术或者魔术,杂技和哑剧。” 赌博比trou much大得多。 在伊比利亚半岛等地区,根据证词至少从阿拉贡的阿方索二世的时间为小丑必须在所有的庆祝活动的身影。

JOGRAL押韵的葡萄牙语 单词

almagral · gral · integral · negral · segral · sumagral

JOGRAL一样开头的葡萄牙语单词

jogado · jogador · jogar · jogata · jogatar · jogatina · jogão · jogging · jogo · jogó · jogralesa · jogralesca · jogralesco · jogralice · jogralidade · jogrão · jogue · joguetar · joguete · joguetear

JOGRAL一样开头的葡萄牙语单词

agricultural · central · coral · cultural · federal · feral · floral · general · geral · laboral · lateral · liberal · literal · litoral · mineral · natural · neural · neutral · oral · temporal

葡萄牙语近义词词典里jogral的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«JOGRAL»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«jogral»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«jogral»的25种语言翻译

翻译者

JOGRAL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到jogral25种语言翻译

该章节所呈现的将jogral由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«jogral»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

滑稽演员
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Juego
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Jogral
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

विदूषक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مهرج
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

шут
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

jogral
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বিদূষক
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

bouffon
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bermain-main
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Hofnarr
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ジョグラル
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

광대
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

jester
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

anh hề
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வேடிக்கை செய்பவன்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

विदूषक
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

soytarı
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

giullare
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

błazen
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

блазень
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

bufon
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

γελωτοποιός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hofnar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

jester
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

jester
5 数百万发言者

jogral的使用趋势

趋势

词语 «JOGRAL»的使用趋势

jogral的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«jogral»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

jogral的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«JOGRAL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现jogral的用法。与jogral相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário de termos literários
Poeta anglo-saxão, correspondente ao jogral*. SEGREL - De origem desconhecida, remontando ao lat. saeculum, provavelmente através do fr. ant. siegle. A semelhança de "jogral"* e "menestrel"*, o vocábulo "segrel" não ostenta sentido ...
Massaud Moisés, 2002
2
A literatura portuguesa
(Poética Fragmentária). Cantiga de atafinda era a que utilizava o processo da atafinda, isto é, cujas estrofes estavam ligadas sintaticamente. Por fim, vejamos o sentido hierárquico atribuído às palavras trovador, jogral, segrel e menestrel.
Massaud Moisés, 1997
3
A lírica trovadoresca
JOGRAL "Jograis são todos aqueles que ganhavam a vida atuando perante um público, para recreá-lo com a música, ou com a literatura, ou com jogos de mão, de acrobatismo, de mímica, etc." (R. M. Pidal, Poesia juglaresca y ju- glares, p.
Segismundo Spina, 1991
4
Teatro na escola volume 5 (12 e 13 anos)
Este jogral foi criado para ilustrar a aula de Geografia, e depois foi ampliado a fim de que, nele, fossem treinados verbos no tempo lmperativo. PERSONAGENS : (QUE FORMAM VÁRIOS PEQUENOS COROS) Pioneiros (homens, mulheres e  ...
Ruth Salles, 2007
5
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Gil Pérez Conde. 151. Serventes a um jogral, categoria que o nobre trovador confunde com a dos segréis, dirigido, como era costume do género, a rebaixar a classe, pela enumeração de qualidades que faltavam ao jogral: boa apresentação, ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
6
A literatura portuguesa através dos textos
O mestre d'Aviz, se não adotara o sistema faceto de seu pai, o grande rei, grande algoz e grande jogral, D. Pedro I, que usava folgar com os vilões, correndo as ruas de Lisboa no meio de guinolas e folias com que era costume receber os ...
Massaud Moisés, 1998
7
O Homem Pintado
Ragen olhoua esteirado Jogral eabanouacabeça. – É comose achasseque, nãoconseguindo veros nuclitas, elesnão conseguirão vêloa ele– murmurou. – É sempre assim? – perguntou Arlen. – O demónio deumbraço temno assustado ...
PETER V. BRETT, 2012
8
Djavan:
Jogral. FILÓ, NETÃO E DJAVAN A74 (9) III o o o Bm7 VII IV D7M(9) Bbm6 V ii o Em7(9) Dm7(9) III E7 Am7 D7(9) IV Gm7 Bm7(9) X) Q VI 4» O O o A7M A7(bl3) V E7(b9) Bbm7 VI Eb7(9) Gl (9) C7M VIII O O C7(9) F7M(9) VII Abm7 Dl (9) A2(9) ...
Djavan, Almir Chediak, 1997
9
Trovadores galecio-portuguezes
jogral vinha da sua terra contar uma aventura que suc- cedera a um barão de Aragão, conhecido do rei, chamado Affonso de Barbastro. — Eis-aqui, disse o jogral, a desgraça em que o precipitaram os seus zêlos. — O jogral contou então a ...
Teófilo Braga, 1871
10
Crônicas da vida boêmia
Daria tudo que tivesse pra voltar aos tempos do Jogral. Ainda hoje me espanto com a minha capacidade de beber naquela época. Tomava doze uísques por noite. Eu era alcoólatra e não sabia. Mas nenhum leitor quer saber da minha ...
Aluízio Falção, 1998

包含词语«JOGRAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语jogral在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Programa do PMDB terá uma espécie de jogral em apoio a Michel …
O marqueteiro Elsinho Mouco reunirá na peça 50 expoentes do partido em uma espécie de jogral em apoio ao vice-presidente da República, Michel Temer. «Revista Época, 九月 15»
2
'Ao arrocho!' E Dilma respondeu com a solidariedade
O arrocho improcedente adotado então, a contrapelo do discurso de campanha, sancionou o clima de juízo final construído pelo jogral do Brasil aos cacos. «Carta Maior, 九月 15»
3
'Cabeças pretas' do PSDB convocam: 'Domingo eu vou pra rua'
Em vídeo divulgado nas redes sociais, oito jovens deputados federais da bancada tucana chamados de “cabeças pretas”, encenam um jogral, no qual ... «Brasil 247, 八月 15»
4
Considerações do pescoço dentro do garrote
Diante do suplício da nação em carne viva, adicionalmente açoitada no pelourinho dos mercados globais, o jogral dos abutres grasna à moda Thatcher: 'there ... «Carta Maior, 七月 15»
5
Alunos do "Polivalente" apresentam coreografias com temas …
... além de jogral com o poema "Eco Lógico". Também houve distribuição de sementes e de petecas ecológicas, entre outros brindes e portfólios educativos. «Site do Marcelo Lopes, 六月 15»
6
Escola em Roraima realiza feira literária com teatro, cinema e música
... William Shakespeare, teatro grego e apresentação de jogral. Os estudantes do Ensino Médio vão abordar música e cinema, com interpretações e danças em ... «Globo.com, 六月 15»
7
Eles devolveram o sentido de ir às ruas no 1º de Maio
Nenhuma faxina restauradora terá o efeito desejado, porém, ressalva o jogral conservador, se a viga mestra do edifício econômico não for recolocada no ... «Carta Maior, 四月 15»
8
Cabral descobriu o Brasil e o Brasil ainda não descobriu Di Melo
... o lendário Bar Jogral, onde compôs e cantou parte do álbum que o tornaria “imortal”. Atenção negada nos anos 70; devolvida, décadas depois, ao “bonitinho, ... «Zero Hora, 四月 15»
9
Páscoa é celebrada nas escolas da rede municipal de Balneário …
... do 1º ao 5º ano, além do grupo de Teatro JAC, teve a oportunidade de contar história e apresentar o talento através de teatro, músicas, poemas e jogral. «Engeplus, 四月 15»
10
Elsa estará resfriada no curta derivado de Frozen – Uma Aventura …
“E isso complica as coisas”, Chris encerra o "jogral". Buck e Lee, os diretores de Frozen – Uma Aventura Congelante, são, também, os responsáveis por Frozen: ... «AdoroCinema, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Jogral [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/jogral>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH